[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 2. Breslau, 1777.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Bey dem größern Theil der Türken aber,
glaubt unser Verfasser bemerkt zu haben, daß
sie gegen die Europäer einen großen Haß würk-
lich hegen. Vielleicht, weil sie sich der vielen
blutigen Kriege errinnern, welche sie mit ihnen
geführt haben. Der Name der Türken kann
unsern Kindern nicht so fürchterlich seyn, als
es der Name der Europäer den jungen Türken
ist. Ein Türke, der bey einem Europäer Dien-
ste nimmt, wird von seinen Landesleuten ver-
achtet, weil er sich so sehr erniedrigt, der Euro-
päer Brod zu essen. Ein solcher pflegt zu Con-
stantinopel ein Schweinehüter genannt zu wer-
den. Besonders sind die Europäer zu Damansk
sehr verhaßt, und werden auch von dem Pöbel
zu Kahira sehr verächtlich angesehen. In Ara-
bien und in Persien aber, wo die Einwohner
mit den Europäern niemals Krieg gehabt haben,
können diese auch von dem Pöbel mehr Höflich-
keit erwarten.

Die Araber nennen die Christen Nassara
oder Nusrani. Weil sie bey ihnen zu keinen
Ehrenstellen gelangen können, und die angese-
hensten Christen, welche unter ihnen wohnen,
Kaufleute sind; so nennt man in Egypten ei-
nen jeden, welcher anständig gekleidet ist,
Chauadsje, welches einen Kaufmann bedeu-
tet. Und diejenigen, welche nicht Kaufleute
sind, nennen sie Maallim d. i. Meister. In
Syrien nennt man die christlichen Kaufleute
gleichfalls Maallim oder Meister. In Naro-

lien

Bey dem groͤßern Theil der Tuͤrken aber,
glaubt unſer Verfaſſer bemerkt zu haben, daß
ſie gegen die Europaͤer einen großen Haß wuͤrk-
lich hegen. Vielleicht, weil ſie ſich der vielen
blutigen Kriege errinnern, welche ſie mit ihnen
gefuͤhrt haben. Der Name der Tuͤrken kann
unſern Kindern nicht ſo fuͤrchterlich ſeyn, als
es der Name der Europaͤer den jungen Tuͤrken
iſt. Ein Tuͤrke, der bey einem Europaͤer Dien-
ſte nimmt, wird von ſeinen Landesleuten ver-
achtet, weil er ſich ſo ſehr erniedrigt, der Euro-
paͤer Brod zu eſſen. Ein ſolcher pflegt zu Con-
ſtantinopel ein Schweinehuͤter genannt zu wer-
den. Beſonders ſind die Europaͤer zu Damāſk
ſehr verhaßt, und werden auch von dem Poͤbel
zu Kahira ſehr veraͤchtlich angeſehen. In Ara-
bien und in Perſien aber, wo die Einwohner
mit den Europaͤern niemals Krieg gehabt haben,
koͤnnen dieſe auch von dem Poͤbel mehr Hoͤflich-
keit erwarten.

Die Araber nennen die Chriſten Naſſâra
oder Nuſrâni. Weil ſie bey ihnen zu keinen
Ehrenſtellen gelangen koͤnnen, und die angeſe-
henſten Chriſten, welche unter ihnen wohnen,
Kaufleute ſind; ſo nennt man in Egypten ei-
nen jeden, welcher anſtaͤndig gekleidet iſt,
Chauâdsje, welches einen Kaufmann bedeu-
tet. Und diejenigen, welche nicht Kaufleute
ſind, nennen ſie Maallim d. i. Meiſter. In
Syrien nennt man die chriſtlichen Kaufleute
gleichfalls Maallim oder Meiſter. In Naro-

