Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Praetorius, Johannes: Blockes-Berges Verrichtung. Leipzig u. a., 1668.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nahmen der Hexen.

Schwartzkünstler/ Betrieger/ Gauckeler/ Land-
streicher und Zauberer nennet und saget/ daß
sie fürgeben sie können den Monden herunter
bringen/ die Sonne verfinstern/ Vngewitter
machen/ und die Götter ihnen diensthafftig
machen.

Nun weiß männiglich zuvor/ daß die Zäu-
berer ohn einig Gifft vermögen die Leute ümb-
zubringen/ alleine mit einem Apffel/ oder wenn
sie einem die Hand angreiffen/ oder mit einer
Gerten und Ruhten/ wie Cardanus schreibet/
anrühren &c. Elias der Levit hat das WortLateinische
Namen.

Mecaschepha gegeben Lamiam, welches Wort
Horatius in arte Poetica gebrauchet hat:

Neu oransae Lamiae vivum puerum extra-
hat alvo.

Hesichius nennet sie lamiodeis gu[m]aikas. La-Lamiae.
Lamiae E-
tymolo-
gia.

miae alelammai, oder von lamos, ingluvies, (wie
Porphyrius schreibet über den angezogenen Ort
Horatii) das ist; die Fressigkeit: daher der Teut-
schen Schlemmen und Schlamp/ des gleichen
die Schlange von dem verschlingen kömt. Dem-
nach denn die bösen Weiber oder Vnholden
das Menschenblut gieriglich saugen und sau-Perottus in
Cornucop.

fen/ darumb nennet sie Apulejus Lamias. An-
dere wie Perottus machen das Wort Lamia her
vom alten Lameo, welches so viel sol heissen alsMederus in
der 2. He-
ren Pre-
digt p. m. 22

scindo lanio, ich zerschneide/ zerreisse/ zerfleische:
Mederus meynet es habe die Benennung ih-
ren Vrsprung von der Lamia Königin in A-

frica

F v

Nahmen der Hexen.

Schwartzkuͤnſtler/ Betrieger/ Gauckeleꝛ/ Land-
ſtreicher und Zauberer nennet und ſaget/ daß
ſie fuͤrgeben ſie koͤnnen den Monden herunter
bringen/ die Sonne verfinſtern/ Vngewitter
machen/ und die Goͤtter ihnen dienſthafftig
machen.

Nun weiß maͤnniglich zuvor/ daß die Zaͤu-
berer ohn einig Gifft vermoͤgen die Leute uͤmb-
zubringen/ alleine mit einem Apffel/ oder wenn
ſie einem die Hand angreiffen/ oder mit einer
Gerten und Ruhten/ wie Cardanus ſchreibet/
anruͤhren &c. Elias der Levit hat das WortLateiniſche
Namen.

Mecaſchepha gegeben Lamiam, welches Wort
Horatius in arte Poëtica gebrauchet hat:

Neu oranſæ Lamiæ vivum puerum extra-
hat alvo.

Heſichius nennet ſie λαμιώδεις γυ[μ]αικὰς. La-Lamiæ.
Lamiæ E-
tymolo-
gia.

miæ ὰλέλαμμαι, oder von λαμὸς, ingluvies, (wie
Porphyrius ſchreibet uͤber den angezogenen Ort
Horatii) das iſt; die Freſſigkeit: daher der Teut-
ſchen Schlemmen und Schlamp/ des gleichen
die Schlange von dem verſchlingẽ koͤmt. Dem-
nach denn die boͤſen Weiber oder Vnholden
das Menſchenblut gieriglich ſaugen und ſau-Perottus in
Cornucop.

fen/ darumb nennet ſie Apulejus Lamias. An-
dere wie Perottus machen das Wort Lamia her
vom alten Lameo, welches ſo viel ſol heiſſen alsMederus in
der 2. He-
ren Pre-
digt p. m. 22

ſcindo lanio, ich zerſchneide/ zerreiſſe/ zerfleiſche:
Mederus meynet es habe die Benennung ih-
ren Vrſprung von der Lamia Koͤnigin in A-

