Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Curieuse Reise-Beschreibung. V. Cap.

ger; Denn als einer zu lange redete oder kieff,
schalt oder fluchte, und seine Gegen-Parthie sei-
ne Glocke zog, um auch gehöret zu werden, so
wolte solches eine andere Parthie nicht zugeben,
sondern fiengen alle an zu läuten, und machten
damit ein solch Gethöne, daß man weder hören
noch verstehen konte. Unter dem Läuten machten
sie einander solche abscheuliche Gesichter, als
die Kinder, wenn sie ein gewiß Spiel vorhaben,
stampfften mit den Füssen, daß ihnen der
Schaum vor dem Maule stund, als welches die
Türcken, Mohren und Juden sehr artig vorzu-
stellen wusten; aber dieses wolte sich vor die Chri-
sten nicht schicken.

Man nahm ihnen alle Glocken wieder, damit
man alles fernere Ungemach verhüten möchte,
und verbot ihnen zu dem Ende das Disputiren.

Hierauf fiengen sie an wider einander zu schrei-
ben, darauf wurden ihnen alle geschriebene Bü-
cher genommen, und ihnen das Bücher-Schrei-
ben in Glaubens-Puncten verboten.

Weil man sehr klar sehen konte, daß das
Schreiben dieser Geistlichen nicht aus Liebe zur
Wahrheit, um einander zu bekehren, ge-
schehen, sondern ein ieder seinen Haß und Neid
an Tag legte. Der eine suchte nur den andern
unter dem Schein von geistlicher Liebe zu verder-
ben. Unsre Südländische Pfaffen kamen auch
mit ins Spiel, sie schienen noch ärger als die an-
dern zu seyn, und solten lieber dieses Wesen um-
kehren, als das geringste nachgeben. Ja dieje-
nigen nennten sie Helden, welche über geringe

Sachen

Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. V. Cap.

ger; Denn als einer zu lange redete oder kieff,
ſchalt oder fluchte, und ſeine Gegen-Parthie ſei-
ne Glocke zog, um auch gehoͤret zu werden, ſo
wolte ſolches eine andere Parthie nicht zugeben,
ſondern fiengen alle an zu laͤuten, und machten
damit ein ſolch Gethoͤne, daß man weder hoͤren
noch verſtehen konte. Unter dem Laͤuten machten
ſie einander ſolche abſcheuliche Geſichter, als
die Kinder, wenn ſie ein gewiß Spiel vorhaben,
ſtampfften mit den Fuͤſſen, daß ihnen der
Schaum vor dem Maule ſtund, als welches die
Tuͤrcken, Mohren und Juden ſehr artig vorzu-
ſtellen wuſten; aber dieſes wolte ſich vor die Chri-
ſten nicht ſchicken.

Man nahm ihnen alle Glocken wieder, damit
man alles fernere Ungemach verhuͤten moͤchte,
und verbot ihnen zu dem Ende das Diſputiren.

Hierauf fiengen ſie an wider einander zu ſchrei-
ben, darauf wurden ihnen alle geſchriebene Buͤ-
cher genommen, und ihnen das Buͤcher-Schrei-
ben in Glaubens-Puncten verboten.

Weil man ſehr klar ſehen konte, daß das
Schreiben dieſer Geiſtlichen nicht aus Liebe zur
Wahrheit, um einander zu bekehren, ge-
ſchehen, ſondern ein ieder ſeinen Haß und Neid
an Tag legte. Der eine ſuchte nur den andern
unter dem Schein von geiſtlicher Liebe zu verder-
ben. Unſre Suͤdlaͤndiſche Pfaffen kamen auch
mit ins Spiel, ſie ſchienen noch aͤrger als die an-
dern zu ſeyn, und ſolten lieber dieſes Weſen um-
kehren, als das geringſte nachgeben. Ja dieje-
nigen nennten ſie Helden, welche uͤber geringe

