Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
König (fährt fort).
Der Freier ist König Drosselbart, der gerade
nicht schön zu nennen, außerdem aber die herr-
lichsten Eigenschaften in seiner Person vereinigt,
welche ein Menschenkind und besonders ein König
in sich zu vereinigen im Stande ist -- so höre
ich wenigstens von allen Seiten.
Jolinde.
O ich habe schon von ihm gehört. Besonders
soll er sich durch sein ungeheures Kinn auszeichnen,
weßwegen man ihn schon als kleinen Knaben
"Drosselbart" nannte. Und Du willst, Vater, daß
ich bei meiner Abneigung gegen das männliche
Geschlecht überdieß mich einer so lächerlichen Figur
als Gemahlin hingeben sollte?
König.
Solche Kleinigkeiten übersieht man und vergißt
derlei bald im Hinblick auf die übrigen Vorzüglichkeiten,
die Alles überwiegen.
Jolinde.
Und das wollte man obendrein von mir ver-
langen, daß ich einen so häßlichen Mann nähme?
Die beiden Hofdamen lachen laut auf.
König.
Was lachen die Fräuleins?
15*
König (fährt fort).
Der Freier iſt König Droſſelbart, der gerade
nicht ſchön zu nennen, außerdem aber die herr-
lichſten Eigenſchaften in ſeiner Perſon vereinigt,
welche ein Menſchenkind und beſonders ein König
in ſich zu vereinigen im Stande iſt — ſo höre
ich wenigſtens von allen Seiten.
Jolinde.
O ich habe ſchon von ihm gehört. Beſonders
ſoll er ſich durch ſein ungeheures Kinn auszeichnen,
weßwegen man ihn ſchon als kleinen Knaben
„Droſſelbart‟ nannte. Und Du willſt, Vater, daß
ich bei meiner Abneigung gegen das männliche
Geſchlecht überdieß mich einer ſo lächerlichen Figur
als Gemahlin hingeben ſollte?
König.
Solche Kleinigkeiten überſieht man und vergißt
derlei bald im Hinblick auf die übrigen Vorzüglichkeiten,
die Alles überwiegen.
Jolinde.
Und das wollte man obendrein von mir ver-
langen, daß ich einen ſo häßlichen Mann nähme?
Die beiden Hofdamen lachen laut auf.
König.
Was lachen die Fräuleins?
15*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0263" n="227"/>
          <sp who="#KÖN">
            <speaker> <hi rendition="#b">König</hi> </speaker>
            <stage>(fährt fort).</stage><lb/>
            <p>Der Freier i&#x017F;t König Dro&#x017F;&#x017F;elbart, der gerade<lb/>
nicht <hi rendition="#g">&#x017F;chön</hi> zu nennen, außerdem aber die herr-<lb/>
lich&#x017F;ten Eigen&#x017F;chaften in &#x017F;einer Per&#x017F;on vereinigt,<lb/>
welche ein Men&#x017F;chenkind und be&#x017F;onders ein König<lb/>
in &#x017F;ich zu vereinigen im Stande i&#x017F;t &#x2014; <hi rendition="#g">&#x017F;o</hi> höre<lb/>
ich wenig&#x017F;tens von allen Seiten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Jolinde.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>O ich habe &#x017F;chon von ihm gehört. Be&#x017F;onders<lb/>
&#x017F;oll er &#x017F;ich durch &#x017F;ein ungeheures Kinn auszeichnen,<lb/>
weßwegen man ihn &#x017F;chon als kleinen Knaben<lb/>
&#x201E;Dro&#x017F;&#x017F;elbart&#x201F; nannte. Und Du will&#x017F;t, Vater, daß<lb/>
ich bei meiner Abneigung gegen das männliche<lb/>
Ge&#x017F;chlecht überdieß mich einer &#x017F;o lächerlichen Figur<lb/>
als Gemahlin hingeben &#x017F;ollte?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KÖN">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">König.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Solche Kleinigkeiten über&#x017F;ieht man und vergißt<lb/>
derlei bald im Hinblick auf die übrigen Vorzüglichkeiten,<lb/>
die Alles überwiegen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Jolinde.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Und <hi rendition="#g">das</hi> wollte man obendrein von mir ver-<lb/>
langen, daß ich einen &#x017F;o <hi rendition="#g">häßlichen</hi> Mann nähme?</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">Die beiden Hofdamen lachen laut auf.</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KÖN">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">König.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Was lachen die Fräuleins?</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">15*</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[227/0263] König (fährt fort). Der Freier iſt König Droſſelbart, der gerade nicht ſchön zu nennen, außerdem aber die herr- lichſten Eigenſchaften in ſeiner Perſon vereinigt, welche ein Menſchenkind und beſonders ein König in ſich zu vereinigen im Stande iſt — ſo höre ich wenigſtens von allen Seiten. Jolinde. O ich habe ſchon von ihm gehört. Beſonders ſoll er ſich durch ſein ungeheures Kinn auszeichnen, weßwegen man ihn ſchon als kleinen Knaben „Droſſelbart‟ nannte. Und Du willſt, Vater, daß ich bei meiner Abneigung gegen das männliche Geſchlecht überdieß mich einer ſo lächerlichen Figur als Gemahlin hingeben ſollte? König. Solche Kleinigkeiten überſieht man und vergißt derlei bald im Hinblick auf die übrigen Vorzüglichkeiten, die Alles überwiegen. Jolinde. Und das wollte man obendrein von mir ver- langen, daß ich einen ſo häßlichen Mann nähme? Die beiden Hofdamen lachen laut auf. König. Was lachen die Fräuleins? 15*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/263
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877, S. 227. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/263>, abgerufen am 19.05.2024.