[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 1. Breslau, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

und geräumig. *) -- Voll angepfropft sind
indessen gemeiniglich die chinesischen Gefängnis-
se von unglücklichen Leuten. Es ist merkwür-
dig, daß der Staat sie nicht ernährt: sondern
sie haben die Erlaubniß, sich durch allerhand
Arbeiten ihren Unterhalt zu erwerben. Dieje-
nigen Missethäter aber, welche sich grober Ver-
brechen schuldig gemacht haben, werden in ganz
besondere Gefängnisse eingesperrt und an Ketten
geschlossen; dahingegen diejenigen, welche K[l]ei-
nigkeiten wegen im Arrest sitzen, des Tages über in
einem geräumigen Garten zu spatzieren die Er-
laubniß haben. Des Abends führt man diese
in große Säle, wo sie die Nacht verbleiben
müssen: die Gefängnisse werden auf das sorg-
fältigste bewacht, und innwendig müssen die
G[e]fangenen die größeste Stille beobachten. --
Wenn ein Gefangener krank wird; so wendet
man alle Vorsorge für seine Genesung an: es
werden ihm Arzneyen und ein besonderer Auf-
wärter auf Kosten des Kaysers gegeben. --
Die Gefangenen, welche völlig gesund sind, er-
halten täglich die nothwendigsten Bedürfnisse

*) Dieß ist eine überaus und ungemein lobens-
würdige Verfügung der chinesischen Obrigkeit.
Ein Mensch ist schon bestraft genua, wenn er
sich aller Freyheit beraubt sieht. Warum will
man ihm seine Gesundheit nehmen, wenn man
dazu gar nicht berechtigt ist? warum steckt man
die Missethäter in elende multrige Löcher? Eine
Sache, die wirklich Schaudern erregt! -- --

und geraͤumig. *) — Voll angepfropft ſind
indeſſen gemeiniglich die chineſiſchen Gefaͤngniſ-
ſe von ungluͤcklichen Leuten. Es iſt merkwuͤr-
dig, daß der Staat ſie nicht ernaͤhrt: ſondern
ſie haben die Erlaubniß, ſich durch allerhand
Arbeiten ihren Unterhalt zu erwerben. Dieje-
nigen Miſſethaͤter aber, welche ſich grober Ver-
brechen ſchuldig gemacht haben, werden in ganz
beſondere Gefaͤngniſſe eingeſperrt und an Ketten
geſchloſſen; dahingegen diejenigen, welche K[l]ei-
nigkeiten wegen im Arreſt ſitzen, des Tages uͤber in
einem geraͤumigen Garten zu ſpatzieren die Er-
laubniß haben. Des Abends fuͤhrt man dieſe
in große Saͤle, wo ſie die Nacht verbleiben
muͤſſen: die Gefaͤngniſſe werden auf das ſorg-
faͤltigſte bewacht, und innwendig muͤſſen die
G[e]fangenen die groͤßeſte Stille beobachten. —
Wenn ein Gefangener krank wird; ſo wendet
man alle Vorſorge fuͤr ſeine Geneſung an: es
werden ihm Arzneyen und ein beſonderer Auf-
waͤrter auf Koſten des Kayſers gegeben. —
Die Gefangenen, welche voͤllig geſund ſind, er-
halten taͤglich die nothwendigſten Beduͤrfniſſe

