sehr steil, und mit einem Steinuntergrund, der an manchen Stellen in weiten Platten zu Tage kam. Auf diesem abschüssigen Boden mußten wir oft ganze Stellen mehr hinabgleiten als steigen, und die An- strengung wurde zuletzt so schmerzhaft in den Knieen, daß sowohl der Führer als ich, in der Dämmerung einigemal fielen, ohne uns jedoch Schaden zu thun. Die hohen umstehenden Berge hatten den Mond bis- her verdeckt, der nun groß und blutroth über ihre Wellenlinien heraufstieg. Bald darauf verloren wir ihn jedoch wieder, und erst nahe am Ziel sahen wir ihn von neuem, jetzt goldgelb, klein und klar, sich im stillen Gewässer des See's spiegeln, an dessen Ufer unser Gasthof liegt. Der letzte Theil des We- ges wurde auf ebner Landstraße zurückgelegt, und bot, im Vergleich mit dem vergangenen, eine solche Bequemlichkeit dar, daß ich darauf hätte gehend schla- fen können. Es war als wenn ich willenlose Schritte machte, von einem Uhrwerk fortgetrieben, wie die Kinderspielwerke welche aufgezogen, unaufhaltsam auf dem Tische umherfahren. In 1 3/4 Stunden hat- ten wir die Tour vollbracht, und ganz stolz auf diese That, zog ich in Capel Cerrig ein, dessen Wirth kaum glauben wollte, daß wir den Weg in so kur- zer Zeit bei Nacht zurückgelegt. Ich hatte mich in den letzten Jahren so verweichlicht, daß ich mich fast alt geworden glaubte, aber der heutige Tag bewies mir zu meiner Freude, daß ich nur Anlaß brauche, um Geist und Körper wieder frischkräftig zu fühlen, Gefahr und Beschwerde zeigten sich ohnedem immer
Briefe eines Verstorbenen. I. 8
ſehr ſteil, und mit einem Steinuntergrund, der an manchen Stellen in weiten Platten zu Tage kam. Auf dieſem abſchüſſigen Boden mußten wir oft ganze Stellen mehr hinabgleiten als ſteigen, und die An- ſtrengung wurde zuletzt ſo ſchmerzhaft in den Knieen, daß ſowohl der Führer als ich, in der Dämmerung einigemal fielen, ohne uns jedoch Schaden zu thun. Die hohen umſtehenden Berge hatten den Mond bis- her verdeckt, der nun groß und blutroth über ihre Wellenlinien heraufſtieg. Bald darauf verloren wir ihn jedoch wieder, und erſt nahe am Ziel ſahen wir ihn von neuem, jetzt goldgelb, klein und klar, ſich im ſtillen Gewäſſer des See’s ſpiegeln, an deſſen Ufer unſer Gaſthof liegt. Der letzte Theil des We- ges wurde auf ebner Landſtraße zurückgelegt, und bot, im Vergleich mit dem vergangenen, eine ſolche Bequemlichkeit dar, daß ich darauf hätte gehend ſchla- fen können. Es war als wenn ich willenloſe Schritte machte, von einem Uhrwerk fortgetrieben, wie die Kinderſpielwerke welche aufgezogen, unaufhaltſam auf dem Tiſche umherfahren. In 1 ¾ Stunden hat- ten wir die Tour vollbracht, und ganz ſtolz auf dieſe That, zog ich in Capel Cerrig ein, deſſen Wirth kaum glauben wollte, daß wir den Weg in ſo kur- zer Zeit bei Nacht zurückgelegt. Ich hatte mich in den letzten Jahren ſo verweichlicht, daß ich mich faſt alt geworden glaubte, aber der heutige Tag bewies mir zu meiner Freude, daß ich nur Anlaß brauche, um Geiſt und Körper wieder friſchkräftig zu fühlen, Gefahr und Beſchwerde zeigten ſich ohnedem immer
Briefe eines Verſtorbenen. I. 8
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0137"n="113"/>ſehr ſteil, und mit einem Steinuntergrund, der an<lb/>
manchen Stellen in weiten Platten zu Tage kam.<lb/>
Auf dieſem abſchüſſigen Boden mußten wir oft ganze<lb/>
Stellen mehr hinabgleiten als ſteigen, und die An-<lb/>ſtrengung wurde zuletzt ſo ſchmerzhaft in den Knieen,<lb/>
