[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 1. Breslau, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sie zu sehr bewacht und eingesperrt werden, so
daß Niemand in ihre Zimmer kommen
kann. -- Der Diebstahl ist eine Sache, die
eben nicht mit dem Tode bestraft wird, son-
dern es werden dem Diebe gemeiniglich eine
Last Schläge auf den Hintern gegeben. Diese
Execution, die im Grunde ungemein lobens-
würdig ist, dauert so lange, und man fährt
mit dem Prügeln so lange fort, bis der Man-
darin aufzuhören befiehlt. Wenn dem Diebe
der Hintere voll gebläuet ist; so erfodert seine
Schuldigkeit, sich vor dem Mandarin auf
die Knie zu werfen, und ihm für die gelinde
Bestrafung zu danken. *) Wenn aber der
Diebstahl beträchtlich, und also von Wichtig-
keit ist; so werden sie auch auf eine sehr em-
pfindliche Art bestraft. Der Dieb muß ein
Joch tragen, wobey er weder auf den Füßen
zu stehen, noch die Hände zum Munde zu brin-
gen, vermögend ist. Dieß Joch wird schwer
oder leicht gemacht, je nach dem das Verbre-
chen groß oder klein ist. Manche, die eine so

be-

*) Ganz possirlich ist es doch auch, daß selbst die
Mandarinen, da sie sich bey dergleichen Execu-
tionen so prächtig aufführen, sich dieser Stra-
fe unterziehen müssen, wenn sie eine nichtswür-
dige Sache haben auslaufen lassen. -- Diese
Art von Strafe dient, wie Le Compte
sagt, zum Mittel, Personen, die infam durch
irgend ein Vergehen geworden sind, wieder ehr-
lich zu machen.

ſie zu ſehr bewacht und eingeſperrt werden, ſo
daß Niemand in ihre Zimmer kommen
kann. — Der Diebſtahl iſt eine Sache, die
eben nicht mit dem Tode beſtraft wird, ſon-
dern es werden dem Diebe gemeiniglich eine
Laſt Schlaͤge auf den Hintern gegeben. Dieſe
Execution, die im Grunde ungemein lobens-
wuͤrdig iſt, dauert ſo lange, und man faͤhrt
mit dem Pruͤgeln ſo lange fort, bis der Man-
darin aufzuhoͤren befiehlt. Wenn dem Diebe
der Hintere voll geblaͤuet iſt; ſo erfodert ſeine
Schuldigkeit, ſich vor dem Mandarin auf
die Knie zu werfen, und ihm fuͤr die gelinde
Beſtrafung zu danken. *) Wenn aber der
Diebſtahl betraͤchtlich, und alſo von Wichtig-
keit iſt; ſo werden ſie auch auf eine ſehr em-
pfindliche Art beſtraft. Der Dieb muß ein
Joch tragen, wobey er weder auf den Fuͤßen
zu ſtehen, noch die Haͤnde zum Munde zu brin-
gen, vermoͤgend iſt. Dieß Joch wird ſchwer
oder leicht gemacht, je nach dem das Verbre-
chen groß oder klein iſt. Manche, die eine ſo