frica

F v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0113" n="89"/><fw place="top" type="header">Nahmen der Hexen.</fw><lb/>
Schwartzku&#x0364;n&#x017F;tler/ Betrieger/ Gauckele&#xA75B;/ Land-<lb/>
&#x017F;treicher und Zauberer nennet und &#x017F;aget/ daß<lb/>
&#x017F;ie fu&#x0364;rgeben &#x017F;ie ko&#x0364;nnen den Monden herunter<lb/>
bringen/ die Sonne verfin&#x017F;tern/ Vngewitter<lb/>
machen/ und die Go&#x0364;tter ihnen dien&#x017F;thafftig<lb/>
machen.</p><lb/>
          <p>Nun weiß ma&#x0364;nniglich zuvor/ daß die Za&#x0364;u-<lb/>
berer ohn einig Gifft vermo&#x0364;gen die Leute u&#x0364;mb-<lb/>
zubringen/ alleine mit einem Apffel/ oder wenn<lb/>
&#x017F;ie einem die Hand angreiffen/ oder mit einer<lb/>
Gerten und Ruhten/ wie <hi rendition="#aq">Cardanus</hi> &#x017F;chreibet/<lb/>
anru&#x0364;hren <hi rendition="#aq">&amp;c.</hi> Elias der Levit hat das Wort<note place="right">Lateini&#x017F;che<lb/>
Namen.<lb/></note><lb/><hi rendition="#aq">Meca&#x017F;chepha</hi> gegeben <hi rendition="#aq">Lamiam,</hi> welches Wort<lb/><hi rendition="#aq">Horatius in arte Poëtica</hi> gebrauchet hat:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l> <hi rendition="#aq">Neu oran&#x017F;æ <hi rendition="#i">Lamiæ</hi> vivum puerum extra-</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#et">hat alvo.</hi> </hi> </l>
          </lg><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">He&#x017F;ichius</hi> nennet &#x017F;ie &#x03BB;&#x03B1;&#x03BC;&#x03B9;&#x03CE;&#x03B4;&#x03B5;&#x03B9;&#x03C2; &#x03B3;&#x03C5;<supplied>&#x03BC;</supplied>&#x03B1;&#x03B9;&#x03BA;&#x1F70;&#x03C2;. <hi rendition="#aq">La-</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Lamiæ.<lb/>
Lamiæ E-<lb/>
tymolo-<lb/>
gia.</hi><lb/></note><lb/><hi rendition="#aq">miæ</hi> &#x1F70;&#x03BB;&#x03AD;&#x03BB;&#x03B1;&#x03BC;&#x03BC;&#x03B1;&#x03B9;, oder von &#x03BB;&#x03B1;&#x03BC;&#x1F78;&#x03C2;, <hi rendition="#aq">ingluvies,</hi> (wie<lb/><hi rendition="#aq">Porphyrius</hi> &#x017F;chreibet u&#x0364;ber den angezogenen Ort<lb/><hi rendition="#aq">Horatii</hi>) das i&#x017F;t; die Fre&#x017F;&#x017F;igkeit: daher der Teut-<lb/>
&#x017F;chen Schlemmen und Schlamp/ des gleichen<lb/>
die Schlange von dem ver&#x017F;chlinge&#x0303; ko&#x0364;mt. Dem-<lb/>
nach denn die bo&#x0364;&#x017F;en Weiber oder Vnholden<lb/>
das Men&#x017F;chenblut gieriglich &#x017F;augen und &#x017F;au-<note place="right"><hi rendition="#aq">Perottus in<lb/>
Cornucop.</hi><lb/></note><lb/>
fen/ darumb nennet &#x017F;ie <hi rendition="#aq">Apulejus Lamias.</hi> An-<lb/>
dere wie <hi rendition="#aq">Perottus</hi> machen das Wort <hi rendition="#aq">Lamia</hi> her<lb/>
vom alten <hi rendition="#aq">Lameo,</hi> welches &#x017F;o viel &#x017F;ol hei&#x017F;&#x017F;en als<note place="right"><hi rendition="#aq">Mederus</hi> in<lb/>
der 2. He-<lb/>
ren Pre-<lb/>
digt <hi rendition="#aq">p. m.</hi> 22<lb/></note><lb/><hi rendition="#aq">&#x017F;cindo lanio,</hi> ich zer&#x017F;chneide/ zerrei&#x017F;&#x017F;e/ zerflei&#x017F;che:<lb/><hi rendition="#aq">Mederus</hi> meynet es habe die Benennung ih-<lb/>
ren Vr&#x017F;prung von der <hi rendition="#aq">Lamia</hi> Ko&#x0364;nigin in <hi rendition="#aq">A-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F v</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">frica</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[89/0113] Nahmen der Hexen. Schwartzkuͤnſtler/ Betrieger/ Gauckeleꝛ/ Land- ſtreicher und Zauberer nennet und ſaget/ daß ſie fuͤrgeben ſie koͤnnen den Monden herunter bringen/ die Sonne verfinſtern/ Vngewitter machen/ und die Goͤtter ihnen dienſthafftig machen. Nun weiß maͤnniglich zuvor/ daß die Zaͤu- berer ohn einig Gifft vermoͤgen die Leute uͤmb- zubringen/ alleine mit einem Apffel/ oder wenn ſie einem die Hand angreiffen/ oder mit einer Gerten und Ruhten/ wie Cardanus ſchreibet/ anruͤhren &c. Elias der Levit hat das Wort Mecaſchepha gegeben Lamiam, welches Wort Horatius in arte Poëtica gebrauchet hat: Lateiniſche Namen. Neu oranſæ Lamiæ vivum puerum extra- hat alvo. Heſichius nennet ſie λαμιώδεις γυμαικὰς. La- miæ ὰλέλαμμαι, oder von λαμὸς, ingluvies, (wie Porphyrius ſchreibet uͤber den angezogenen Ort Horatii) das iſt; die Freſſigkeit: daher der Teut- ſchen Schlemmen und Schlamp/ des gleichen die Schlange von dem verſchlingẽ koͤmt. Dem- nach denn die boͤſen Weiber oder Vnholden das Menſchenblut gieriglich ſaugen und ſau- fen/ darumb nennet ſie Apulejus Lamias. An- dere wie Perottus machen das Wort Lamia her vom alten Lameo, welches ſo viel ſol heiſſen als ſcindo lanio, ich zerſchneide/ zerreiſſe/ zerfleiſche: Mederus meynet es habe die Benennung ih- ren Vrſprung von der Lamia Koͤnigin in A- frica Lamiæ. Lamiæ E- tymolo- gia. Perottus in Cornucop. Mederus in der 2. He- ren Pre- digt p. m. 22 F v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/praetorius_verrichtung_1668
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/praetorius_verrichtung_1668/113
Zitationshilfe:	Praetorius, Johannes: Blockes-Berges Verrichtung. Leipzig u. a., 1668, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/praetorius_verrichtung_1668/113>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.