Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Heil Euch, ihr Wonnigen,
Jmmerdar Sonnigen,
Stets Ungeschwächten!
Jhr seid dem wandelnden
Leben die handelnden
Weisen Gewalten!
Jhr, die Beschließenden,
Nimmer Zerfließenden --
Jhr nur sollt walten.
(Fortuna tritt ein.)
Fortuna.
Mein kleiner Bote bleibt ziemlich lang aus.
Jst es ein gutes oder schlimmes Zeichen? Sollte
ich meine Gaben wieder vergeudet haben? Sollte
ich Bios unterliegen müssen?
Capricerl (schwebt herein.)
Hier bin ich, holde Göttin.
Fortuna.
Was bringst du für Nachrichten? Was macht
mein Günstling?
12*
Heil Euch, ihr Wonnigen,
Jmmerdar Sonnigen,
Stets Ungeſchwächten!
Jhr ſeid dem wandelnden
Leben die handelnden
Weiſen Gewalten!
Jhr, die Beſchließenden,
Nimmer Zerfließenden —
Jhr nur ſollt walten.
(Fortuna tritt ein.)
Fortuna.
Mein kleiner Bote bleibt ziemlich lang aus.
Jſt es ein gutes oder ſchlimmes Zeichen? Sollte
ich meine Gaben wieder vergeudet haben? Sollte
ich Bios unterliegen müſſen?
Capricerl (ſchwebt herein.)
Hier bin ich, holde Göttin.
Fortuna.
Was bringſt du für Nachrichten? Was macht
mein Günſtling?
12*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#GEICHO">
              <lg type="poem">
                <pb facs="#f0185" n="179"/>
                <lg n="2">
                  <l>Heil Euch, ihr Wonnigen,</l><lb/>
                  <l>Jmmerdar Sonnigen,</l><lb/>
                  <l>Stets Unge&#x017F;chwächten!</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="3">
                  <l>Jhr &#x017F;eid dem wandelnden</l><lb/>
                  <l>Leben die handelnden</l><lb/>
                  <l>Wei&#x017F;en Gewalten!</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="4">
                  <l>Jhr, die Be&#x017F;chließenden,</l><lb/>
                  <l>Nimmer Zerfließenden &#x2014;</l><lb/>
                  <l>Jhr nur &#x017F;ollt walten.</l>
                </lg>
              </lg><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(Fortuna tritt ein.)</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#FOR">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Fortuna.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Mein kleiner Bote bleibt ziemlich lang aus.<lb/>
J&#x017F;t es ein gutes oder &#x017F;chlimmes Zeichen? Sollte<lb/>
ich meine Gaben wieder vergeudet haben? Sollte<lb/><hi rendition="#g">ich</hi> Bios unterliegen mü&#x017F;&#x017F;en?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CAP">
              <speaker> <hi rendition="#b">Capricerl</hi> </speaker>
              <stage>(&#x017F;chwebt herein.)</stage><lb/>
              <p>Hier bin ich, holde Göttin.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#FOR">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Fortuna.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Was bring&#x017F;t du für Nachrichten? Was macht<lb/>
mein Gün&#x017F;tling?</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">12*</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[179/0185] Heil Euch, ihr Wonnigen, Jmmerdar Sonnigen, Stets Ungeſchwächten! Jhr ſeid dem wandelnden Leben die handelnden Weiſen Gewalten! Jhr, die Beſchließenden, Nimmer Zerfließenden — Jhr nur ſollt walten. (Fortuna tritt ein.) Fortuna. Mein kleiner Bote bleibt ziemlich lang aus. Jſt es ein gutes oder ſchlimmes Zeichen? Sollte ich meine Gaben wieder vergeudet haben? Sollte ich Bios unterliegen müſſen? Capricerl (ſchwebt herein.) Hier bin ich, holde Göttin. Fortuna. Was bringſt du für Nachrichten? Was macht mein Günſtling? 12*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/185
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/185>, abgerufen am 04.05.2024.