Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Frau Werner.
Siehst du, Ludwig, wie schnell ich wieder da
bin. Hast du den Casperl unterdessen ordentlich
gepflegt?
Ludwig.
Er hat immer geschlafen.
Frau Werner.
Gut! 's ist auch Zeit, daß du schlafen gehst.
Bis du deine Suppe gegessen hast wird's dunkel
und wir müssen morgen frühzeitig in die Kirche.
Stell' noch eine Schüssel auf den Tisch und bete
zum Christkindchen. Vielleicht wird's dir während
der Nacht Etwas hineinlegen.
Ludwig.
Mutter! Jch möcht' es wohl hoffen! sich' da
stell' ich meine Schüssel hin und jetzt (die Hände faltend)
Heiliges Kind im Himmel oben
Will dich preisen, will dich loben!
Allen Menschen schenk' hienieden
Deinen süßen Weihnachtsfrieden!
Und wenn alle du bedacht,
Denk auch meiner diese Nacht! --
Frau Werner.
So -- jetzt in die Kammer; die Suppe steht
Frau Werner.
Siehſt du, Ludwig, wie ſchnell ich wieder da
bin. Haſt du den Casperl unterdeſſen ordentlich
gepflegt?
Ludwig.
Er hat immer geſchlafen.
Frau Werner.
Gut! ’s iſt auch Zeit, daß du ſchlafen gehſt.
Bis du deine Suppe gegeſſen haſt wird’s dunkel
und wir müſſen morgen frühzeitig in die Kirche.
Stell’ noch eine Schüſſel auf den Tiſch und bete
zum Chriſtkindchen. Vielleicht wird’s dir während
der Nacht Etwas hineinlegen.
Ludwig.
Mutter! Jch möcht’ es wohl hoffen! ſich’ da
ſtell’ ich meine Schüſſel hin und jetzt (die Hände faltend)
Heiliges Kind im Himmel oben
Will dich preiſen, will dich loben!
Allen Menſchen ſchenk’ hienieden
Deinen ſüßen Weihnachtsfrieden!
Und wenn alle du bedacht,
Denk auch meiner dieſe Nacht! —
Frau Werner.
So — jetzt in die Kammer; die Suppe ſteht
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0089" n="69"/>
          <sp who="#FWERNER">
            <speaker> <hi rendition="#c">Frau Werner.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Sieh&#x017F;t du, Ludwig, wie &#x017F;chnell ich wieder da<lb/>
bin. Ha&#x017F;t du den Casperl unterde&#x017F;&#x017F;en ordentlich<lb/>
gepflegt?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LUD">
            <speaker> <hi rendition="#c">Ludwig.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Er hat immer ge&#x017F;chlafen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FWERNER">
            <speaker> <hi rendition="#c">Frau Werner.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Gut! &#x2019;s i&#x017F;t auch Zeit, daß du &#x017F;chlafen geh&#x017F;t.<lb/>
Bis du deine Suppe gege&#x017F;&#x017F;en ha&#x017F;t wird&#x2019;s dunkel<lb/>
und wir mü&#x017F;&#x017F;en morgen frühzeitig in die Kirche.<lb/>
Stell&#x2019; noch eine Schü&#x017F;&#x017F;el auf den Ti&#x017F;ch und bete<lb/>
zum Chri&#x017F;tkindchen. Vielleicht wird&#x2019;s dir während<lb/>
der Nacht Etwas hineinlegen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LUD">
            <speaker> <hi rendition="#c">Ludwig.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Mutter! Jch möcht&#x2019; es wohl hoffen! &#x017F;ich&#x2019; da<lb/>
&#x017F;tell&#x2019; ich meine Schü&#x017F;&#x017F;el hin und jetzt</p>
            <stage>(die Hände faltend)</stage><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Heiliges Kind im Himmel oben</l><lb/>
                <l>Will dich prei&#x017F;en, will dich loben!</l><lb/>
                <l>Allen Men&#x017F;chen &#x017F;chenk&#x2019; hienieden</l><lb/>
                <l>Deinen &#x017F;üßen Weihnachtsfrieden!</l><lb/>
                <l>Und wenn alle du bedacht,</l><lb/>
                <l>Denk auch meiner die&#x017F;e Nacht! &#x2014;</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FWERNER">
            <speaker> <hi rendition="#c">Frau Werner.</hi> </speaker><lb/>
            <p>So &#x2014; jetzt in die Kammer; die Suppe &#x017F;teht<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[69/0089] Frau Werner. Siehſt du, Ludwig, wie ſchnell ich wieder da bin. Haſt du den Casperl unterdeſſen ordentlich gepflegt? Ludwig. Er hat immer geſchlafen. Frau Werner. Gut! ’s iſt auch Zeit, daß du ſchlafen gehſt. Bis du deine Suppe gegeſſen haſt wird’s dunkel und wir müſſen morgen frühzeitig in die Kirche. Stell’ noch eine Schüſſel auf den Tiſch und bete zum Chriſtkindchen. Vielleicht wird’s dir während der Nacht Etwas hineinlegen. Ludwig. Mutter! Jch möcht’ es wohl hoffen! ſich’ da ſtell’ ich meine Schüſſel hin und jetzt (die Hände faltend) Heiliges Kind im Himmel oben Will dich preiſen, will dich loben! Allen Menſchen ſchenk’ hienieden Deinen ſüßen Weihnachtsfrieden! Und wenn alle du bedacht, Denk auch meiner dieſe Nacht! — Frau Werner. So — jetzt in die Kammer; die Suppe ſteht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/89
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/89>, abgerufen am 02.05.2024.