Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite

Curieuse Reise-Beschreibung. V. Cap.
ein Keiffen und Schelten hinaus. "Ein ie-"
der sagte, daß er sein Gesetz-Buch von GOtt"
hätte. Ein ieder gab vor, daß er vor seine Se-"
ligkeit Sorge trüge. Solchergestalt konten"
sie sich einander nicht bekehren; sondern verun-"
einigten sich auch über Kleinigkeiten, ja sie gien-"
gen niemahls ohne Keiffen und Zancken von"
einander, und waren so voll Affecten, als wenn"
sie schon lange geistliche Personen gewesen."

Damit wir nun diesem Keifen und Schelten
vorkommen möchten, so wurde bey jeder Cantzel
eine Glocke gehangen, welche der Prediger oder
Disputirer anziehen solte, wenn er Gehör ver-
langte, oder daß, wenn man sich zanckte, oder
veruneinigte, man still schweigen solte.

Gegen Morgen war die Arabische Cantzel,
zwischen der Persianischen und Türckischen,
damit selbiger diese alle beyde besprechen könte.

Gegen über nach dem Abend war die Hol-
ländische
Reformirte Evangelische, zwischen der
Römisch-Catholischen und Griechischen.

Nach Mitternacht zu waren die 3. Cantzeln
der Jüdischen Kirchen, als der Pharisäer,
Essäer
und Sadducäer.

Gegen über denselben an der Mittags-Seite
waren der Mohren ihre Cantzeln. Der König
Cham-Hazi hatte befohlen, daß iede Secte von
ieder Haupt-Religion sich erst untereinander ver-
tragen solten, hernach solten auch die Haupt-
Religionen mit einander disputiren.

Diese Glocken, die zu einem Zeichen dahin
gehangen worden, machten die Sache noch är-

ger;
E 3

Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. V. Cap.
ein Keiffen und Schelten hinaus. „Ein ie-„
der ſagte, daß er ſein Geſetz-Buch von GOtt„
haͤtte. Ein ieder gab vor, daß er vor ſeine Se-„
ligkeit Sorge truͤge. Solchergeſtalt konten„
ſie ſich einander nicht bekehren; ſondern verun-„
einigten ſich auch uͤber Kleinigkeiten, ja ſie gien-„
gen niemahls ohne Keiffen und Zancken von„
einander, und waren ſo voll Affecten, als wenn„
ſie ſchon lange geiſtliche Perſonen geweſen.“

Damit wir nun dieſem Keifen und Schelten
vorkommen moͤchten, ſo wurde bey jeder Cantzel
eine Glocke gehangen, welche der Prediger oder
Diſputirer anziehen ſolte, wenn er Gehoͤr ver-
langte, oder daß, wenn man ſich zanckte, oder
veruneinigte, man ſtill ſchweigen ſolte.

Gegen Morgen war die Arabiſche Cantzel,
zwiſchen der Perſianiſchen und Tuͤrckiſchen,
damit ſelbiger dieſe alle beyde beſprechen koͤnte.

Gegen uͤber nach dem Abend war die Hol-
laͤndiſche
Reformirte Evangeliſche, zwiſchen der
Roͤmiſch-Catholiſchen und Griechiſchen.

Nach Mitternacht zu waren die 3. Cantzeln
der Juͤdiſchen Kirchen, als der Phariſaͤer,
Eſſaͤer
und Sadducaͤer.

Gegen uͤber denſelben an der Mittags-Seite
waren der Mohren ihre Cantzeln. Der Koͤnig
Cham-Hazi hatte befohlen, daß iede Secte von
ieder Haupt-Religion ſich erſt untereinander ver-
tragen ſolten, hernach ſolten auch die Haupt-
Religionen mit einander diſputiren.

Dieſe Glocken, die zu einem Zeichen dahin
gehangen worden, machten die Sache noch aͤr-