be-

*) Ganz poſſirlich iſt es doch auch, daß ſelbſt die
Mandarinen, da ſie ſich bey dergleichen Execu-
tionen ſo praͤchtig auffuͤhren, ſich dieſer Stra-
fe unterziehen muͤſſen, wenn ſie eine nichtswuͤr-
dige Sache haben auslaufen laſſen. — Dieſe
Art von Strafe dient, wie Le Compte
ſagt, zum Mittel, Perſonen, die infam durch
irgend ein Vergehen geworden ſind, wieder ehr-
lich zu machen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0296" n="276"/>
&#x017F;ie zu &#x017F;ehr bewacht und einge&#x017F;perrt werden, &#x017F;o<lb/>
daß Niemand in ihre Zimmer kommen<lb/>
kann. &#x2014; Der Dieb&#x017F;tahl i&#x017F;t eine Sache, die<lb/>
eben nicht mit dem Tode be&#x017F;traft wird, &#x017F;on-<lb/>
dern es werden dem Diebe gemeiniglich eine<lb/>
La&#x017F;t Schla&#x0364;ge auf den Hintern gegeben. Die&#x017F;e<lb/>
Execution, die im Grunde ungemein lobens-<lb/>
wu&#x0364;rdig i&#x017F;t, dauert &#x017F;o lange, und man fa&#x0364;hrt<lb/>
mit dem Pru&#x0364;geln &#x017F;o lange fort, bis der Man-<lb/>
darin aufzuho&#x0364;ren befiehlt. Wenn dem Diebe<lb/>
der Hintere voll gebla&#x0364;uet i&#x017F;t; &#x017F;o erfodert &#x017F;eine<lb/>
Schuldigkeit, &#x017F;ich vor dem Mandarin auf<lb/>
die Knie zu werfen, und ihm fu&#x0364;r die gelinde<lb/>
Be&#x017F;trafung zu danken. <note place="foot" n="*)">Ganz po&#x017F;&#x017F;irlich i&#x017F;t es doch auch, daß &#x017F;elb&#x017F;t die<lb/>
Mandarinen, da &#x017F;ie &#x017F;ich bey dergleichen Execu-<lb/>
tionen &#x017F;o pra&#x0364;chtig auffu&#x0364;hren, &#x017F;ich die&#x017F;er Stra-<lb/>
fe unterziehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, wenn &#x017F;ie eine nichtswu&#x0364;r-<lb/>
dige Sache haben auslaufen la&#x017F;&#x017F;en. &#x2014; Die&#x017F;e<lb/>
Art von Strafe dient, wie <hi rendition="#fr">Le Compte</hi><lb/>
&#x017F;agt, zum Mittel, Per&#x017F;onen, die infam durch<lb/>
irgend ein Vergehen geworden &#x017F;ind, wieder ehr-<lb/>
lich zu machen.</note> Wenn aber der<lb/>
Dieb&#x017F;tahl betra&#x0364;chtlich, und al&#x017F;o von Wichtig-<lb/>
keit i&#x017F;t; &#x017F;o werden &#x017F;ie auch auf eine &#x017F;ehr em-<lb/>
pfindliche Art be&#x017F;traft. Der Dieb muß ein<lb/>
Joch tragen, wobey er weder auf den Fu&#x0364;ßen<lb/>
zu &#x017F;tehen, noch die Ha&#x0364;nde zum Munde zu brin-<lb/>
gen, vermo&#x0364;gend i&#x017F;t. Dieß Joch wird &#x017F;chwer<lb/>
oder leicht gemacht, je nach dem das Verbre-<lb/>
chen groß oder klein i&#x017F;t. Manche, die eine &#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">be-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[276/0296] ſie zu ſehr bewacht und eingeſperrt werden, ſo daß Niemand in ihre Zimmer kommen kann. — Der Diebſtahl iſt eine Sache, die eben nicht mit dem Tode beſtraft wird, ſon- dern es werden dem Diebe gemeiniglich eine Laſt Schlaͤge auf den Hintern gegeben. Dieſe Execution, die im Grunde ungemein lobens- wuͤrdig iſt, dauert ſo lange, und man faͤhrt mit dem Pruͤgeln ſo lange fort, bis der Man- darin aufzuhoͤren befiehlt. Wenn dem Diebe der Hintere voll geblaͤuet iſt; ſo erfodert ſeine Schuldigkeit, ſich vor dem Mandarin auf die Knie zu werfen, und ihm fuͤr die gelinde Beſtrafung zu danken. *) Wenn aber der Diebſtahl betraͤchtlich, und alſo von Wichtig- keit iſt; ſo werden ſie auch auf eine ſehr em- pfindliche Art beſtraft. Der Dieb muß ein Joch tragen, wobey er weder auf den Fuͤßen zu ſtehen, noch die Haͤnde zum Munde zu brin- gen, vermoͤgend iſt. Dieß Joch wird ſchwer oder leicht gemacht, je nach dem das Verbre- chen groß oder klein iſt. Manche, die eine ſo be- *) Ganz poſſirlich iſt es doch auch, daß ſelbſt die Mandarinen, da ſie ſich bey dergleichen Execu- tionen ſo praͤchtig auffuͤhren, ſich dieſer Stra- fe unterziehen muͤſſen, wenn ſie eine nichtswuͤr- dige Sache haben auslaufen laſſen. — Dieſe Art von Strafe dient, wie Le Compte ſagt, zum Mittel, Perſonen, die infam durch irgend ein Vergehen geworden ſind, wieder ehr- lich zu machen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776/296
Zitationshilfe:	[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 1. Breslau, 1776, S. 276. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776/296>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.