Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Grethi.
Mein Bewußtsein, Herr Baron, ist kein glück-
liches. Das wissen Sie ja.
Eulenschlotz.
Ja so, der Gewisse Abscheuliche, Ungetreue!
Grethi.
Jch bin nicht undankbar und werde die Wohl-
thaten, die mir Euer Gnaden erwiesen haben, nie-
mals vergessen. Was wär' ich denn, und was hätt'
ich denn, wenn Sie mir nicht die Wirthschaft ge-
kauft und mich zur Wirthin gemacht hätten? Aber
trotzdem: Meinen Casperl kann ich doch nicht
vergessen.
Eulenschlotz.
Das nehme ich Jhnen auch nicht übel und
finde es auch ganz natürlich.
Grethi (weint.)
Sie können gar nicht glauben, Herr Baron,
wie mir das nachgeht! Und wenn er noch so ab-
scheulich an mir gehandelt hat, ich wollt' ihm doch
verzeihen, wenn ich nur wüßt', wo er wär'.
Eulenschlotz.
Seit seinem Sturze habe ich Nichts mehr von
ihm gehört. Er war bereits aus der Residenz ver-
schwunden, als ich mein neues Schloß da bezog.
18
Grethi.
Mein Bewußtſein, Herr Baron, iſt kein glück-
liches. Das wiſſen Sie ja.
Eulenſchlotz.
Ja ſo, der Gewiſſe Abſcheuliche, Ungetreue!
Grethi.
Jch bin nicht undankbar und werde die Wohl-
thaten, die mir Euer Gnaden erwieſen haben, nie-
mals vergeſſen. Was wär’ ich denn, und was hätt’
ich denn, wenn Sie mir nicht die Wirthſchaft ge-
kauft und mich zur Wirthin gemacht hätten? Aber
trotzdem: Meinen Casperl kann ich doch nicht
vergeſſen.
Eulenſchlotz.
Das nehme ich Jhnen auch nicht übel und
finde es auch ganz natürlich.
Grethi (weint.)
Sie können gar nicht glauben, Herr Baron,
wie mir das nachgeht! Und wenn er noch ſo ab-
ſcheulich an mir gehandelt hat, ich wollt’ ihm doch
verzeihen, wenn ich nur wüßt’, wo er wär’.
Eulenſchlotz.
Seit ſeinem Sturze habe ich Nichts mehr von
ihm gehört. Er war bereits aus der Reſidenz ver-
ſchwunden, als ich mein neues Schloß da bezog.
18
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0279" n="273"/>
          <sp who="#GRETHI">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Grethi.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Mein Bewußt&#x017F;ein, Herr Baron, i&#x017F;t kein glück-<lb/>
liches. Das wi&#x017F;&#x017F;en Sie ja.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EUL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Eulen&#x017F;chlotz.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja &#x017F;o, der Gewi&#x017F;&#x017F;e Ab&#x017F;cheuliche, Ungetreue!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRETHI">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Grethi.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch bin nicht undankbar und werde die Wohl-<lb/>
thaten, die mir Euer Gnaden erwie&#x017F;en haben, nie-<lb/>
mals verge&#x017F;&#x017F;en. Was wär&#x2019; ich denn, und was hätt&#x2019;<lb/>
ich denn, wenn Sie mir nicht die Wirth&#x017F;chaft ge-<lb/>
kauft und mich zur Wirthin gemacht hätten? Aber<lb/>
trotzdem: Meinen Casperl kann ich doch nicht<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EUL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Eulen&#x017F;chlotz.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Das nehme ich Jhnen auch nicht übel und<lb/>
finde es auch ganz natürlich.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRETHI">
            <speaker> <hi rendition="#b">Grethi</hi> </speaker>
            <stage>(weint.)</stage><lb/>
            <p>Sie können gar nicht glauben, Herr Baron,<lb/>
wie mir <hi rendition="#g">das</hi> nachgeht! Und wenn er noch &#x017F;o ab-<lb/>
&#x017F;cheulich an mir gehandelt hat, ich wollt&#x2019; ihm doch<lb/>
verzeihen, wenn ich nur wüßt&#x2019;, wo er wär&#x2019;.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EUL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Eulen&#x017F;chlotz.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Seit &#x017F;einem Sturze habe ich Nichts mehr von<lb/>
ihm gehört. Er war bereits aus der Re&#x017F;idenz ver-<lb/>
&#x017F;chwunden, als ich mein neues Schloß da bezog.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">18</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[273/0279] Grethi. Mein Bewußtſein, Herr Baron, iſt kein glück- liches. Das wiſſen Sie ja. Eulenſchlotz. Ja ſo, der Gewiſſe Abſcheuliche, Ungetreue! Grethi. Jch bin nicht undankbar und werde die Wohl- thaten, die mir Euer Gnaden erwieſen haben, nie- mals vergeſſen. Was wär’ ich denn, und was hätt’ ich denn, wenn Sie mir nicht die Wirthſchaft ge- kauft und mich zur Wirthin gemacht hätten? Aber trotzdem: Meinen Casperl kann ich doch nicht vergeſſen. Eulenſchlotz. Das nehme ich Jhnen auch nicht übel und finde es auch ganz natürlich. Grethi (weint.) Sie können gar nicht glauben, Herr Baron, wie mir das nachgeht! Und wenn er noch ſo ab- ſcheulich an mir gehandelt hat, ich wollt’ ihm doch verzeihen, wenn ich nur wüßt’, wo er wär’. Eulenſchlotz. Seit ſeinem Sturze habe ich Nichts mehr von ihm gehört. Er war bereits aus der Reſidenz ver- ſchwunden, als ich mein neues Schloß da bezog. 18

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/279
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871, S. 273. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/279>, abgerufen am 25.11.2024.