Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
Casperl (zitternd und bebend).
Jch schwäre!
Bär.
Nun denn: so höre! Jch bin eigentlich kein
Bär, sondern nur in dessen Hülle oder Pelz. Jch
bin der verzauberte Zauberer und Taschenspieler
Strizlmajer, gebürtig aus Deggendorf.
Casperl.
O, wie freue ich mich, Dich Mensch zu
wissen! Sei mein Bruder, mein Freund!

Umarmung.
Bär.
Auf meinen Reisen als Escamoteur machte
ich am türkischen Hofe die Bekanntschaft der Fee
Waltrudis, welche dort Gastrollen als Trud gab
und namentlich dem Sultan selbst sehr zusetzte.
Jch gefiel ihr -- so zwar, daß sie mich heirathen
wollte; allein ich blieb standhaft in der Treue, weil
ich in Passau bereits verlobt war mit der Anna
Maria Hintermajerin, Obstlerstochter.
Casperl.
Der Name Hintermajer ist mir nicht fremd;
denn ich habe eine Cousine bei Vilshofen, die
so heißt.
Casperl (zitternd und bebend).
Jch ſchwäre!
Bär.
Nun denn: ſo höre! Jch bin eigentlich kein
Bär, ſondern nur in deſſen Hülle oder Pelz. Jch
bin der verzauberte Zauberer und Taſchenſpieler
Strizlmajer, gebürtig aus Deggendorf.
Casperl.
O, wie freue ich mich, Dich Menſch zu
wiſſen! Sei mein Bruder, mein Freund!

Umarmung.
Bär.
Auf meinen Reiſen als Escamoteur machte
ich am türkiſchen Hofe die Bekanntſchaft der Fee
Waltrudis, welche dort Gaſtrollen als Trud gab
und namentlich dem Sultan ſelbſt ſehr zuſetzte.
Jch gefiel ihr — ſo zwar, daß ſie mich heirathen
wollte; allein ich blieb ſtandhaft in der Treue, weil
ich in Paſſau bereits verlobt war mit der Anna
Maria Hintermajerin, Obſtlerstochter.
Casperl.
Der Name Hintermajer iſt mir nicht fremd;
denn ich habe eine Couſine bei Vilshofen, die
ſo heißt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0282" n="246"/>
          <sp who="#CASPL">
            <speaker> <hi rendition="#b">Casperl</hi> </speaker>
            <stage>(zitternd und bebend).</stage><lb/>
            <p>Jch &#x017F;chwäre!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BÄR">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Bär.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Nun denn: &#x017F;o höre! Jch bin eigentlich kein<lb/>
Bär, &#x017F;ondern nur in de&#x017F;&#x017F;en Hülle oder Pelz. Jch<lb/>
bin der verzauberte Zauberer und Ta&#x017F;chen&#x017F;pieler<lb/>
Strizlmajer, gebürtig aus Deggendorf.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>O, wie freue ich mich, Dich <hi rendition="#g">Men&#x017F;ch</hi> zu<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en! Sei mein Bruder, mein Freund!</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">Umarmung.</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BÄR">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Bär.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Auf meinen Rei&#x017F;en als Escamoteur machte<lb/>
ich am türki&#x017F;chen Hofe die Bekannt&#x017F;chaft der Fee<lb/>
Waltrudis, welche dort Ga&#x017F;trollen als Trud gab<lb/>
und namentlich dem Sultan &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ehr zu&#x017F;etzte.<lb/>
Jch gefiel ihr &#x2014; <hi rendition="#g">&#x017F;o</hi> zwar, daß &#x017F;ie mich heirathen<lb/>
wollte; allein ich blieb &#x017F;tandhaft in der Treue, weil<lb/>
ich in Pa&#x017F;&#x017F;au bereits verlobt war mit der Anna<lb/>
Maria Hintermajerin, Ob&#x017F;tlerstochter.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Der Name Hintermajer i&#x017F;t mir nicht fremd;<lb/>
denn ich habe eine Cou&#x017F;ine bei Vilshofen, die<lb/><hi rendition="#g">&#x017F;o</hi> heißt.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[246/0282] Casperl (zitternd und bebend). Jch ſchwäre! Bär. Nun denn: ſo höre! Jch bin eigentlich kein Bär, ſondern nur in deſſen Hülle oder Pelz. Jch bin der verzauberte Zauberer und Taſchenſpieler Strizlmajer, gebürtig aus Deggendorf. Casperl. O, wie freue ich mich, Dich Menſch zu wiſſen! Sei mein Bruder, mein Freund! Umarmung. Bär. Auf meinen Reiſen als Escamoteur machte ich am türkiſchen Hofe die Bekanntſchaft der Fee Waltrudis, welche dort Gaſtrollen als Trud gab und namentlich dem Sultan ſelbſt ſehr zuſetzte. Jch gefiel ihr — ſo zwar, daß ſie mich heirathen wollte; allein ich blieb ſtandhaft in der Treue, weil ich in Paſſau bereits verlobt war mit der Anna Maria Hintermajerin, Obſtlerstochter. Casperl. Der Name Hintermajer iſt mir nicht fremd; denn ich habe eine Couſine bei Vilshofen, die ſo heißt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/282
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/282>, abgerufen am 19.05.2024.