daß ſowohl der Führer als ich, in der <choice><sic>Dȧmmerung</sic><corr>Dämmerung</corr></choice><lb/>
einigemal fielen, ohne uns jedoch Schaden zu thun.<lb/>
Die hohen umſtehenden Berge hatten den Mond bis-<lb/>
her verdeckt, der nun groß und blutroth über ihre<lb/>
Wellenlinien heraufſtieg. Bald darauf verloren wir<lb/>
ihn jedoch wieder, und erſt nahe am Ziel ſahen wir<lb/>
ihn von neuem, jetzt goldgelb, klein und klar, ſich<lb/>
im ſtillen Gewäſſer des See’s ſpiegeln, an deſſen<lb/>
Ufer unſer Gaſthof liegt. Der letzte Theil des We-<lb/>
ges wurde auf ebner Landſtraße zurückgelegt, und<lb/>
bot, im Vergleich mit dem vergangenen, eine ſolche<lb/>
Bequemlichkeit dar, daß ich darauf <choice><sic>hȧtte</sic><corr>hätte</corr></choice> gehend ſchla-<lb/>
fen können. Es war als wenn ich willenloſe Schritte<lb/>
machte, von einem Uhrwerk fortgetrieben, wie die<lb/>
Kinderſpielwerke welche aufgezogen, unaufhaltſam<lb/>
auf dem Tiſche umherfahren. In 1 ¾ Stunden hat-<lb/>
ten wir die Tour vollbracht, und ganz ſtolz auf<lb/>
dieſe That, zog ich in Capel Cerrig ein, deſſen Wirth<lb/>
kaum glauben wollte, daß wir den Weg in ſo kur-<lb/>
zer Zeit bei Nacht zurückgelegt. Ich hatte mich in<lb/>
den letzten Jahren ſo verweichlicht, daß ich mich faſt<lb/>
alt geworden glaubte, aber der heutige Tag bewies<lb/>
mir zu meiner Freude, daß ich nur Anlaß brauche,<lb/>
um Geiſt und Körper wieder friſchkräftig zu fühlen,<lb/>
Gefahr und Beſchwerde zeigten ſich ohnedem immer<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Briefe eines Verſtorbenen. <hirendition="#aq">I.</hi> 8</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[113/0137]
ſehr ſteil, und mit einem Steinuntergrund, der an
manchen Stellen in weiten Platten zu Tage kam.
Auf dieſem abſchüſſigen Boden mußten wir oft ganze
Stellen mehr hinabgleiten als ſteigen, und die An-
ſtrengung wurde zuletzt ſo ſchmerzhaft in den Knieen,
daß ſowohl der Führer als ich, in der Dämmerung
einigemal fielen, ohne uns jedoch Schaden zu thun.
Die hohen umſtehenden Berge hatten den Mond bis-
her verdeckt, der nun groß und blutroth über ihre
Wellenlinien heraufſtieg. Bald darauf verloren wir
ihn jedoch wieder, und erſt nahe am Ziel ſahen wir
ihn von neuem, jetzt goldgelb, klein und klar, ſich
im ſtillen Gewäſſer des See’s ſpiegeln, an deſſen
Ufer unſer Gaſthof liegt. Der letzte Theil des We-
ges wurde auf ebner Landſtraße zurückgelegt, und
bot, im Vergleich mit dem vergangenen, eine ſolche
Bequemlichkeit dar, daß ich darauf hätte gehend ſchla-
fen können. Es war als wenn ich willenloſe Schritte
machte, von einem Uhrwerk fortgetrieben, wie die
Kinderſpielwerke welche aufgezogen, unaufhaltſam
auf dem Tiſche umherfahren. In 1 ¾ Stunden hat-
ten wir die Tour vollbracht, und ganz ſtolz auf
dieſe That, zog ich in Capel Cerrig ein, deſſen Wirth
kaum glauben wollte, daß wir den Weg in ſo kur-
zer Zeit bei Nacht zurückgelegt. Ich hatte mich in
den letzten Jahren ſo verweichlicht, daß ich mich faſt
alt geworden glaubte, aber der heutige Tag bewies
mir zu meiner Freude, daß ich nur Anlaß brauche,
um Geiſt und Körper wieder friſchkräftig zu fühlen,
Gefahr und Beſchwerde zeigten ſich ohnedem immer
Briefe eines Verſtorbenen. I. 8
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 1. München, 1830, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe01_1830/137>, abgerufen am 27.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