lien

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0154" n="128"/>
          <p>Bey dem gro&#x0364;ßern Theil der Tu&#x0364;rken aber,<lb/>
glaubt un&#x017F;er Verfa&#x017F;&#x017F;er bemerkt zu haben, daß<lb/>
&#x017F;ie gegen die Europa&#x0364;er einen großen Haß wu&#x0364;rk-<lb/>
lich hegen. Vielleicht, weil &#x017F;ie &#x017F;ich der vielen<lb/>
blutigen Kriege errinnern, welche &#x017F;ie mit ihnen<lb/>
gefu&#x0364;hrt haben. Der Name der Tu&#x0364;rken kann<lb/>
un&#x017F;ern Kindern nicht &#x017F;o fu&#x0364;rchterlich &#x017F;eyn, als<lb/>
es der Name der Europa&#x0364;er den jungen Tu&#x0364;rken<lb/>
i&#x017F;t. Ein Tu&#x0364;rke, der bey einem Europa&#x0364;er Dien-<lb/>
&#x017F;te nimmt, wird von &#x017F;einen Landesleuten ver-<lb/>
achtet, weil er &#x017F;ich &#x017F;o &#x017F;ehr erniedrigt, der Euro-<lb/>
pa&#x0364;er Brod zu e&#x017F;&#x017F;en. Ein &#x017F;olcher pflegt zu Con-<lb/>
&#x017F;tantinopel ein Schweinehu&#x0364;ter genannt zu wer-<lb/>
den. Be&#x017F;onders &#x017F;ind die Europa&#x0364;er zu Dama&#x0304;&#x017F;k<lb/>
&#x017F;ehr verhaßt, und werden auch von dem Po&#x0364;bel<lb/>
zu Kahira &#x017F;ehr vera&#x0364;chtlich ange&#x017F;ehen. In Ara-<lb/>
bien und in Per&#x017F;ien aber, wo die Einwohner<lb/>
mit den Europa&#x0364;ern niemals Krieg gehabt haben,<lb/>
ko&#x0364;nnen die&#x017F;e auch von dem Po&#x0364;bel mehr Ho&#x0364;flich-<lb/>
keit erwarten.</p><lb/>
          <p>Die Araber nennen die Chri&#x017F;ten <hi rendition="#fr">Na&#x017F;&#x017F;</hi><hi rendition="#aq">â</hi><hi rendition="#fr">ra</hi><lb/>
oder <hi rendition="#fr">Nu&#x017F;r</hi><hi rendition="#aq">â</hi><hi rendition="#fr">ni</hi>. Weil &#x017F;ie bey ihnen zu keinen<lb/>
Ehren&#x017F;tellen gelangen ko&#x0364;nnen, und die ange&#x017F;e-<lb/>
hen&#x017F;ten Chri&#x017F;ten, welche unter ihnen wohnen,<lb/>
Kaufleute &#x017F;ind; &#x017F;o nennt man in <hi rendition="#fr">Egypten</hi> ei-<lb/>
nen jeden, welcher an&#x017F;ta&#x0364;ndig gekleidet i&#x017F;t,<lb/><hi rendition="#fr">Chau</hi><hi rendition="#aq">â</hi><hi rendition="#fr">dsje</hi>, welches einen Kaufmann bedeu-<lb/>
tet. Und diejenigen, welche nicht Kaufleute<lb/>
&#x017F;ind, nennen &#x017F;ie <hi rendition="#fr">Maallim</hi> d. i. Mei&#x017F;ter. In<lb/><hi rendition="#fr">Syrien</hi> nennt man die chri&#x017F;tlichen Kaufleute<lb/>
gleichfalls Maallim oder Mei&#x017F;ter. In <hi rendition="#fr">Naro-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">lien</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[128/0154] Bey dem groͤßern Theil der Tuͤrken aber, glaubt unſer Verfaſſer bemerkt zu haben, daß ſie gegen die Europaͤer einen großen Haß wuͤrk- lich hegen. Vielleicht, weil ſie ſich der vielen blutigen Kriege errinnern, welche ſie mit ihnen gefuͤhrt haben. Der Name der Tuͤrken kann unſern Kindern nicht ſo fuͤrchterlich ſeyn, als es der Name der Europaͤer den jungen Tuͤrken iſt. Ein Tuͤrke, der bey einem Europaͤer Dien- ſte nimmt, wird von ſeinen Landesleuten ver- achtet, weil er ſich ſo ſehr erniedrigt, der Euro- paͤer Brod zu eſſen. Ein ſolcher pflegt zu Con- ſtantinopel ein Schweinehuͤter genannt zu wer- den. Beſonders ſind die Europaͤer zu Damāſk ſehr verhaßt, und werden auch von dem Poͤbel zu Kahira ſehr veraͤchtlich angeſehen. In Ara- bien und in Perſien aber, wo die Einwohner mit den Europaͤern niemals Krieg gehabt haben, koͤnnen dieſe auch von dem Poͤbel mehr Hoͤflich- keit erwarten. Die Araber nennen die Chriſten Naſſâra oder Nuſrâni. Weil ſie bey ihnen zu keinen Ehrenſtellen gelangen koͤnnen, und die angeſe- henſten Chriſten, welche unter ihnen wohnen, Kaufleute ſind; ſo nennt man in Egypten ei- nen jeden, welcher anſtaͤndig gekleidet iſt, Chauâdsje, welches einen Kaufmann bedeu- tet. Und diejenigen, welche nicht Kaufleute ſind, nennen ſie Maallim d. i. Meiſter. In Syrien nennt man die chriſtlichen Kaufleute gleichfalls Maallim oder Meiſter. In Naro- lien

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777/154
Zitationshilfe:	[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 2. Breslau, 1777, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777/154>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.