abäste, wirkte wie ein Peitschenhieb auf sein bereits hinläng¬ lich gereiztes Gemüt. Hochrot im Gesicht fuhr er auf und schrie los: "Wullen Se mich etwan zum Narren halen! Kummen Se und derzahlen mer vun a Wilde! Dos Ungeziefer frißt unsereenen bale ganz uf. Geklogt ha'ch schun, aber hob 'ch denn a Recht gekriegt? Fir uns Pauern giebt's ja keene Ge¬ rechtigkeit ne gegen de Grußen."
Grollend setzte er sich wieder auf seinen Platz, verschränkte die Arme und sah den Fremden mit feindlichen Blicken an.
Der gräfliche Güterdirektor schien mit bäuerlichen Sitten so weit vertraut zu sein, um zu diesem Zornesausbruch lächeln zu können. Er meinte in beschwichtigendem Tone: "Nur nicht gleich so hitzig, mein guter Büttner! Lassen Sie mich Ihnen das mal in Ruhe erklären. Mein Graf will einen Wildzaun anlegen längs der bäuerlichen Grenze, so ein zwanzig Kilometer lang und mehr. Dadurch soll das Übertreten des Wildes ganz verhindert werden. Aber, dazu brauchen wir Ihren Wald, weil sonst eine Lücke entstehen würde in dem Zaun, verstehen Sie! -- Also wie stehts, sind wir handelseinig?" Der Hauptmann streckte bei diesen Worten dem Alten die Hand hin. "Wenn es hierbei einen Vorteil giebt, so liegt er ganz unbedingt auf Ihrer Seite, sollte ich denken." --
Der Büttnerbauer preßte die Lippen auf einander, runzelte die Stirn und blickte starr geradeaus, er vermied den Blick des anderen, wie einer, der sich durch Überredungskünste nicht irre machen lassen will. Gänzlich konnte er sich der Einsicht ja nicht verschließen, daß ihm hier ein günstiges Angebot ge¬ macht wurde; aber das alt eingewurzelte, bei den meisten Bauern tief eingefleischte Mißtrauen gegen alles, was von Seiten der Herrschaft kommt, verhinderte ihn, nüchtern und vorurteilsfrei zu erwägen.
"Sie sollten Ihren Frieden machen mit der Herrschaft," sagte Hauptmann Schroff, als ahne er, was in der Seele des Alten vorgehe. "Vor allem da Sie es jetzt mit dem jungen Grafen zu thun haben. Der Zwist, den Sie mit dem alten
abäſte, wirkte wie ein Peitſchenhieb auf ſein bereits hinläng¬ lich gereiztes Gemüt. Hochrot im Geſicht fuhr er auf und ſchrie los: „Wullen Se mich etwan zum Narren halen! Kummen Se und derzahlen mer vun a Wilde! Dos Ungeziefer frißt unſereenen bale ganz uf. Geklogt ha'ch ſchun, aber hob 'ch denn a Recht gekriegt? Fir uns Pauern giebt's ja keene Ge¬ rechtigkeit ne gegen de Grußen.“
Grollend ſetzte er ſich wieder auf ſeinen Platz, verſchränkte die Arme und ſah den Fremden mit feindlichen Blicken an.
Der gräfliche Güterdirektor ſchien mit bäuerlichen Sitten ſo weit vertraut zu ſein, um zu dieſem Zornesausbruch lächeln zu können. Er meinte in beſchwichtigendem Tone: „Nur nicht gleich ſo hitzig, mein guter Büttner! Laſſen Sie mich Ihnen das mal in Ruhe erklären. Mein Graf will einen Wildzaun anlegen längs der bäuerlichen Grenze, ſo ein zwanzig Kilometer lang und mehr. Dadurch ſoll das Übertreten des Wildes ganz verhindert werden. Aber, dazu brauchen wir Ihren Wald, weil ſonſt eine Lücke entſtehen würde in dem Zaun, verſtehen Sie! — Alſo wie ſtehts, ſind wir handelseinig?“ Der Hauptmann ſtreckte bei dieſen Worten dem Alten die Hand hin. „Wenn es hierbei einen Vorteil giebt, ſo liegt er ganz unbedingt auf Ihrer Seite, ſollte ich denken.“ —
Der Büttnerbauer preßte die Lippen auf einander, runzelte die Stirn und blickte ſtarr geradeaus, er vermied den Blick des anderen, wie einer, der ſich durch Überredungskünſte nicht irre machen laſſen will. Gänzlich konnte er ſich der Einſicht ja nicht verſchließen, daß ihm hier ein günſtiges Angebot ge¬ macht wurde; aber das alt eingewurzelte, bei den meiſten Bauern tief eingefleiſchte Mißtrauen gegen alles, was von Seiten der Herrſchaft kommt, verhinderte ihn, nüchtern und vorurteilsfrei zu erwägen.
