Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Sassafras.
Jch fürchte Nichts. Der Teufel hat noch Kei-
nen bei lebendigem Leib gepackt. Nur mit der
Seele hat er's zu thun. (ab.)
Todtengräber.
Das ist noch die Frage, lieber Herr -- oho,
er ist schon fort! Die Doctoren sind doch kuriose
Leute, und den Doctor Faust hat ja doch der Sa-
tan geholt, wie ich gehört! -- Man soll nicht
freveln; man soll dem bösen Feind aus dem Weg
gehen und soll ein guter Christ sein!
Was geht's mich an? -- Das Grab dort muß
am frühesten Morgen fertig sein. Also frisch an
die Arbeit, damit ich noch ein paar Stündlein
schlafen kann!
(gräbt wieder fort und fingt)
Was kümmert mich die ganze Welt,
Jch laß den Leuten Ehr und Geld;
'S ist Alles nur ein eitler Schein,
Ein Jeder muß in's Grab hinein.
Auf diesem meinem Gartenfeld,
Jst Jedem wohl sein Grab bestellt:
Alt oder Jung, Arm oder Reich --
Hier liegen sie beisammen gleich.
Saſſafras.
Jch fürchte Nichts. Der Teufel hat noch Kei-
nen bei lebendigem Leib gepackt. Nur mit der
Seele hat er’s zu thun. (ab.)
Todtengräber.
Das iſt noch die Frage, lieber Herr — oho,
er iſt ſchon fort! Die Doctoren ſind doch kurioſe
Leute, und den Doctor Fauſt hat ja doch der Sa-
tan geholt, wie ich gehört! — Man ſoll nicht
freveln; man ſoll dem böſen Feind aus dem Weg
gehen und ſoll ein guter Chriſt ſein!
Was geht’s mich an? — Das Grab dort muß
am früheſten Morgen fertig ſein. Alſo friſch an
die Arbeit, damit ich noch ein paar Stündlein
ſchlafen kann!
(gräbt wieder fort und fingt)
Was kümmert mich die ganze Welt,
Jch laß den Leuten Ehr und Geld;
’S iſt Alles nur ein eitler Schein,
Ein Jeder muß in’s Grab hinein.
Auf dieſem meinem Gartenfeld,
Jſt Jedem wohl ſein Grab beſtellt:
Alt oder Jung, Arm oder Reich —
Hier liegen ſie beiſammen gleich.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0048" n="28"/>
            <sp who="#SASSAF">
              <speaker> <hi rendition="#c">Sa&#x017F;&#x017F;afras.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Jch fürchte Nichts. Der Teufel hat noch Kei-<lb/>
nen bei lebendigem Leib gepackt. Nur mit der<lb/>
Seele hat er&#x2019;s zu thun.</p>
              <stage>(ab.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#TOD">
              <speaker> <hi rendition="#c">Todtengräber.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Das i&#x017F;t noch die Frage, lieber Herr &#x2014; oho,<lb/>
er i&#x017F;t &#x017F;chon fort! Die Doctoren &#x017F;ind doch kurio&#x017F;e<lb/>
Leute, und den Doctor Fau&#x017F;t hat ja doch der Sa-<lb/>
tan geholt, wie ich gehört! &#x2014; Man &#x017F;oll nicht<lb/>
freveln; man &#x017F;oll dem bö&#x017F;en Feind aus dem Weg<lb/>
gehen und &#x017F;oll ein guter Chri&#x017F;t &#x017F;ein!</p><lb/>
              <p>Was geht&#x2019;s mich an? &#x2014; Das Grab dort muß<lb/>
am frühe&#x017F;ten Morgen fertig &#x017F;ein. Al&#x017F;o fri&#x017F;ch an<lb/>
die Arbeit, damit ich noch ein paar Stündlein<lb/>
&#x017F;chlafen kann!</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(gräbt wieder fort und fingt)</hi> </stage><lb/>
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <l>Was kümmert mich die ganze Welt,</l><lb/>
                  <l>Jch laß den Leuten Ehr und Geld;</l><lb/>
                  <l>&#x2019;S i&#x017F;t Alles nur ein eitler Schein,</l><lb/>
                  <l>Ein Jeder muß in&#x2019;s Grab hinein.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="2">
                  <l>Auf die&#x017F;em meinem Gartenfeld,</l><lb/>
                  <l>J&#x017F;t Jedem wohl &#x017F;ein Grab be&#x017F;tellt:</l><lb/>
                  <l>Alt oder Jung, Arm oder Reich &#x2014;</l><lb/>
                  <l>Hier liegen &#x017F;ie bei&#x017F;ammen gleich.</l>
                </lg><lb/>
              </lg>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[28/0048] Saſſafras. Jch fürchte Nichts. Der Teufel hat noch Kei- nen bei lebendigem Leib gepackt. Nur mit der Seele hat er’s zu thun. (ab.) Todtengräber. Das iſt noch die Frage, lieber Herr — oho, er iſt ſchon fort! Die Doctoren ſind doch kurioſe Leute, und den Doctor Fauſt hat ja doch der Sa- tan geholt, wie ich gehört! — Man ſoll nicht freveln; man ſoll dem böſen Feind aus dem Weg gehen und ſoll ein guter Chriſt ſein! Was geht’s mich an? — Das Grab dort muß am früheſten Morgen fertig ſein. Alſo friſch an die Arbeit, damit ich noch ein paar Stündlein ſchlafen kann! (gräbt wieder fort und fingt) Was kümmert mich die ganze Welt, Jch laß den Leuten Ehr und Geld; ’S iſt Alles nur ein eitler Schein, Ein Jeder muß in’s Grab hinein. Auf dieſem meinem Gartenfeld, Jſt Jedem wohl ſein Grab beſtellt: Alt oder Jung, Arm oder Reich — Hier liegen ſie beiſammen gleich.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/48
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/48>, abgerufen am 27.04.2024.