La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624.Christliche Gebete die gnade der Wiedergeburt die da ist eineWirckung des heiligen Geistes/ in allen denen/ welche mit Christo in dieser heili- gen Handlung einverleibet zu sein begeh- ren. Dieselbe bringt auch mit sich verge- bung vnserer Sünde/ so fern wir durch sie dem Leibe deines Sohnes/ o Himlischer Vatter/ dergestalt einverleibet werden: Daß du vns an seiner statt heltest vnd an- nimst: sintemal du vns angenommen hast zu Kindern/ durch den Glauben den du vns in deinem Sohn verliehen hast. Nun hab ich auch lieber Gott in deiner Kirchen/ durch deine grosse Barmhertzigkeit diß heilige Pfand deines Newen Testamens vnd vnser Wiedergeburt empfangen/ vnd solches in deinem Namen/ im Namen vn- sers HErrn Jesu Christi deines Sohns/ vnd im Namen des heiligen Geistes: wie du den diese stifftung durch den Mund deß HErrn Christi eingesetzt vnd dich hier- mit viel klärer in dreyen Personen der ei- nigen Gottheit im Evangelio als vnter den figuren vnd schatten des Gesetzes ge- offen-
Chriſtliche Gebete die gnade der Wiedergeburt die da iſt eineWirckung des heiligen Geiſtes/ in allen denen/ welche mit Chriſto in dieſer heili- gen Handlung einverleibet zu ſein begeh- ren. Dieſelbe bringt auch mit ſich verge- bung vnſerer Sünde/ ſo fern wir durch ſie dem Leibe deines Sohnes/ o Himliſcher Vatter/ dergeſtalt einverleibet werden: Daß du vns an ſeiner ſtatt helteſt vnd an- nimſt: ſintemal du vns angenommen haſt zu Kindern/ durch den Glauben den du vns in deinem Sohn verliehen haſt. Nun hab ich auch lieber Gott in deiner Kiꝛchen/ durch deine groſſe Barmhertzigkeit diß heilige Pfand deines Newen Teſtamens vnd vnſer Wiedergeburt empfangen/ vnd ſolches in deinem Namen/ im Namen vn- ſers HErꝛn Jeſu Chriſti deines Sohns/ vnd im Namen des heiligen Geiſtes: wie du den dieſe ſtifftung durch den Mund deß HErꝛn Chriſti eingeſetzt vñ dich hier- mit viel klärer in dreyen Perſonen der ei- nigen Gottheit im Evangelio als vnter den figuren vnd ſchatten des Geſetzes ge- offen-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0124" n="90"/><fw place="top" type="header">Chriſtliche Gebete</fw><lb/> die gnade der Wiedergeburt die da iſt eine<lb/> Wirckung des heiligen Geiſtes/ in allen<lb/> denen/ welche mit Chriſto in dieſer heili-<lb/> gen Handlung einverleibet zu ſein begeh-<lb/> ren. Dieſelbe bringt auch mit ſich verge-<lb/> bung vnſerer Sünde/ ſo fern wir durch ſie<lb/> dem Leibe deines Sohnes/ o Himliſcher<lb/> Vatter/ dergeſtalt einverleibet werden:<lb/> Daß du vns an ſeiner ſtatt helteſt vnd an-<lb/> nimſt: ſintemal du vns angenommen haſt<lb/> zu Kindern/ durch den Glauben den du<lb/> vns in deinem Sohn verliehen haſt. Nun<lb/> hab ich auch lieber Gott in deiner Kiꝛchen/<lb/> durch deine groſſe Barmhertzigkeit diß<lb/> heilige Pfand deines Newen Teſtamens<lb/> vnd vnſer Wiedergeburt empfangen/ vnd<lb/> ſolches in deinem Namen/ im Namen vn-<lb/> ſers HErꝛn Jeſu Chriſti deines Sohns/<lb/> vnd im Namen des heiligen Geiſtes: wie<lb/> du den dieſe ſtifftung durch den Mund<lb/> deß HErꝛn Chriſti eingeſetzt vñ dich hier-<lb/> mit viel klärer in dreyen Perſonen der ei-<lb/> nigen Gottheit im Evangelio als vnter<lb/> den figuren vnd ſchatten des Geſetzes ge-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">offen-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [90/0124]
Chriſtliche Gebete
die gnade der Wiedergeburt die da iſt eine
Wirckung des heiligen Geiſtes/ in allen
denen/ welche mit Chriſto in dieſer heili-
gen Handlung einverleibet zu ſein begeh-
ren. Dieſelbe bringt auch mit ſich verge-
bung vnſerer Sünde/ ſo fern wir durch ſie
dem Leibe deines Sohnes/ o Himliſcher
Vatter/ dergeſtalt einverleibet werden:
Daß du vns an ſeiner ſtatt helteſt vnd an-
nimſt: ſintemal du vns angenommen haſt
zu Kindern/ durch den Glauben den du
vns in deinem Sohn verliehen haſt. Nun
hab ich auch lieber Gott in deiner Kiꝛchen/
durch deine groſſe Barmhertzigkeit diß
heilige Pfand deines Newen Teſtamens
vnd vnſer Wiedergeburt empfangen/ vnd
ſolches in deinem Namen/ im Namen vn-
ſers HErꝛn Jeſu Chriſti deines Sohns/
vnd im Namen des heiligen Geiſtes: wie
du den dieſe ſtifftung durch den Mund
deß HErꝛn Chriſti eingeſetzt vñ dich hier-
mit viel klärer in dreyen Perſonen der ei-
nigen Gottheit im Evangelio als vnter
den figuren vnd ſchatten des Geſetzes ge-
offen-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/124 |
Zitationshilfe: | La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/124>, abgerufen am 16.02.2025. |