ger;
E 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0093" n="69"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Curieu&#x017F;e</hi> Rei&#x017F;e-Be&#x017F;chreibung. <hi rendition="#aq">V. Cap.</hi></hi></fw><lb/>
ein <hi rendition="#fr">Keiffen</hi> und <hi rendition="#fr">Schelten</hi> hinaus. &#x201E;Ein ie-&#x201E;<lb/>
der &#x017F;agte, daß er &#x017F;ein Ge&#x017F;etz-Buch von GOtt&#x201E;<lb/>
ha&#x0364;tte. Ein ieder gab vor, daß er vor &#x017F;eine Se-&#x201E;<lb/>
ligkeit Sorge tru&#x0364;ge. Solcherge&#x017F;talt konten&#x201E;<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich einander nicht bekehren; &#x017F;ondern verun-&#x201E;<lb/>
einigten &#x017F;ich auch u&#x0364;ber Kleinigkeiten, ja &#x017F;ie gien-&#x201E;<lb/>
gen niemahls ohne Keiffen und Zancken von&#x201E;<lb/>
einander, und waren &#x017F;o voll <hi rendition="#aq">Affect</hi>en, als wenn&#x201E;<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;chon lange gei&#x017F;tliche Per&#x017F;onen gewe&#x017F;en.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Damit wir nun die&#x017F;em Keifen und Schelten<lb/>
vorkommen mo&#x0364;chten, &#x017F;o wurde bey jeder Cantzel<lb/>
eine Glocke gehangen, welche der Prediger oder<lb/><hi rendition="#aq">Di&#x017F;putir</hi>er anziehen &#x017F;olte, wenn er Geho&#x0364;r ver-<lb/>
langte, oder daß, wenn man &#x017F;ich zanckte, oder<lb/>
veruneinigte, man &#x017F;till &#x017F;chweigen &#x017F;olte.</p><lb/>
          <p>Gegen Morgen war die <hi rendition="#fr">Arabi&#x017F;che</hi> Cantzel,<lb/>
zwi&#x017F;chen der <hi rendition="#fr">Per&#x017F;iani&#x017F;chen</hi> und <hi rendition="#fr">Tu&#x0364;rcki&#x017F;chen,</hi><lb/>
damit &#x017F;elbiger die&#x017F;e alle beyde be&#x017F;prechen ko&#x0364;nte.</p><lb/>
          <p>Gegen u&#x0364;ber nach dem Abend war die <hi rendition="#fr">Hol-<lb/>
la&#x0364;ndi&#x017F;che</hi> Reformirte Evangeli&#x017F;che, zwi&#x017F;chen der<lb/><hi rendition="#fr">Ro&#x0364;mi&#x017F;ch-Catholi&#x017F;chen</hi> und <hi rendition="#fr">Griechi&#x017F;chen.</hi></p><lb/>
          <p>Nach Mitternacht zu waren die 3. Cantzeln<lb/>
der <hi rendition="#fr">Ju&#x0364;di&#x017F;chen</hi> Kirchen, als der <hi rendition="#fr">Phari&#x017F;a&#x0364;er,<lb/>
E&#x017F;&#x017F;a&#x0364;er</hi> und <hi rendition="#fr">Sadduca&#x0364;er.</hi></p><lb/>
          <p>Gegen u&#x0364;ber den&#x017F;elben an der Mittags-Seite<lb/>
waren der <hi rendition="#fr">Mohren</hi> ihre Cantzeln. Der Ko&#x0364;nig<lb/><hi rendition="#aq">Cham-Hazi</hi> hatte befohlen, daß iede <hi rendition="#aq">Sect</hi>e von<lb/>
ieder Haupt-<hi rendition="#aq">Religion</hi> &#x017F;ich er&#x017F;t untereinander ver-<lb/>
tragen &#x017F;olten, hernach &#x017F;olten auch die Haupt-<lb/><hi rendition="#aq">Religion</hi>en mit einander <hi rendition="#aq">di&#x017F;putir</hi>en.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;e Glocken, die zu einem Zeichen dahin<lb/>
gehangen worden, machten die Sache noch a&#x0364;r-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 3</fw><fw place="bottom" type="catch">ger;</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[69/0093] Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. V. Cap. ein Keiffen und Schelten hinaus. „Ein ie-„ der ſagte, daß er ſein Geſetz-Buch von GOtt„ haͤtte. Ein ieder gab vor, daß er vor ſeine Se-„ ligkeit Sorge truͤge. Solchergeſtalt konten„ ſie ſich einander nicht bekehren; ſondern verun-„ einigten ſich auch uͤber Kleinigkeiten, ja ſie gien-„ gen niemahls ohne Keiffen und Zancken von„ einander, und waren ſo voll Affecten, als wenn„ ſie ſchon lange geiſtliche Perſonen geweſen.“ Damit wir nun dieſem Keifen und Schelten vorkommen moͤchten, ſo wurde bey jeder Cantzel eine Glocke gehangen, welche der Prediger oder Diſputirer anziehen ſolte, wenn er Gehoͤr ver- langte, oder daß, wenn man ſich zanckte, oder veruneinigte, man ſtill ſchweigen ſolte. Gegen Morgen war die Arabiſche Cantzel, zwiſchen der Perſianiſchen und Tuͤrckiſchen, damit ſelbiger dieſe alle beyde beſprechen koͤnte. Gegen uͤber nach dem Abend war die Hol- laͤndiſche Reformirte Evangeliſche, zwiſchen der Roͤmiſch-Catholiſchen und Griechiſchen. Nach Mitternacht zu waren die 3. Cantzeln der Juͤdiſchen Kirchen, als der Phariſaͤer, Eſſaͤer und Sadducaͤer. Gegen uͤber denſelben an der Mittags-Seite waren der Mohren ihre Cantzeln. Der Koͤnig Cham-Hazi hatte befohlen, daß iede Secte von ieder Haupt-Religion ſich erſt untereinander ver- tragen ſolten, hernach ſolten auch die Haupt- Religionen mit einander diſputiren. Dieſe Glocken, die zu einem Zeichen dahin gehangen worden, machten die Sache noch aͤr- ger; E 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/93
Zitationshilfe: Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/93>, abgerufen am 19.05.2024.