Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 3. München, 1869.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gschicht. Dummheiten da! Das Mädl hat gschlafen
und nacher hat's ihr träumt von ei'm verwunschenen
Prinzen, der ihr begegnet ist. Das kommt aber
von denen Gschichten, die der neu Lehrer den Bub'n
und Madl'n alleweil vorlest, da krieg'n die Kinder
lauter Fabeln in' Kopf!
(Förster Holzmann und Michel.)

Kasperl.
An ghorsamsten guten Morgen, Herr Forstner!

Holzmann.
Guten Morgen, Kasperl; auch schon fleißig?

Michel
(während Kasperl fortwährend Reverenzen macht.)
Ja, schön fleißig! Vor einer Stund hab ich'n
zur Holzarbeit 'raus gschickt und jetzt steht er noch
da und ist noch net amal in Wald 'nein gangen.

Kasperl.
Das sieht der Bauer wieder nit ein mit seiner
Bauernweisheit. Jst denn's Hergeh'n kein Arbeit
und muß der Mensch nit rasten von Einer Arbeit,
bis er die Andere wieder anfangt?

Holzmann (lacht.)
Der Kasperl hat ganz recht. Gut Ding braucht
Weil und es fällt kein Baum auf Einen Hieb. Zeit-

Gſchicht. Dummheiten da! Das Mädl hat gſchlafen
und nacher hat’s ihr träumt von ei’m verwunſchenen
Prinzen, der ihr begegnet iſt. Das kommt aber
von denen Gſchichten, die der neu Lehrer den Bub’n
und Madl’n alleweil vorlest, da krieg’n die Kinder
lauter Fabeln in’ Kopf!
(Förſter Holzmann und Michel.)

Kasperl.
An ghorſamſten guten Morgen, Herr Forſtner!

Holzmann.
Guten Morgen, Kasperl; auch ſchon fleißig?

Michel
(während Kasperl fortwährend Reverenzen macht.)
Ja, ſchön fleißig! Vor einer Stund hab ich’n
zur Holzarbeit ’raus gſchickt und jetzt ſteht er noch
da und iſt noch net amal in Wald ’nein gangen.

Kasperl.
Das ſieht der Bauer wieder nit ein mit ſeiner
Bauernweisheit. Jſt denn’s Hergeh’n kein Arbeit
und muß der Menſch nit raſten von Einer Arbeit,
bis er die Andere wieder anfangt?

Holzmann (lacht.)
Der Kasperl hat ganz recht. Gut Ding braucht
Weil und es fällt kein Baum auf Einen Hieb. Zeit-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#KASPLL">
              <p><pb facs="#f0109" n="105"/>
G&#x017F;chicht. Dummheiten da! Das Mädl hat g&#x017F;chlafen<lb/>
und nacher hat&#x2019;s ihr träumt von ei&#x2019;m verwun&#x017F;chenen<lb/>
Prinzen, der ihr begegnet i&#x017F;t. Das kommt aber<lb/>
von denen G&#x017F;chichten, die der neu Lehrer den Bub&#x2019;n<lb/>
und Madl&#x2019;n alleweil vorlest, da krieg&#x2019;n die Kinder<lb/>
lauter Fabeln in&#x2019; Kopf!</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(För&#x017F;ter <hi rendition="#g">Holzmann</hi> und <hi rendition="#g">Michel.</hi>)</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KASPLL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Kasperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>An ghor&#x017F;am&#x017F;ten guten Morgen, Herr For&#x017F;tner!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HOL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Holzmann.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Guten Morgen, Kasperl; auch &#x017F;chon fleißig?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MIC">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Michel</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(während <hi rendition="#g">Kasperl</hi> fortwährend Reverenzen macht.)</hi> </stage><lb/>
              <p>Ja, &#x017F;chön fleißig! Vor einer Stund hab ich&#x2019;n<lb/>
zur Holzarbeit &#x2019;raus g&#x017F;chickt und jetzt &#x017F;teht er noch<lb/>
da und i&#x017F;t noch net amal in Wald &#x2019;nein gangen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KASPLL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Kasperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Das &#x017F;ieht der Bauer wieder nit ein mit &#x017F;einer<lb/>
Bauernweisheit. J&#x017F;t denn&#x2019;s Hergeh&#x2019;n kein Arbeit<lb/>
und muß der Men&#x017F;ch nit ra&#x017F;ten von Einer Arbeit,<lb/>
bis er die Andere wieder anfangt?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HOL">
              <speaker> <hi rendition="#b">Holzmann</hi> </speaker>
              <stage>(lacht.)</stage><lb/>
              <p>Der Kasperl hat ganz recht. Gut Ding braucht<lb/>
Weil und es fällt kein Baum auf Einen Hieb. Zeit-<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[105/0109] Gſchicht. Dummheiten da! Das Mädl hat gſchlafen und nacher hat’s ihr träumt von ei’m verwunſchenen Prinzen, der ihr begegnet iſt. Das kommt aber von denen Gſchichten, die der neu Lehrer den Bub’n und Madl’n alleweil vorlest, da krieg’n die Kinder lauter Fabeln in’ Kopf! (Förſter Holzmann und Michel.) Kasperl. An ghorſamſten guten Morgen, Herr Forſtner! Holzmann. Guten Morgen, Kasperl; auch ſchon fleißig? Michel (während Kasperl fortwährend Reverenzen macht.) Ja, ſchön fleißig! Vor einer Stund hab ich’n zur Holzarbeit ’raus gſchickt und jetzt ſteht er noch da und iſt noch net amal in Wald ’nein gangen. Kasperl. Das ſieht der Bauer wieder nit ein mit ſeiner Bauernweisheit. Jſt denn’s Hergeh’n kein Arbeit und muß der Menſch nit raſten von Einer Arbeit, bis er die Andere wieder anfangt? Holzmann (lacht.) Der Kasperl hat ganz recht. Gut Ding braucht Weil und es fällt kein Baum auf Einen Hieb. Zeit-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869/109
Zitationshilfe:	Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 3. München, 1869, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869/109>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.