„Sie ſollten Ihren Frieden machen mit der Herrſchaft,“ ſagte Hauptmann Schroff, als ahne er, was in der Seele des Alten vorgehe. „Vor allem da Sie es jetzt mit dem jungen Grafen zu thun haben. Der Zwiſt, den Sie mit dem alten
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0077"n="63"/>
abäſte, wirkte wie ein Peitſchenhieb auf ſein bereits hinläng¬<lb/>
lich gereiztes Gemüt. Hochrot im Geſicht fuhr er auf und ſchrie<lb/>
los: „Wullen Se mich etwan zum Narren halen! Kummen<lb/>
Se und derzahlen mer vun a Wilde! Dos Ungeziefer frißt<lb/>
unſereenen bale ganz uf. Geklogt ha'ch ſchun, aber hob 'ch<lb/>
denn a Recht gekriegt? Fir uns Pauern giebt's ja keene Ge¬<lb/>
rechtigkeit ne gegen de Grußen.“</p><lb/><p>Grollend ſetzte er ſich wieder auf ſeinen Platz, verſchränkte<lb/>
die Arme und ſah den Fremden mit feindlichen Blicken an.</p><lb/><p>Der gräfliche Güterdirektor ſchien mit bäuerlichen Sitten<lb/>ſo weit vertraut zu ſein, um zu dieſem Zornesausbruch<lb/>
lächeln zu können. Er meinte in beſchwichtigendem Tone:<lb/>„Nur nicht gleich ſo hitzig, mein guter Büttner! Laſſen Sie<lb/>
mich Ihnen das mal in Ruhe erklären. Mein Graf will<lb/>
einen Wildzaun anlegen längs der bäuerlichen Grenze, ſo<lb/>
ein zwanzig Kilometer lang und mehr. Dadurch ſoll das<lb/>
Übertreten des Wildes ganz verhindert werden. Aber, dazu<lb/>
brauchen wir Ihren Wald, weil ſonſt eine Lücke entſtehen<lb/>
würde in dem Zaun, verſtehen Sie! — Alſo wie ſtehts, ſind<lb/>
wir handelseinig?“ Der Hauptmann ſtreckte bei dieſen Worten<lb/>
dem Alten die Hand hin. „Wenn es hierbei einen Vorteil<lb/>
giebt, ſo liegt er ganz unbedingt auf Ihrer Seite, ſollte ich<lb/>
denken.“—</p><lb/><p>Der Büttnerbauer preßte die Lippen auf einander, runzelte<lb/>
die Stirn und blickte ſtarr geradeaus, er vermied den Blick<lb/>
des anderen, wie einer, der ſich durch Überredungskünſte nicht<lb/>
irre machen laſſen will. Gänzlich konnte er ſich der Einſicht<lb/>
ja nicht verſchließen, daß ihm hier ein günſtiges Angebot ge¬<lb/>
macht wurde; aber das alt eingewurzelte, bei den meiſten<lb/>
Bauern tief eingefleiſchte Mißtrauen gegen alles, was von<lb/>
Seiten der Herrſchaft kommt, verhinderte ihn, nüchtern und<lb/>
vorurteilsfrei zu erwägen.</p><lb/><p>„Sie ſollten Ihren Frieden machen mit der Herrſchaft,“<lb/>ſagte Hauptmann Schroff, als ahne er, was in der Seele des<lb/>
Alten vorgehe. „Vor allem da Sie es jetzt mit dem jungen<lb/>
Grafen zu thun haben. Der Zwiſt, den Sie mit dem alten<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[63/0077]
abäſte, wirkte wie ein Peitſchenhieb auf ſein bereits hinläng¬
lich gereiztes Gemüt. Hochrot im Geſicht fuhr er auf und ſchrie
los: „Wullen Se mich etwan zum Narren halen! Kummen
Se und derzahlen mer vun a Wilde! Dos Ungeziefer frißt
unſereenen bale ganz uf. Geklogt ha'ch ſchun, aber hob 'ch
denn a Recht gekriegt? Fir uns Pauern giebt's ja keene Ge¬
rechtigkeit ne gegen de Grußen.“
Grollend ſetzte er ſich wieder auf ſeinen Platz, verſchränkte
die Arme und ſah den Fremden mit feindlichen Blicken an.
Der gräfliche Güterdirektor ſchien mit bäuerlichen Sitten
ſo weit vertraut zu ſein, um zu dieſem Zornesausbruch
lächeln zu können. Er meinte in beſchwichtigendem Tone:
„Nur nicht gleich ſo hitzig, mein guter Büttner! Laſſen Sie
mich Ihnen das mal in Ruhe erklären. Mein Graf will
einen Wildzaun anlegen längs der bäuerlichen Grenze, ſo
ein zwanzig Kilometer lang und mehr. Dadurch ſoll das
Übertreten des Wildes ganz verhindert werden. Aber, dazu
brauchen wir Ihren Wald, weil ſonſt eine Lücke entſtehen
würde in dem Zaun, verſtehen Sie! — Alſo wie ſtehts, ſind
wir handelseinig?“ Der Hauptmann ſtreckte bei dieſen Worten
dem Alten die Hand hin. „Wenn es hierbei einen Vorteil
giebt, ſo liegt er ganz unbedingt auf Ihrer Seite, ſollte ich
denken.“ —
Der Büttnerbauer preßte die Lippen auf einander, runzelte
die Stirn und blickte ſtarr geradeaus, er vermied den Blick
des anderen, wie einer, der ſich durch Überredungskünſte nicht
irre machen laſſen will. Gänzlich konnte er ſich der Einſicht
ja nicht verſchließen, daß ihm hier ein günſtiges Angebot ge¬
macht wurde; aber das alt eingewurzelte, bei den meiſten
Bauern tief eingefleiſchte Mißtrauen gegen alles, was von
Seiten der Herrſchaft kommt, verhinderte ihn, nüchtern und
vorurteilsfrei zu erwägen.
„Sie ſollten Ihren Frieden machen mit der Herrſchaft,“
ſagte Hauptmann Schroff, als ahne er, was in der Seele des
Alten vorgehe. „Vor allem da Sie es jetzt mit dem jungen
Grafen zu thun haben. Der Zwiſt, den Sie mit dem alten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Polenz, Wilhelm von: Der Büttnerbauer. Berlin, 1895, S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/polenz_buettnerbauer_1895/77>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.