Sachen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0094" n="70"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Curieu&#x017F;e</hi> Rei&#x017F;e-Be&#x017F;chreibung. <hi rendition="#aq">V. Cap.</hi></hi></fw><lb/>
ger; Denn als einer zu lange redete oder kieff,<lb/>
&#x017F;chalt oder fluchte, und &#x017F;eine Gegen-Parthie &#x017F;ei-<lb/>
ne Glocke zog, um auch geho&#x0364;ret zu werden, &#x017F;o<lb/>
wolte &#x017F;olches eine andere Parthie nicht zugeben,<lb/>
&#x017F;ondern fiengen alle an zu la&#x0364;uten, und machten<lb/>
damit ein &#x017F;olch Getho&#x0364;ne, daß man weder ho&#x0364;ren<lb/>
noch ver&#x017F;tehen konte. Unter dem La&#x0364;uten machten<lb/>
&#x017F;ie einander &#x017F;olche ab&#x017F;cheuliche Ge&#x017F;ichter, als<lb/>
die Kinder, wenn &#x017F;ie ein gewiß Spiel vorhaben,<lb/>
&#x017F;tampfften mit den Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, daß ihnen der<lb/>
Schaum vor dem Maule &#x017F;tund, als welches die<lb/>
Tu&#x0364;rcken, Mohren und Juden &#x017F;ehr artig vorzu-<lb/>
&#x017F;tellen wu&#x017F;ten; aber die&#x017F;es wolte &#x017F;ich vor die Chri-<lb/>
&#x017F;ten nicht &#x017F;chicken.</p><lb/>
          <p>Man nahm ihnen alle Glocken wieder, damit<lb/>
man alles fernere Ungemach verhu&#x0364;ten mo&#x0364;chte,<lb/>
und verbot ihnen zu dem Ende das <hi rendition="#aq">Di&#x017F;putir</hi>en.</p><lb/>
          <p>Hierauf fiengen &#x017F;ie an wider einander zu &#x017F;chrei-<lb/>
ben, darauf wurden ihnen alle ge&#x017F;chriebene Bu&#x0364;-<lb/>
cher genommen, und ihnen das Bu&#x0364;cher-Schrei-<lb/>
ben in Glaubens-<hi rendition="#aq">Punct</hi>en verboten.</p><lb/>
          <p>Weil man &#x017F;ehr klar &#x017F;ehen konte, daß das<lb/>
Schreiben die&#x017F;er Gei&#x017F;tlichen nicht aus <hi rendition="#fr">Liebe zur<lb/>
Wahrheit, um einander zu bekehren,</hi> ge-<lb/>
&#x017F;chehen, &#x017F;ondern ein ieder &#x017F;einen <hi rendition="#fr">Haß</hi> und <hi rendition="#fr">Neid</hi><lb/>
an Tag legte. Der eine &#x017F;uchte nur den andern<lb/>
unter dem Schein von gei&#x017F;tlicher Liebe zu verder-<lb/>
ben. Un&#x017F;re <hi rendition="#fr">Su&#x0364;dla&#x0364;ndi&#x017F;che Pfaffen</hi> kamen auch<lb/>
mit ins Spiel, &#x017F;ie &#x017F;chienen noch a&#x0364;rger als die an-<lb/>
dern zu &#x017F;eyn, und &#x017F;olten lieber die&#x017F;es We&#x017F;en um-<lb/>
kehren, als das gering&#x017F;te nachgeben. Ja dieje-<lb/>
nigen nennten &#x017F;ie Helden, welche u&#x0364;ber geringe<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Sachen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[70/0094] Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. V. Cap. ger; Denn als einer zu lange redete oder kieff, ſchalt oder fluchte, und ſeine Gegen-Parthie ſei- ne Glocke zog, um auch gehoͤret zu werden, ſo wolte ſolches eine andere Parthie nicht zugeben, ſondern fiengen alle an zu laͤuten, und machten damit ein ſolch Gethoͤne, daß man weder hoͤren noch verſtehen konte. Unter dem Laͤuten machten ſie einander ſolche abſcheuliche Geſichter, als die Kinder, wenn ſie ein gewiß Spiel vorhaben, ſtampfften mit den Fuͤſſen, daß ihnen der Schaum vor dem Maule ſtund, als welches die Tuͤrcken, Mohren und Juden ſehr artig vorzu- ſtellen wuſten; aber dieſes wolte ſich vor die Chri- ſten nicht ſchicken. Man nahm ihnen alle Glocken wieder, damit man alles fernere Ungemach verhuͤten moͤchte, und verbot ihnen zu dem Ende das Diſputiren. Hierauf fiengen ſie an wider einander zu ſchrei- ben, darauf wurden ihnen alle geſchriebene Buͤ- cher genommen, und ihnen das Buͤcher-Schrei- ben in Glaubens-Puncten verboten. Weil man ſehr klar ſehen konte, daß das Schreiben dieſer Geiſtlichen nicht aus Liebe zur Wahrheit, um einander zu bekehren, ge- ſchehen, ſondern ein ieder ſeinen Haß und Neid an Tag legte. Der eine ſuchte nur den andern unter dem Schein von geiſtlicher Liebe zu verder- ben. Unſre Suͤdlaͤndiſche Pfaffen kamen auch mit ins Spiel, ſie ſchienen noch aͤrger als die an- dern zu ſeyn, und ſolten lieber dieſes Weſen um- kehren, als das geringſte nachgeben. Ja dieje- nigen nennten ſie Helden, welche uͤber geringe Sachen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/94
Zitationshilfe:	Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/94>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.