Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

einer andächtigen Seelen.

hast: so verkehret sich doch sein Liecht in
Finsternuß/ in deme sich der Mensch vn-
terstehet/ die geheimnuß deines Reichs/
vnd Gnade/ die du denen so zu deiner Kir-
chen beruffen sind vertrawet hast/ mit sei-
ner witz zu er gründen. Du weist wol daß
der Armeblindgebohrne/ vnd deiner Klar-
heit beraubte an statt seines Gottes jm ei-
nen Götzen macht: ergreifft Lügen an
statt der Warheit/ seine eigene fantasey an
statt deines Worts/ eytelkeit an statt des
Guten/ den weg des Tods an statt dessen
der zum Leben führet. Zwar du hast dich
im anfang in dem schönen Buch der Na-
tur vnd Geschöpffe aller dinge/ gleichsam
sichtbarlich dem Menschen zu erkennen
gegeben/ ja dich auch offtmahln/ etlichen
Personen mit lebendiger stimm/ durch dein
ewiges Wort im Paradiß/ Gen. 2. auff
dem berge Horeb im brennenden Pusche
vnd anderßwo geoffenbahret: gebrauchst
dich auch der Engel/ durch sie den Men-
schen deinen willen zuverstendigen: vnnd
senckest dich eben zu dem ende durch deinen

heili-

einer andächtigen Seelen.

haſt: ſo verkehret ſich doch ſein Liecht in
Finſternuß/ in deme ſich der Menſch vn-
terſtehet/ die geheimnuß deines Reichs/
vnd Gnade/ die du denen ſo zu deiner Kir-
chen beruffen ſind vertrawet haſt/ mit ſei-
ner witz zu er gründen. Du weiſt wol daß
der Armeblindgebohrne/ vnd deiner Klar-
heit beraubte an ſtatt ſeines Gottes jm ei-
nen Götzen macht: ergreifft Lügen an
ſtatt der Warheit/ ſeine eigene fantaſey an
ſtatt deines Worts/ eytelkeit an ſtatt des
Guten/ den weg des Tods an ſtatt deſſen
der zum Leben führet. Zwar du haſt dich
im anfang in dem ſchönen Buch der Na-
tur vnd Geſchöpffe aller dinge/ gleichſam
ſichtbarlich dem Menſchen zu erkennen
gegeben/ ja dich auch offtmahln/ etlichen
Perſonẽ mit lebendiger ſtimm/ duꝛch dein
ewiges Wort im Paradiß/ Gen. 2. auff
dem berge Horeb im brennenden Puſche
vnd anderßwo geoffenbahret: gebrauchſt
dich auch der Engel/ durch ſie den Men-
ſchen deinen willen zuverſtendigen: vnnd
ſenckeſt dich eben zu dem ende duꝛch deinen

heili-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0115" n="81"/><fw place="top" type="header">einer andächtigen Seelen.</fw><lb/>
ha&#x017F;t: &#x017F;o verkehret &#x017F;ich doch &#x017F;ein Liecht in<lb/>
Fin&#x017F;ternuß/ in deme &#x017F;ich der Men&#x017F;ch vn-<lb/>
ter&#x017F;tehet/ die geheimnuß deines Reichs/<lb/>
vnd Gnade/ die du denen &#x017F;o zu deiner Kir-<lb/>
chen beruffen &#x017F;ind vertrawet ha&#x017F;t/ mit &#x017F;ei-<lb/>
ner witz zu er gründen. Du wei&#x017F;t wol daß<lb/>
der Armeblindgebohrne/ vnd deiner Klar-<lb/>
heit beraubte an &#x017F;tatt &#x017F;eines Gottes jm ei-<lb/>
nen Götzen macht: ergreifft Lügen an<lb/>
&#x017F;tatt der Warheit/ &#x017F;eine eigene fanta&#x017F;ey an<lb/>
&#x017F;tatt deines Worts/ eytelkeit an &#x017F;tatt des<lb/>
Guten/ den weg des Tods an &#x017F;tatt de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
der zum Leben führet. Zwar du ha&#x017F;t dich<lb/>
im anfang in dem &#x017F;chönen Buch der Na-<lb/>
tur vnd Ge&#x017F;chöpffe aller dinge/ gleich&#x017F;am<lb/>
&#x017F;ichtbarlich dem Men&#x017F;chen zu erkennen<lb/>
gegeben/ ja dich auch offtmahln/ etlichen<lb/>
Per&#x017F;on&#x1EBD; mit lebendiger &#x017F;timm/ du&#xA75B;ch dein<lb/>
ewiges Wort im Paradiß/ <hi rendition="#aq">Gen.</hi> 2. auff<lb/>
dem berge Horeb im brennenden Pu&#x017F;che<lb/>
vnd anderßwo geoffenbahret: gebrauch&#x017F;t<lb/>
dich auch der Engel/ durch &#x017F;ie den Men-<lb/>
&#x017F;chen deinen willen zuver&#x017F;tendigen: vnnd<lb/>
&#x017F;encke&#x017F;t dich eben zu dem ende du&#xA75B;ch deinen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F</fw><fw place="bottom" type="catch">heili-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[81/0115] einer andächtigen Seelen. haſt: ſo verkehret ſich doch ſein Liecht in Finſternuß/ in deme ſich der Menſch vn- terſtehet/ die geheimnuß deines Reichs/ vnd Gnade/ die du denen ſo zu deiner Kir- chen beruffen ſind vertrawet haſt/ mit ſei- ner witz zu er gründen. Du weiſt wol daß der Armeblindgebohrne/ vnd deiner Klar- heit beraubte an ſtatt ſeines Gottes jm ei- nen Götzen macht: ergreifft Lügen an ſtatt der Warheit/ ſeine eigene fantaſey an ſtatt deines Worts/ eytelkeit an ſtatt des Guten/ den weg des Tods an ſtatt deſſen der zum Leben führet. Zwar du haſt dich im anfang in dem ſchönen Buch der Na- tur vnd Geſchöpffe aller dinge/ gleichſam ſichtbarlich dem Menſchen zu erkennen gegeben/ ja dich auch offtmahln/ etlichen Perſonẽ mit lebendiger ſtimm/ duꝛch dein ewiges Wort im Paradiß/ Gen. 2. auff dem berge Horeb im brennenden Puſche vnd anderßwo geoffenbahret: gebrauchſt dich auch der Engel/ durch ſie den Men- ſchen deinen willen zuverſtendigen: vnnd ſenckeſt dich eben zu dem ende duꝛch deinen heili- F

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription

Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels

Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW): Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/115
Zitationshilfe:	La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/115>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.