Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Polenz, Wilhelm von: Der Büttnerbauer. Berlin, 1895.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hier brauche ich zu meiner Sicherung. Eine leere Formalität
weiter nichts, aber sie ist nun mal nötig. Also, bitte!"
Der Alte überlegte noch immer. Seine arbeitenden Züge ließen
auf den schwersten Seelenkampf schließen.

Sam nahm eine finstere Miene an. "Ich glaube gar,
Herr Büttner traut mir nicht!" sagte er zu der Bäuerin.
"In diesem Falle nehme ich mein Geld lieber zurück. Auf¬
drängen will ich mich nicht, nein! Ich dachte nur, ich könnte
dem Herrn eine Gefälligkeit erweisen. Aber, wenn er nicht
will." . . . . Mit seiner rotbehaarten Hand griff er bereits nach
den Scheinen.

"Traugott!" rief die Bäuerin und stieß ihren Mann in
die Seite. "Bis ne verrickt! Unterschreib ack das Briefel!"
Dann zog sie ihn am Ärmel, und raunte ihm zu: "Ar wird
glei biese warn, wenn De no lange machst."

Sie reichte ihm selbst die Feder.

"Hier bitte, an dieser Stelle, Herr Büttner! -- Weiter
rechts! . . . . Hier! . . . . Bloß den Namen." Der Händler
wies mit dem Finger genau auf den Fleck.

Und so unterschrieb der Büttnerbauer den Wechsel.

hier brauche ich zu meiner Sicherung. Eine leere Formalität
weiter nichts, aber ſie iſt nun mal nötig. Alſo, bitte!“
Der Alte überlegte noch immer. Seine arbeitenden Züge ließen
auf den ſchwerſten Seelenkampf ſchließen.

Sam nahm eine finſtere Miene an. „Ich glaube gar,
Herr Büttner traut mir nicht!“ ſagte er zu der Bäuerin.
„In dieſem Falle nehme ich mein Geld lieber zurück. Auf¬
drängen will ich mich nicht, nein! Ich dachte nur, ich könnte
dem Herrn eine Gefälligkeit erweiſen. Aber, wenn er nicht
will.“ . . . . Mit ſeiner rotbehaarten Hand griff er bereits nach
den Scheinen.

„Traugott!“ rief die Bäuerin und ſtieß ihren Mann in
die Seite. „Bis ne verrickt! Unterſchreib ack das Briefel!“
Dann zog ſie ihn am Ärmel, und raunte ihm zu: „Ar wird
glei bieſe warn, wenn De no lange machſt.“

Sie reichte ihm ſelbſt die Feder.

„Hier bitte, an dieſer Stelle, Herr Büttner! — Weiter
rechts! . . . . Hier! . . . . Bloß den Namen.“ Der Händler
wies mit dem Finger genau auf den Fleck.

Und ſo unterſchrieb der Büttnerbauer den Wechſel.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0110" n="96"/>
hier brauche ich zu meiner Sicherung. Eine leere Formalität<lb/>
weiter nichts, aber &#x017F;ie i&#x017F;t nun mal nötig. Al&#x017F;o, bitte!&#x201C;<lb/>
Der Alte überlegte noch immer. Seine arbeitenden Züge ließen<lb/>
auf den &#x017F;chwer&#x017F;ten Seelenkampf &#x017F;chließen.</p><lb/>
          <p>Sam nahm eine fin&#x017F;tere Miene an. &#x201E;Ich glaube gar,<lb/>
Herr Büttner traut mir nicht!&#x201C; &#x017F;agte er zu der Bäuerin.<lb/>
&#x201E;In die&#x017F;em Falle nehme ich mein Geld lieber zurück. Auf¬<lb/>
drängen will ich mich nicht, nein! Ich dachte nur, ich könnte<lb/>
dem Herrn eine Gefälligkeit erwei&#x017F;en. Aber, wenn er nicht<lb/>
will.&#x201C; . . . . Mit &#x017F;einer rotbehaarten Hand griff er bereits nach<lb/>
den Scheinen.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Traugott!&#x201C; rief die Bäuerin und &#x017F;tieß ihren Mann in<lb/>
die Seite. &#x201E;Bis ne verrickt! Unter&#x017F;chreib ack das Briefel!&#x201C;<lb/>
Dann zog &#x017F;ie ihn am Ärmel, und raunte ihm zu: &#x201E;Ar wird<lb/>
glei bie&#x017F;e warn, wenn De no lange mach&#x017F;t.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Sie reichte ihm &#x017F;elb&#x017F;t die Feder.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Hier bitte, an die&#x017F;er Stelle, Herr Büttner! &#x2014; Weiter<lb/>
rechts! . . . . Hier! . . . . Bloß den Namen.&#x201C; Der Händler<lb/>
wies mit dem Finger genau auf den Fleck.</p><lb/>
          <p>Und &#x017F;o unter&#x017F;chrieb der Büttnerbauer den Wech&#x017F;el.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[96/0110] hier brauche ich zu meiner Sicherung. Eine leere Formalität weiter nichts, aber ſie iſt nun mal nötig. Alſo, bitte!“ Der Alte überlegte noch immer. Seine arbeitenden Züge ließen auf den ſchwerſten Seelenkampf ſchließen. Sam nahm eine finſtere Miene an. „Ich glaube gar, Herr Büttner traut mir nicht!“ ſagte er zu der Bäuerin. „In dieſem Falle nehme ich mein Geld lieber zurück. Auf¬ drängen will ich mich nicht, nein! Ich dachte nur, ich könnte dem Herrn eine Gefälligkeit erweiſen. Aber, wenn er nicht will.“ . . . . Mit ſeiner rotbehaarten Hand griff er bereits nach den Scheinen. „Traugott!“ rief die Bäuerin und ſtieß ihren Mann in die Seite. „Bis ne verrickt! Unterſchreib ack das Briefel!“ Dann zog ſie ihn am Ärmel, und raunte ihm zu: „Ar wird glei bieſe warn, wenn De no lange machſt.“ Sie reichte ihm ſelbſt die Feder. „Hier bitte, an dieſer Stelle, Herr Büttner! — Weiter rechts! . . . . Hier! . . . . Bloß den Namen.“ Der Händler wies mit dem Finger genau auf den Fleck. Und ſo unterſchrieb der Büttnerbauer den Wechſel.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/polenz_buettnerbauer_1895
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/polenz_buettnerbauer_1895/110
Zitationshilfe: Polenz, Wilhelm von: Der Büttnerbauer. Berlin, 1895, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/polenz_buettnerbauer_1895/110>, abgerufen am 17.05.2024.