Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

(Donner und Blitz.) Hui! ist das wieder eine Metten.
Jch werd gleich in's Bett schliefen und unter die
Bettdecken. (es wird ganz dunkel) Auweh, auweh! Wenn
nur der Herr Doctor z'Haus wär! Auweh, auweh!
(läuft fort.)

Sassafras.
(stürzt herein, einen Leuchter mit brennendem Licht in der Hand).
Was für ein furchtbares Gewitter! Es ist als
ob alle Teufel los wären. Eine Höllenangst er-
greift mich und ich weiß nicht warum? Bin ich
ein Kind geworden? Jch habe doch vor dem Teufel
in Person nicht gezittert. Jch höre Geisterstimmen,
die mein Jnneres durchschauern (sinkt in die Kniee).
(Jm Hintergrunde werden verschiedene Erscheinungen sichtbar. Geister-
hafte Gestalten, welche sich auf den Tod und die Vergänglichkeit beziehen.)

Geisterchor.
Gelöst sind die Banden, er ist wieder frei,
Da eilen geschäftig die Diener herbei:
Die Uebel der Menschheit: die Sünden, der Krieg,
Die Pest und wer sonst ihm geholfen zum Sieg.
Er greift nach der Sense und mäht immer fort,
Durchwandert die Erde, vergißt keinen Ort;
Und wo er erscheinet, da schwindet das Licht;
Er herrscht auf der Welt bis zum letzten Gericht.
(Die Erscheinungen verschwinden.)

(Donner und Blitz.) Hui! iſt das wieder eine Metten.
Jch werd gleich in’s Bett ſchliefen und unter die
Bettdecken. (es wird ganz dunkel) Auweh, auweh! Wenn
nur der Herr Doctor z’Haus wär! Auweh, auweh!
(läuft fort.)

Saſſafras.
(ſtürzt herein, einen Leuchter mit brennendem Licht in der Hand).
Was für ein furchtbares Gewitter! Es iſt als
ob alle Teufel los wären. Eine Höllenangſt er-
greift mich und ich weiß nicht warum? Bin ich
ein Kind geworden? Jch habe doch vor dem Teufel
in Perſon nicht gezittert. Jch höre Geiſterſtimmen,
die mein Jnneres durchſchauern (ſinkt in die Kniee).
(Jm Hintergrunde werden verſchiedene Erſcheinungen ſichtbar. Geiſter-
hafte Geſtalten, welche ſich auf den Tod und die Vergänglichkeit beziehen.)

Geiſterchor.
Gelöst ſind die Banden, er iſt wieder frei,
Da eilen geſchäftig die Diener herbei:
Die Uebel der Menſchheit: die Sünden, der Krieg,
Die Peſt und wer ſonſt ihm geholfen zum Sieg.
Er greift nach der Senſe und mäht immer fort,
Durchwandert die Erde, vergißt keinen Ort;
Und wo er erſcheinet, da ſchwindet das Licht;
Er herrſcht auf der Welt bis zum letzten Gericht.
(Die Erſcheinungen verſchwinden.)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#CASD">
                <pb facs="#f0070" n="50"/>
                <stage>(Donner und Blitz.)</stage>
                <p>Hui! i&#x017F;t das wieder eine Metten.<lb/>
Jch werd gleich in&#x2019;s Bett &#x017F;chliefen und unter die<lb/>
Bettdecken.</p>
                <stage>(es wird ganz dunkel)</stage>
                <p>Auweh, auweh! Wenn<lb/>
nur der Herr Doctor z&#x2019;Haus wär! Auweh, auweh!</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#et">(läuft fort.)</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#SASSAF">
                <speaker> <hi rendition="#c">Sa&#x017F;&#x017F;afras.</hi> </speaker><lb/>
                <stage> <hi rendition="#c">(&#x017F;türzt herein, einen Leuchter mit brennendem Licht in der Hand).</hi> </stage><lb/>
                <p>Was für ein furchtbares Gewitter! Es i&#x017F;t als<lb/>
ob alle Teufel los wären. Eine Höllenang&#x017F;t er-<lb/>
greift mich und ich weiß nicht warum? Bin ich<lb/>
ein Kind geworden? Jch habe doch vor dem Teufel<lb/>
in Per&#x017F;on nicht gezittert. Jch höre Gei&#x017F;ter&#x017F;timmen,<lb/>
die mein Jnneres durch&#x017F;chauern</p>
                <stage>(&#x017F;inkt in die Kniee).</stage><lb/>
                <stage> <hi rendition="#c">(Jm Hintergrunde werden ver&#x017F;chiedene Er&#x017F;cheinungen &#x017F;ichtbar. Gei&#x017F;ter-<lb/>
hafte Ge&#x017F;talten, welche &#x017F;ich auf den Tod und die Vergänglichkeit beziehen.)</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#GEICHO">
                <speaker> <hi rendition="#c">Gei&#x017F;terchor.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Gelöst &#x017F;ind die Banden, er i&#x017F;t wieder frei,<lb/>
Da eilen ge&#x017F;chäftig die Diener herbei:<lb/>
Die Uebel der Men&#x017F;chheit: die Sünden, der Krieg,<lb/>
Die Pe&#x017F;t und wer &#x017F;on&#x017F;t ihm geholfen zum Sieg.</p><lb/>
                <p>Er greift nach der Sen&#x017F;e und mäht immer fort,<lb/>
Durchwandert die Erde, vergißt keinen Ort;<lb/>
Und wo er er&#x017F;cheinet, da &#x017F;chwindet das Licht;<lb/>
Er herr&#x017F;cht auf der Welt bis zum letzten Gericht.</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#c">(Die Er&#x017F;cheinungen ver&#x017F;chwinden.)</hi> </stage>
              </sp><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[50/0070] (Donner und Blitz.) Hui! iſt das wieder eine Metten. Jch werd gleich in’s Bett ſchliefen und unter die Bettdecken. (es wird ganz dunkel) Auweh, auweh! Wenn nur der Herr Doctor z’Haus wär! Auweh, auweh! (läuft fort.) Saſſafras. (ſtürzt herein, einen Leuchter mit brennendem Licht in der Hand). Was für ein furchtbares Gewitter! Es iſt als ob alle Teufel los wären. Eine Höllenangſt er- greift mich und ich weiß nicht warum? Bin ich ein Kind geworden? Jch habe doch vor dem Teufel in Perſon nicht gezittert. Jch höre Geiſterſtimmen, die mein Jnneres durchſchauern (ſinkt in die Kniee). (Jm Hintergrunde werden verſchiedene Erſcheinungen ſichtbar. Geiſter- hafte Geſtalten, welche ſich auf den Tod und die Vergänglichkeit beziehen.) Geiſterchor. Gelöst ſind die Banden, er iſt wieder frei, Da eilen geſchäftig die Diener herbei: Die Uebel der Menſchheit: die Sünden, der Krieg, Die Peſt und wer ſonſt ihm geholfen zum Sieg. Er greift nach der Senſe und mäht immer fort, Durchwandert die Erde, vergißt keinen Ort; Und wo er erſcheinet, da ſchwindet das Licht; Er herrſcht auf der Welt bis zum letzten Gericht. (Die Erſcheinungen verſchwinden.)

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/70
Zitationshilfe:	Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/70>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.