Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Christliche Gebete

der eytelkeit der schnöden Welt/ vnd vnter
den banden vnser bösen Begierden erhal-
ten möge. Verleihe mir viel mehr gnade/
o HErr/ daß ich mich in das vnachtliche
hittere vnnd vergengliche Weltwesen/
welches allezeit schande vnnd rewe hin-
ter sich verlest/ gar nicht menge: Da-
mit ich meine lust vnnd liebe von solchen
geringen sachen abhalte/ vnd meines her-
tzens sinn vnd gedancken zu den Himli-
schen vnd ewigen Güttern wende/ verleihe
daß ich von tage zu tage recht sterben ler-
ne/ vnnd mein Leben also anstelle/ das ich
einjglichen Tag vor den letzten halte/ vnd
nach art vnd weise der Heiligen auß die-
sem schrancken loß begehre. Denn je len-
ger wir in demselben verwarten/ je tieffer
sitzen wir in dem vnflat der Sünden/ wel-
che das Leben vnangenehm macht: vnd je
mehr geht vns abe von vnserm höchstem
Gutte/ vmb dessen willen wir gebohren
sind. So hilff nu lieber Gott/ daß je neher
ich zu Grabe schreite/ ich auch desto freu-
diger leben möge/ vnd viel höher achte/ daß

ewi-

Chriſtliche Gebete

der eytelkeit der ſchnöden Welt/ vnd vnter
den banden vnſer böſen Begierden erhal-
ten möge. Verleihe mir viel mehr gnade/
o HErꝛ/ daß ich mich in das vnachtliche
hittere vnnd vergengliche Weltweſen/
welches allezeit ſchande vnnd rewe hin-
ter ſich verleſt/ gar nicht menge: Da-
mit ich meine luſt vnnd liebe von ſolchen
geringen ſachen abhalte/ vnd meines her-
tzens ſinn vnd gedancken zu den Himli-
ſchen vnd ewigen Güttern wende/ verleihe
daß ich von tage zu tage recht ſterben ler-
ne/ vnnd mein Leben alſo anſtelle/ das ich
einjglichen Tag vor den letzten halte/ vnd
nach art vnd weiſe der Heiligen auß die-
ſem ſchrancken loß begehre. Denn je len-
ger wir in demſelben verwarten/ je tieffer
ſitzen wir in dem vnflat der Sünden/ wel-
che das Leben vnangenehm macht: vnd je
mehr geht vns abe von vnſerm höchſtem
Gutte/ vmb deſſen willen wir gebohren
ſind. So hilff nu lieber Gott/ daß je neher
ich zũ Grabe ſchreite/ ich auch deſto freu-
diger leben möge/ vnd viel höher achte/ daß

ewi-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0170" n="136"/><fw place="top" type="header">Chri&#x017F;tliche Gebete</fw><lb/>
der eytelkeit der &#x017F;chnöden Welt/ vnd vnter<lb/>
den banden vn&#x017F;er bö&#x017F;en Begierden erhal-<lb/>
ten möge. Verleihe mir viel mehr gnade/<lb/>
o HEr&#xA75B;/ daß ich mich in das vnachtliche<lb/>
hittere vnnd vergengliche Weltwe&#x017F;en/<lb/>
welches allezeit &#x017F;chande vnnd rewe hin-<lb/>
ter &#x017F;ich verle&#x017F;t/ gar nicht menge: Da-<lb/>
mit ich meine lu&#x017F;t vnnd liebe von &#x017F;olchen<lb/>
geringen &#x017F;achen abhalte/ vnd meines her-<lb/>
tzens &#x017F;inn vnd gedancken zu den Himli-<lb/>
&#x017F;chen vnd ewigen Güttern wende/ verleihe<lb/>
daß ich von tage zu tage recht &#x017F;terben ler-<lb/>
ne/ vnnd mein Leben al&#x017F;o an&#x017F;telle/ das ich<lb/>
einjglichen Tag vor den letzten halte/ vnd<lb/>
nach art vnd wei&#x017F;e der Heiligen auß die-<lb/>
&#x017F;em &#x017F;chrancken loß begehre. Denn je len-<lb/>
ger wir in dem&#x017F;elben verwarten/ je tieffer<lb/>
&#x017F;itzen wir in dem vnflat der Sünden/ wel-<lb/>
che das Leben vnangenehm macht: vnd je<lb/>
mehr geht vns abe von vn&#x017F;erm höch&#x017F;tem<lb/>
Gutte/ vmb de&#x017F;&#x017F;en willen wir gebohren<lb/>
&#x017F;ind. So hilff nu lieber Gott/ daß je neher<lb/>
ich z&#x0169; Grabe &#x017F;chreite/ ich auch de&#x017F;to freu-<lb/>
diger leben möge/ vnd viel höher achte/ daß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ewi-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[136/0170] Chriſtliche Gebete der eytelkeit der ſchnöden Welt/ vnd vnter den banden vnſer böſen Begierden erhal- ten möge. Verleihe mir viel mehr gnade/ o HErꝛ/ daß ich mich in das vnachtliche hittere vnnd vergengliche Weltweſen/ welches allezeit ſchande vnnd rewe hin- ter ſich verleſt/ gar nicht menge: Da- mit ich meine luſt vnnd liebe von ſolchen geringen ſachen abhalte/ vnd meines her- tzens ſinn vnd gedancken zu den Himli- ſchen vnd ewigen Güttern wende/ verleihe daß ich von tage zu tage recht ſterben ler- ne/ vnnd mein Leben alſo anſtelle/ das ich einjglichen Tag vor den letzten halte/ vnd nach art vnd weiſe der Heiligen auß die- ſem ſchrancken loß begehre. Denn je len- ger wir in demſelben verwarten/ je tieffer ſitzen wir in dem vnflat der Sünden/ wel- che das Leben vnangenehm macht: vnd je mehr geht vns abe von vnſerm höchſtem Gutte/ vmb deſſen willen wir gebohren ſind. So hilff nu lieber Gott/ daß je neher ich zũ Grabe ſchreite/ ich auch deſto freu- diger leben möge/ vnd viel höher achte/ daß ewi-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription

Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels

Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW): Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/170
Zitationshilfe:	La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/170>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.