Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
helfen, daß ich meinen Ludwig so erziehen kann,
damit er sich sein Brod verdiene und ein ehrlicher
Mann werde!
(Sie zündet Licht an.) Noch eine Woche
-- und wieder ist ein Jahr herum. Jch danke Gott
von Herzen, daß es so gegangen ist, wenn ich nur
an meinem Herzensbuben nie Kummer und Leid erlebe!

(Ab durch die Seitenthüre.)
(Mittlerweile ist es ganz dunkel geworden, nach einer kleinen Pause
hört man die Glocken von den Thürmen läuten; der Hintergrund öff-
net sich und zeigt die Krippe mit dem Christkind in heller Beleucht-
ung; Maria und Joseph zur Seite knieend, von Engeln umgeben.
Hinter der Scene fingen Kinderstimmen ein Weihnachtslied.)

Fürwahr, es gab noch keine Nacht,
Jn der solch helle Sternenpracht
Am Himmel war erschienen,
Als diese, da das Knäblein hier
Die ganze Welt -- als Himmelszier --
Gegrüßt mit holden Mienen!
Aus seinen Augen strahlt ein Licht,
Das alle Dunkelheit durchbricht
Und überall hin dringet;
Tief in die Herzen senkt sich's ein
Mit seinem wunderbaren Schein,
Der süßen Frieden bringet.
So lob' und preise unser Sang --
Jm gläubig frommen Weihnachtsklang --
helfen, daß ich meinen Ludwig ſo erziehen kann,
damit er ſich ſein Brod verdiene und ein ehrlicher
Mann werde!
(Sie zündet Licht an.) Noch eine Woche
— und wieder iſt ein Jahr herum. Jch danke Gott
von Herzen, daß es ſo gegangen iſt, wenn ich nur
an meinem Herzensbuben nie Kummer und Leid erlebe!

(Ab durch die Seitenthüre.)
(Mittlerweile iſt es ganz dunkel geworden, nach einer kleinen Pauſe
hört man die Glocken von den Thürmen läuten; der Hintergrund öff-
net ſich und zeigt die Krippe mit dem Chriſtkind in heller Beleucht-
ung; Maria und Joſeph zur Seite knieend, von Engeln umgeben.
Hinter der Scene fingen Kinderſtimmen ein Weihnachtslied.)

Fürwahr, es gab noch keine Nacht,
Jn der ſolch helle Sternenpracht
Am Himmel war erſchienen,
Als dieſe, da das Knäblein hier
Die ganze Welt — als Himmelszier —
Gegrüßt mit holden Mienen!
Aus ſeinen Augen ſtrahlt ein Licht,
Das alle Dunkelheit durchbricht
Und überall hin dringet;
Tief in die Herzen ſenkt ſich’s ein
Mit ſeinem wunderbaren Schein,
Der ſüßen Frieden bringet.
So lob’ und preiſe unſer Sang —
Jm gläubig frommen Weihnachtsklang —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#FWERNER">
            <p><pb facs="#f0091" n="71"/>
helfen, daß ich meinen Ludwig &#x017F;o erziehen kann,<lb/>
damit er &#x017F;ich &#x017F;ein Brod verdiene und ein ehrlicher<lb/>
Mann werde!</p>
            <stage>(Sie zündet Licht an.)</stage>
            <p>Noch eine Woche<lb/>
&#x2014; und wieder i&#x017F;t ein Jahr herum. Jch danke Gott<lb/>
von Herzen, daß es &#x017F;o gegangen i&#x017F;t, wenn ich nur<lb/>
an meinem Herzensbuben nie Kummer und Leid erlebe!</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#et">(Ab durch die Seitenthüre.)</hi> </stage><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(Mittlerweile i&#x017F;t es ganz dunkel geworden, nach einer kleinen Pau&#x017F;e<lb/>
hört man die Glocken von den Thürmen läuten; der Hintergrund öff-<lb/>
net &#x017F;ich und zeigt die Krippe mit dem Chri&#x017F;tkind in heller Beleucht-<lb/>
ung; Maria und Jo&#x017F;eph zur Seite knieend, von Engeln umgeben.<lb/>
Hinter der Scene fingen Kinder&#x017F;timmen ein Weihnachtslied.)</hi> </stage><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Fürwahr, es gab noch keine Nacht,</l><lb/>
              <l>Jn der &#x017F;olch helle Sternenpracht</l><lb/>
              <l>Am Himmel war er&#x017F;chienen,</l><lb/>
              <l>Als die&#x017F;e, da das Knäblein hier</l><lb/>
              <l>Die ganze Welt &#x2014; als Himmelszier &#x2014;</l><lb/>
              <l>Gegrüßt mit holden Mienen!</l><lb/>
              <l>Aus &#x017F;einen Augen &#x017F;trahlt ein Licht,</l><lb/>
              <l>Das alle Dunkelheit durchbricht</l><lb/>
              <l>Und überall hin dringet;</l><lb/>
              <l>Tief in die Herzen &#x017F;enkt &#x017F;ich&#x2019;s ein</l><lb/>
              <l>Mit &#x017F;einem wunderbaren Schein,</l><lb/>
              <l>Der &#x017F;üßen Frieden bringet.</l><lb/>
              <l>So lob&#x2019; und prei&#x017F;e un&#x017F;er Sang &#x2014;</l><lb/>
              <l>Jm gläubig frommen Weihnachtsklang &#x2014;</l><lb/>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[71/0091] helfen, daß ich meinen Ludwig ſo erziehen kann, damit er ſich ſein Brod verdiene und ein ehrlicher Mann werde! (Sie zündet Licht an.) Noch eine Woche — und wieder iſt ein Jahr herum. Jch danke Gott von Herzen, daß es ſo gegangen iſt, wenn ich nur an meinem Herzensbuben nie Kummer und Leid erlebe! (Ab durch die Seitenthüre.) (Mittlerweile iſt es ganz dunkel geworden, nach einer kleinen Pauſe hört man die Glocken von den Thürmen läuten; der Hintergrund öff- net ſich und zeigt die Krippe mit dem Chriſtkind in heller Beleucht- ung; Maria und Joſeph zur Seite knieend, von Engeln umgeben. Hinter der Scene fingen Kinderſtimmen ein Weihnachtslied.) Fürwahr, es gab noch keine Nacht, Jn der ſolch helle Sternenpracht Am Himmel war erſchienen, Als dieſe, da das Knäblein hier Die ganze Welt — als Himmelszier — Gegrüßt mit holden Mienen! Aus ſeinen Augen ſtrahlt ein Licht, Das alle Dunkelheit durchbricht Und überall hin dringet; Tief in die Herzen ſenkt ſich’s ein Mit ſeinem wunderbaren Schein, Der ſüßen Frieden bringet. So lob’ und preiſe unſer Sang — Jm gläubig frommen Weihnachtsklang —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/91
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/91>, abgerufen am 03.05.2024.