Sprache mit 150. Figuren heraus; die Schif- fahrten Columbi in 2. Bänden, und den Spa- nischen Quichot. Er fiel mir um den Hals vor Freuden, und bedanckte sich aufs fleißigste.
Auf dem Strand war nun nichts mehr zu thun, es stund nur des Garbons Zelt mit 2. Wa- gen, einer Karre und 2. Reutern da, die neben dem andern Volck in einem grossen Zelt waren. Jch bekam den Vogel, und will ich solchen un- ter denen Land-Thieren mit beschreiben. Nun fiel nichts sonderliches mehr vor, wir waren mit allem versehen, und fischten alle Tage, hatten gut Wasser, und war an nichts Man- gel, waren auch alle Tage frölich. Als wir den letzten Zug des Donnerstags früh gethan, war gleich des Nachmittags alles fertig und eingepackt; diesen Tag machten wir uns recht lustig, und truncken auf glückliche Reise.
Um 5. Uhr nahm der Garbon von uns Ab- schied, bedanckte sich vor alles, und zeigte uns eine Ordre vom König, daß wir dahin nicht wie- der kommen solten, weil er sein Land nicht bekannt machen wolte. Wenn wir aber wieder kämen, solten wir mit Schiff und Gütern Preiß gemacht werden. Hierauf fuhr er nach dem Lande zu, und wir begrüsten ihn noch mit 3. Canon- Schüssen.
Den folgenden Morgen war alles in Arbeit mit dem Ancker-Aufwinden, und Seegel zu rech-
te
Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. VIII. Cap.
Sprache mit 150. Figuren heraus; die Schif- fahrten Columbi in 2. Baͤnden, und den Spa- niſchen Quichot. Er fiel mir um den Hals vor Freuden, und bedanckte ſich aufs fleißigſte.
Auf dem Strand war nun nichts mehr zu thun, es ſtund nur des Garbons Zelt mit 2. Wa- gen, einer Karre und 2. Reutern da, die neben dem andern Volck in einem groſſen Zelt waren. Jch bekam den Vogel, und will ich ſolchen un- ter denen Land-Thieren mit beſchreiben. Nun fiel nichts ſonderliches mehr vor, wir waren mit allem verſehen, und fiſchten alle Tage, hatten gut Waſſer, und war an nichts Man- gel, waren auch alle Tage froͤlich. Als wir den letzten Zug des Donnerſtags fruͤh gethan, war gleich des Nachmittags alles fertig und eingepackt; dieſen Tag machten wir uns recht luſtig, und truncken auf gluͤckliche Reiſe.
Um 5. Uhr nahm der Garbon von uns Ab- ſchied, bedanckte ſich vor alles, und zeigte uns eine Ordre vom Koͤnig, daß wir dahin nicht wie- der kommen ſolten, weil er ſein Land nicht bekannt machen wolte. Wenn wir aber wieder kaͤmen, ſolten wir mit Schiff und Guͤtern Preiß gemacht werden. Hierauf fuhr er nach dem Lande zu, und wir begruͤſten ihn noch mit 3. Canon- Schuͤſſen.
Den folgenden Morgen war alles in Arbeit mit dem Ancker-Aufwinden, und Seegel zu rech-
te
<TEI><text><body><div><floatingText><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0290"n="254"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b"><hirendition="#aq">Curieuſe</hi> Reiſe-Beſchreibung. <hirendition="#aq">VIII. Cap.</hi></hi></fw><lb/>
Sprache mit 150. Figuren heraus; die Schif-<lb/>
fahrten <hirendition="#aq">Columbi</hi> in 2. Baͤnden, und den Spa-<lb/>
niſchen <hirendition="#aq">Quichot.</hi> Er fiel mir um den Hals vor<lb/>
Freuden, und bedanckte ſich aufs fleißigſte.</p><lb/><p>Auf dem Strand war nun nichts mehr zu<lb/>
thun, es ſtund nur des <hirendition="#aq">Garbon</hi>s Zelt mit 2. Wa-<lb/>
gen, einer Karre und 2. Reutern da, die neben<lb/>
dem andern Volck in einem groſſen Zelt waren.<lb/>
Jch bekam den Vogel, und will ich ſolchen un-<lb/>
ter denen Land-Thieren mit beſchreiben. Nun<lb/>
fiel nichts ſonderliches mehr vor, wir waren<lb/>
mit allem verſehen, und fiſchten alle Tage,<lb/>
hatten gut Waſſer, und war an nichts Man-<lb/>
gel, waren auch alle Tage froͤlich. Als wir<lb/>
den letzten Zug des Donnerſtags fruͤh gethan,<lb/>
war gleich des Nachmittags alles fertig und<lb/>
eingepackt; dieſen Tag machten wir uns recht<lb/>
luſtig, und truncken auf gluͤckliche Reiſe.</p><lb/><p>Um 5. Uhr nahm der <hirendition="#aq">Garbon</hi> von uns Ab-<lb/>ſchied, bedanckte ſich vor alles, und zeigte uns<lb/>
eine <hirendition="#aq">Ordre</hi> vom Koͤnig, daß wir dahin nicht wie-<lb/>
der kommen ſolten, weil er ſein Land nicht bekannt<lb/>
machen wolte. Wenn wir aber wieder kaͤmen,<lb/>ſolten wir mit Schiff und Guͤtern Preiß gemacht<lb/>
werden. Hierauf fuhr er nach dem Lande zu,<lb/>
und wir begruͤſten ihn noch mit 3. Canon-<lb/>
Schuͤſſen.</p><lb/><p>Den folgenden Morgen war alles in Arbeit<lb/>
mit dem Ancker-Aufwinden, und Seegel zu rech-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">te</fw><lb/></p></div></div></body></floatingText></div></body></text></TEI>
[254/0290]
Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. VIII. Cap.
Sprache mit 150. Figuren heraus; die Schif-
fahrten Columbi in 2. Baͤnden, und den Spa-
niſchen Quichot. Er fiel mir um den Hals vor
Freuden, und bedanckte ſich aufs fleißigſte.
Auf dem Strand war nun nichts mehr zu
thun, es ſtund nur des Garbons Zelt mit 2. Wa-
gen, einer Karre und 2. Reutern da, die neben
dem andern Volck in einem groſſen Zelt waren.
Jch bekam den Vogel, und will ich ſolchen un-
ter denen Land-Thieren mit beſchreiben. Nun
fiel nichts ſonderliches mehr vor, wir waren
mit allem verſehen, und fiſchten alle Tage,
hatten gut Waſſer, und war an nichts Man-
gel, waren auch alle Tage froͤlich. Als wir
den letzten Zug des Donnerſtags fruͤh gethan,
war gleich des Nachmittags alles fertig und
eingepackt; dieſen Tag machten wir uns recht
luſtig, und truncken auf gluͤckliche Reiſe.
Um 5. Uhr nahm der Garbon von uns Ab-
ſchied, bedanckte ſich vor alles, und zeigte uns
eine Ordre vom Koͤnig, daß wir dahin nicht wie-
der kommen ſolten, weil er ſein Land nicht bekannt
machen wolte. Wenn wir aber wieder kaͤmen,
ſolten wir mit Schiff und Guͤtern Preiß gemacht
werden. Hierauf fuhr er nach dem Lande zu,
und wir begruͤſten ihn noch mit 3. Canon-
Schuͤſſen.
Den folgenden Morgen war alles in Arbeit
mit dem Ancker-Aufwinden, und Seegel zu rech-
te
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/290>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.