Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
darum trieb's mich heraus in die Abendstille, denn
beinah hätt' ich mich gefürchtet, obschon der schöne
Ritter sanft und gut scheint und mir gleich so
freundlich die Hand reichte -- wird er wohl länger
bei uns verweilen?
Kühleborn (taucht aus dem See auf; höhnisch).
Gelt der schöne Ritter?
Undine (fährt erschrocken zusammen).
O weh! Was erschreckst Du mich, Kühleborn?
Kühleborn (zornig).
Ermahnen will ich Dich, erinnern an Deine
Heimath, die Du zu vergessen scheinst.
Undine.
O laß mich!
Kühleborn.
Hast du vergessen, daß nicht die Erde Deine
Heimath ist?
Undine.
O, diese Erde ist so herrlich! Wie gerne bin
ich auf ihr!
Kühleborn.
Deine Heimath, Dein Element ist das Reich
der Fluthen! Weißt du nicht, was unser ewiges
darum trieb’s mich heraus in die Abendſtille, denn
beinah hätt’ ich mich gefürchtet, obſchon der ſchöne
Ritter ſanft und gut ſcheint und mir gleich ſo
freundlich die Hand reichte — wird er wohl länger
bei uns verweilen?
Kühleborn (taucht aus dem See auf; höhniſch).
Gelt der ſchöne Ritter?
Undine (fährt erſchrocken zuſammen).
O weh! Was erſchreckſt Du mich, Kühleborn?
Kühleborn (zornig).
Ermahnen will ich Dich, erinnern an Deine
Heimath, die Du zu vergeſſen ſcheinſt.
Undine.
O laß mich!
Kühleborn.
Haſt du vergeſſen, daß nicht die Erde Deine
Heimath iſt?
Undine.
O, dieſe Erde iſt ſo herrlich! Wie gerne bin
ich auf ihr!
Kühleborn.
Deine Heimath, Dein Element iſt das Reich
der Fluthen! Weißt du nicht, was unſer ewiges
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#UND">
            <p><pb facs="#f0047" n="9"/>
darum trieb&#x2019;s mich heraus in die Abend&#x017F;tille, denn<lb/>
beinah hätt&#x2019; ich mich gefürchtet, ob&#x017F;chon der &#x017F;chöne<lb/>
Ritter &#x017F;anft und gut &#x017F;cheint und mir gleich &#x017F;o<lb/>
freundlich die Hand reichte &#x2014; wird er wohl länger<lb/>
bei uns verweilen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KÜH">
            <speaker> <hi rendition="#b">Kühleborn</hi> </speaker>
            <stage>(taucht aus dem See auf; höhni&#x017F;ch).</stage><lb/>
            <p>Gelt der &#x017F;chöne Ritter?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#UND">
            <speaker> <hi rendition="#b">Undine</hi> </speaker>
            <stage>(fährt er&#x017F;chrocken zu&#x017F;ammen).</stage><lb/>
            <p>O weh! Was er&#x017F;chreck&#x017F;t Du mich, Kühleborn?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KÜH">
            <speaker> <hi rendition="#b">Kühleborn</hi> </speaker>
            <stage>(zornig).</stage><lb/>
            <p>Ermahnen will ich Dich, erinnern an Deine<lb/>
Heimath, die Du zu verge&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chein&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#UND">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Undine.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>O laß mich!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KÜH">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Kühleborn.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Ha&#x017F;t du verge&#x017F;&#x017F;en, daß nicht die Erde Deine<lb/>
Heimath i&#x017F;t?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#UND">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Undine.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>O, die&#x017F;e Erde i&#x017F;t &#x017F;o herrlich! Wie gerne bin<lb/>
ich auf ihr!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KÜH">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Kühleborn.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Deine Heimath, Dein Element i&#x017F;t das Reich<lb/>
der Fluthen! Weißt du nicht, was un&#x017F;er ewiges<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[9/0047] darum trieb’s mich heraus in die Abendſtille, denn beinah hätt’ ich mich gefürchtet, obſchon der ſchöne Ritter ſanft und gut ſcheint und mir gleich ſo freundlich die Hand reichte — wird er wohl länger bei uns verweilen? Kühleborn (taucht aus dem See auf; höhniſch). Gelt der ſchöne Ritter? Undine (fährt erſchrocken zuſammen). O weh! Was erſchreckſt Du mich, Kühleborn? Kühleborn (zornig). Ermahnen will ich Dich, erinnern an Deine Heimath, die Du zu vergeſſen ſcheinſt. Undine. O laß mich! Kühleborn. Haſt du vergeſſen, daß nicht die Erde Deine Heimath iſt? Undine. O, dieſe Erde iſt ſo herrlich! Wie gerne bin ich auf ihr! Kühleborn. Deine Heimath, Dein Element iſt das Reich der Fluthen! Weißt du nicht, was unſer ewiges

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/47
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/47>, abgerufen am 25.11.2024.