[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 2. Breslau, 1777.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lien aber, wo die türkische die Hauptsprache ist,
scheint die Höflichkeit der Mohammedaner gegen
die Christen gänzlich aufgehört zu haben. Denn
daselbst nennen die Türken die Christen fast im-
mer Dsjaurler (Ungläubiger) ein Name, der
bey ihnen so verächtlich ist, daß sie im Zorn ih-
re Pferde und andre Thiere damit beehren.

Da also die Türken ihren christlichen Mit-
bürgern einen so verächtlichen Namen beylegen;
so kann man leicht denken, daß sie in ihrem
übrigen Betragen nicht höflicher gegen sie sind.
Sie nöthigen die Christen nicht nur ein gewisses
Zeichen zu tragen, damit sie sie unterscheiden,
und die Kopfsteuer (Charads, andre schrei-
ben Karat: allein die erste ist richtiger) von ih-
nen fodern können, -- denn ordentliche Li-
sten halten die Morgenländer nicht darüber --
sondern die Türken zu Constantinopel verlangen
so gar zu weilen von den vorbeygehenden Chri-
sten, daß sie ihnen die Straße fegen, und den
Koth wegtragen, oder ihnen etwas bezahlen
sollen, um von dieser Arbeit befreyt zu seyn.
Man weis nicht recht, ob dieß von der Obrig-
keit gebilligt wird. Ein christlicher Unterthan
des Sultans aber untersieht sich nicht, einen
Mohammedaner wegen einer Kleinigkeit zu ver-
klagen. Bey öffentlichen Freudensbezeugun-
gen, z. E. wegen der Geburt eines Prinzen oder
Prinzeßinn, betragen sich die Janitscharen so
schlecht, daß es für Christen und Juden nicht
rathsam ist, bey solchen Gelegenheiten auf der

Straße

lien aber, wo die tuͤrkiſche die Hauptſprache iſt,
ſcheint die Hoͤflichkeit der Mohammedaner gegen
die Chriſten gaͤnzlich aufgehoͤrt zu haben. Denn
daſelbſt nennen die Tuͤrken die Chriſten faſt im-
mer Dsjaurler (Unglaͤubiger) ein Name, der
bey ihnen ſo veraͤchtlich iſt, daß ſie im Zorn ih-
re Pferde und andre Thiere damit beehren.

Da alſo die Tuͤrken ihren chriſtlichen Mit-
buͤrgern einen ſo veraͤchtlichen Namen beylegen;
ſo kann man leicht denken, daß ſie in ihrem
uͤbrigen Betragen nicht hoͤflicher gegen ſie ſind.
Sie noͤthigen die Chriſten nicht nur ein gewiſſes
Zeichen zu tragen, damit ſie ſie unterſcheiden,
und die Kopfſteuer (Charads, andre ſchrei-
ben Karat: allein die erſte iſt richtiger) von ih-
nen fodern koͤnnen, — denn ordentliche Li-
ſten halten die Morgenlaͤnder nicht daruͤber —
ſondern die Tuͤrken zu Conſtantinopel verlangen
ſo gar zu weilen von den vorbeygehenden Chri-
ſten, daß ſie ihnen die Straße fegen, und den
Koth wegtragen, oder ihnen etwas bezahlen
ſollen, um von dieſer Arbeit befreyt zu ſeyn.
Man weis nicht recht, ob dieß von der Obrig-
keit gebilligt wird. Ein chriſtlicher Unterthan
des Sultans aber unterſieht ſich nicht, einen
Mohammedaner wegen einer Kleinigkeit zu ver-
klagen. Bey oͤffentlichen Freudensbezeugun-
gen, z. E. wegen der Geburt eines Prinzen oder
Prinzeßinn, betragen ſich die Janitſcharen ſo
ſchlecht, daß es fuͤr Chriſten und Juden nicht
rathſam iſt, bey ſolchen Gelegenheiten auf der