*) Dieß iſt eine uͤberaus und ungemein lobens-
wuͤrdige Verfuͤgung der chineſiſchen Obrigkeit.
Ein Menſch iſt ſchon beſtraft genua, wenn er
ſich aller Freyheit beraubt ſieht. Warum will
man ihm ſeine Geſundheit nehmen, wenn man
dazu gar nicht berechtigt iſt? warum ſteckt man
die Miſſethaͤter in elende multrige Loͤcher? Eine
Sache, die wirklich Schaudern erregt! — —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0290" n="270"/>
und gera&#x0364;umig. <note place="foot" n="*)">Dieß i&#x017F;t eine u&#x0364;beraus und ungemein lobens-<lb/>
wu&#x0364;rdige Verfu&#x0364;gung der chine&#x017F;i&#x017F;chen Obrigkeit.<lb/>
Ein Men&#x017F;ch i&#x017F;t &#x017F;chon be&#x017F;traft genua, wenn er<lb/>
&#x017F;ich aller Freyheit beraubt &#x017F;ieht. Warum will<lb/>
man ihm &#x017F;eine Ge&#x017F;undheit nehmen, wenn man<lb/>
dazu gar nicht berechtigt i&#x017F;t? warum &#x017F;teckt man<lb/>
die Mi&#x017F;&#x017F;etha&#x0364;ter in elende multrige Lo&#x0364;cher? Eine<lb/>
Sache, die wirklich Schaudern erregt! &#x2014; &#x2014;</note> &#x2014; Voll angepfropft &#x017F;ind<lb/>
inde&#x017F;&#x017F;en gemeiniglich die chine&#x017F;i&#x017F;chen Gefa&#x0364;ngni&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e von unglu&#x0364;cklichen Leuten. Es i&#x017F;t merkwu&#x0364;r-<lb/>
dig, daß der Staat &#x017F;ie nicht erna&#x0364;hrt: &#x017F;ondern<lb/>
&#x017F;ie haben die Erlaubniß, &#x017F;ich durch allerhand<lb/>
Arbeiten ihren Unterhalt zu erwerben. Dieje-<lb/>
nigen Mi&#x017F;&#x017F;etha&#x0364;ter aber, welche &#x017F;ich grober Ver-<lb/>
brechen &#x017F;chuldig gemacht haben, werden in ganz<lb/>
be&#x017F;ondere Gefa&#x0364;ngni&#x017F;&#x017F;e einge&#x017F;perrt und an Ketten<lb/>
ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en; dahingegen diejenigen, welche K<supplied>l</supplied>ei-<lb/>
nigkeiten wegen im Arre&#x017F;t &#x017F;itzen, des Tages u&#x0364;ber in<lb/>
einem gera&#x0364;umigen Garten zu &#x017F;patzieren die Er-<lb/>
laubniß haben. Des Abends fu&#x0364;hrt man die&#x017F;e<lb/>
in große Sa&#x0364;le, wo &#x017F;ie die Nacht verbleiben<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en: die Gefa&#x0364;ngni&#x017F;&#x017F;e werden auf das &#x017F;org-<lb/>
fa&#x0364;ltig&#x017F;te bewacht, und innwendig mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en die<lb/>
G<supplied>e</supplied>fangenen die gro&#x0364;ße&#x017F;te Stille beobachten. &#x2014;<lb/>
Wenn ein Gefangener krank wird; &#x017F;o wendet<lb/>
man alle Vor&#x017F;orge fu&#x0364;r &#x017F;eine Gene&#x017F;ung an: es<lb/>
werden ihm Arzneyen und ein be&#x017F;onderer Auf-<lb/>
wa&#x0364;rter auf Ko&#x017F;ten des Kay&#x017F;ers gegeben. &#x2014;<lb/>
Die Gefangenen, welche vo&#x0364;llig ge&#x017F;und &#x017F;ind, er-<lb/>
halten ta&#x0364;glich die nothwendig&#x017F;ten Bedu&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;e<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">im</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[270/0290] und geraͤumig. *) — Voll angepfropft ſind indeſſen gemeiniglich die chineſiſchen Gefaͤngniſ- ſe von ungluͤcklichen Leuten. Es iſt merkwuͤr- dig, daß der Staat ſie nicht ernaͤhrt: ſondern ſie haben die Erlaubniß, ſich durch allerhand Arbeiten ihren Unterhalt zu erwerben. Dieje- nigen Miſſethaͤter aber, welche ſich grober Ver- brechen ſchuldig gemacht haben, werden in ganz beſondere Gefaͤngniſſe eingeſperrt und an Ketten geſchloſſen; dahingegen diejenigen, welche Klei- nigkeiten wegen im Arreſt ſitzen, des Tages uͤber in einem geraͤumigen Garten zu ſpatzieren die Er- laubniß haben. Des Abends fuͤhrt man dieſe in große Saͤle, wo ſie die Nacht verbleiben muͤſſen: die Gefaͤngniſſe werden auf das ſorg- faͤltigſte bewacht, und innwendig muͤſſen die Gefangenen die groͤßeſte Stille beobachten. — Wenn ein Gefangener krank wird; ſo wendet man alle Vorſorge fuͤr ſeine Geneſung an: es werden ihm Arzneyen und ein beſonderer Auf- waͤrter auf Koſten des Kayſers gegeben. — Die Gefangenen, welche voͤllig geſund ſind, er- halten taͤglich die nothwendigſten Beduͤrfniſſe im *) Dieß iſt eine uͤberaus und ungemein lobens- wuͤrdige Verfuͤgung der chineſiſchen Obrigkeit. Ein Menſch iſt ſchon beſtraft genua, wenn er ſich aller Freyheit beraubt ſieht. Warum will man ihm ſeine Geſundheit nehmen, wenn man dazu gar nicht berechtigt iſt? warum ſteckt man die Miſſethaͤter in elende multrige Loͤcher? Eine Sache, die wirklich Schaudern erregt! — —

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776/290
Zitationshilfe:	[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 1. Breslau, 1776, S. 270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776/290>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.