Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dedication.
wiederwillen nebenst schwerer
mattigkeit zur hand nehmen kun-
te/ außgenommen die H. Bibel/
vnnd etwa ein Schrifftmessiges
Büchlein/ so nichts disputirlichs
in sich hielte/ sondern allein zu vn-
serer erbawung vnnd heiligung
dienete: kam mir gantz behäglich
vor deß Frantzösischen Herrens
de la Primaudaye Gebetbüchlein
so er vor etlichen Jahren in seiner
Mutter sprach geschrieben: vnd
weiles eine vngezwungene/ auß
den brünlein Israelis herfliessende
arbeit ist: hab ich mich/ bey weren-
der meiner niderlag vnterfangen/
gedachtes Büchlein/ so viel Gott
meiner schwachheit stercke verlie-
hen/ in vnser Teutsches vber zuse-

tzen/

Dedication.
wiederwillen nebenſt ſchwerer
mattigkeit zur hand nehmen kun-
te/ außgenommen die H. Bibel/
vnnd etwa ein Schrifftmeſſiges
Büchlein/ ſo nichts diſputirlichs
in ſich hielte/ ſondern allein zu vn-
ſerer erbawung vnnd heiligung
dienete: kam mir gantz behäglich
vor deß Frantzöſiſchen Herrens
de la Primaudaye Gebetbüchlein
ſo er vor etlichen Jahren in ſeiner
Mutter ſprach geſchrieben: vnd
weiles eine vngezwungene/ auß
den brünlein Iſraelis herflieſſende
arbeit iſt: hab ich mich/ bey weren-
der meiner niderlag vnterfangen/
gedachtes Büchlein/ ſo viel Gott
meiner ſchwachheit ſtercke verlie-
hen/ in vnſer Teutſches vber zuſe-

tzen/
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <div type="dedication">
          <p>
            <pb facs="#f0008"/>
            <fw place="top" type="header">Dedication.</fw><lb/> <hi rendition="#fr">wiederwillen neben&#x017F;t &#x017F;chwerer<lb/>
mattigkeit zur hand nehmen kun-<lb/>
te/ außgenommen die H. Bibel/<lb/>
vnnd etwa ein Schrifftme&#x017F;&#x017F;iges<lb/>
Büchlein/ &#x017F;o nichts di&#x017F;putirlichs<lb/>
in &#x017F;ich hielte/ &#x017F;ondern allein zu vn-<lb/>
&#x017F;erer erbawung vnnd heiligung<lb/>
dienete: kam mir gantz behäglich<lb/>
vor deß Frantzö&#x017F;i&#x017F;chen Herrens</hi><lb/> <hi rendition="#aq">de la Primaudaye</hi> <hi rendition="#fr">Gebetbüchlein<lb/>
&#x017F;o er vor etlichen Jahren in &#x017F;einer<lb/>
Mutter &#x017F;prach ge&#x017F;chrieben: vnd<lb/>
weiles eine vngezwungene/ auß<lb/>
den brünlein I&#x017F;raelis herflie&#x017F;&#x017F;ende<lb/>
arbeit i&#x017F;t: hab ich mich/ bey weren-<lb/>
der meiner niderlag vnterfangen/<lb/>
gedachtes Büchlein/ &#x017F;o viel Gott<lb/>
meiner &#x017F;chwachheit &#x017F;tercke verlie-<lb/>
hen/ in vn&#x017F;er Teut&#x017F;ches vber zu&#x017F;e-</hi><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">tzen/</hi> </fw><lb/>
          </p>
        </div>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[0008] Dedication. wiederwillen nebenſt ſchwerer mattigkeit zur hand nehmen kun- te/ außgenommen die H. Bibel/ vnnd etwa ein Schrifftmeſſiges Büchlein/ ſo nichts diſputirlichs in ſich hielte/ ſondern allein zu vn- ſerer erbawung vnnd heiligung dienete: kam mir gantz behäglich vor deß Frantzöſiſchen Herrens de la Primaudaye Gebetbüchlein ſo er vor etlichen Jahren in ſeiner Mutter ſprach geſchrieben: vnd weiles eine vngezwungene/ auß den brünlein Iſraelis herflieſſende arbeit iſt: hab ich mich/ bey weren- der meiner niderlag vnterfangen/ gedachtes Büchlein/ ſo viel Gott meiner ſchwachheit ſtercke verlie- hen/ in vnſer Teutſches vber zuſe- tzen/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW): Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/8
Zitationshilfe: La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/8>, abgerufen am 16.02.2025.