Straße

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0155" n="129"/><hi rendition="#fr">lien aber</hi>, wo die tu&#x0364;rki&#x017F;che die Haupt&#x017F;prache i&#x017F;t,<lb/>
&#x017F;cheint die Ho&#x0364;flichkeit der Mohammedaner gegen<lb/>
die Chri&#x017F;ten ga&#x0364;nzlich aufgeho&#x0364;rt zu haben. Denn<lb/>
da&#x017F;elb&#x017F;t nennen die Tu&#x0364;rken die Chri&#x017F;ten fa&#x017F;t im-<lb/>
mer <hi rendition="#fr">Dsjaurler</hi> (Ungla&#x0364;ubiger) ein Name, der<lb/>
bey ihnen &#x017F;o vera&#x0364;chtlich i&#x017F;t, daß &#x017F;ie im Zorn ih-<lb/>
re Pferde und andre Thiere damit beehren.</p><lb/>
          <p>Da al&#x017F;o die Tu&#x0364;rken ihren chri&#x017F;tlichen Mit-<lb/>
bu&#x0364;rgern einen &#x017F;o vera&#x0364;chtlichen Namen beylegen;<lb/>
&#x017F;o kann man leicht denken, daß &#x017F;ie in ihrem<lb/>
u&#x0364;brigen Betragen nicht ho&#x0364;flicher gegen &#x017F;ie &#x017F;ind.<lb/>
Sie no&#x0364;thigen die Chri&#x017F;ten nicht nur ein gewi&#x017F;&#x017F;es<lb/>
Zeichen zu tragen, damit &#x017F;ie &#x017F;ie unter&#x017F;cheiden,<lb/>
und die Kopf&#x017F;teuer (<hi rendition="#fr">Charads</hi>, andre &#x017F;chrei-<lb/>
ben Karat: allein die er&#x017F;te i&#x017F;t richtiger) von ih-<lb/>
nen fodern ko&#x0364;nnen, &#x2014; denn ordentliche Li-<lb/>
&#x017F;ten halten die Morgenla&#x0364;nder nicht daru&#x0364;ber &#x2014;<lb/>
&#x017F;ondern die Tu&#x0364;rken zu Con&#x017F;tantinopel verlangen<lb/>
&#x017F;o gar zu weilen von den vorbeygehenden Chri-<lb/>
&#x017F;ten, daß &#x017F;ie ihnen die Straße fegen, und den<lb/>
Koth wegtragen, oder ihnen etwas bezahlen<lb/>
&#x017F;ollen, um von die&#x017F;er Arbeit befreyt zu &#x017F;eyn.<lb/>
Man weis nicht recht, ob dieß von der Obrig-<lb/>
keit gebilligt wird. Ein chri&#x017F;tlicher Unterthan<lb/>
des Sultans aber unter&#x017F;ieht &#x017F;ich nicht, einen<lb/>
Mohammedaner wegen einer Kleinigkeit zu ver-<lb/>
klagen. Bey o&#x0364;ffentlichen Freudensbezeugun-<lb/>
gen, z. E. wegen der Geburt eines Prinzen oder<lb/>
Prinzeßinn, betragen &#x017F;ich die Janit&#x017F;charen &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chlecht, daß es fu&#x0364;r Chri&#x017F;ten und Juden nicht<lb/>
rath&#x017F;am i&#x017F;t, bey &#x017F;olchen Gelegenheiten auf der<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J</fw><fw place="bottom" type="catch">Straße</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[129/0155] lien aber, wo die tuͤrkiſche die Hauptſprache iſt, ſcheint die Hoͤflichkeit der Mohammedaner gegen die Chriſten gaͤnzlich aufgehoͤrt zu haben. Denn daſelbſt nennen die Tuͤrken die Chriſten faſt im- mer Dsjaurler (Unglaͤubiger) ein Name, der bey ihnen ſo veraͤchtlich iſt, daß ſie im Zorn ih- re Pferde und andre Thiere damit beehren. Da alſo die Tuͤrken ihren chriſtlichen Mit- buͤrgern einen ſo veraͤchtlichen Namen beylegen; ſo kann man leicht denken, daß ſie in ihrem uͤbrigen Betragen nicht hoͤflicher gegen ſie ſind. Sie noͤthigen die Chriſten nicht nur ein gewiſſes Zeichen zu tragen, damit ſie ſie unterſcheiden, und die Kopfſteuer (Charads, andre ſchrei- ben Karat: allein die erſte iſt richtiger) von ih- nen fodern koͤnnen, — denn ordentliche Li- ſten halten die Morgenlaͤnder nicht daruͤber — ſondern die Tuͤrken zu Conſtantinopel verlangen ſo gar zu weilen von den vorbeygehenden Chri- ſten, daß ſie ihnen die Straße fegen, und den Koth wegtragen, oder ihnen etwas bezahlen ſollen, um von dieſer Arbeit befreyt zu ſeyn. Man weis nicht recht, ob dieß von der Obrig- keit gebilligt wird. Ein chriſtlicher Unterthan des Sultans aber unterſieht ſich nicht, einen Mohammedaner wegen einer Kleinigkeit zu ver- klagen. Bey oͤffentlichen Freudensbezeugun- gen, z. E. wegen der Geburt eines Prinzen oder Prinzeßinn, betragen ſich die Janitſcharen ſo ſchlecht, daß es fuͤr Chriſten und Juden nicht rathſam iſt, bey ſolchen Gelegenheiten auf der Straße J

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777/155
Zitationshilfe:	[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 2. Breslau, 1777, S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777/155>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.