Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Tod.
Halt! keinen Schritt weiter!
Sassafras.
Welche Kühnheit! -- Jch bin Doctor Sassafras,
Respect vor mir!
Tod.
Und ich bin Doctor Knochenmayer, Respect vor
mir!
Sassafras.
Jmmerhin! ich kenne sie nicht.
Tod (mit fürchterlicher Stimme.)
So lerne mich kennen, Elender!
(Die Bühne verfinstert sich.)
Sassafras.
Weh mir! was ist dieß?
Tod.
Sieh dorthin und erkenne mich!
(Der Hintergrund hat sich mit schwarzen Wolken verhüllt, auf wel-
chen in Flammenschrift zu lesen ist:)
CONTRA VIM MORTIS NON HERBULA
CRESCIT IN HORTIS.
(Zugleich hat der Tod sein Gewand abgeworfen und steht als
Gerippe da.)
Tod.
Der Mächtigste auf Erden steht vor dir!
Drum zitt're, der du dich bestrebst, zu lähmen
Tod.
Halt! keinen Schritt weiter!
Saſſafras.
Welche Kühnheit! — Jch bin Doctor Saſſafras,
Reſpect vor mir!
Tod.
Und ich bin Doctor Knochenmayer, Reſpect vor
mir!
Saſſafras.
Jmmerhin! ich kenne ſie nicht.
Tod (mit fürchterlicher Stimme.)
So lerne mich kennen, Elender!
(Die Bühne verfinſtert ſich.)
Saſſafras.
Weh mir! was iſt dieß?
Tod.
Sieh dorthin und erkenne mich!
(Der Hintergrund hat ſich mit ſchwarzen Wolken verhüllt, auf wel-
chen in Flammenſchrift zu leſen iſt:)
CONTRA VIM MORTIS NON HERBULA
CRESCIT IN HORTIS.
(Zugleich hat der Tod ſein Gewand abgeworfen und ſteht als
Gerippe da.)
Tod.
Der Mächtigſte auf Erden ſteht vor dir!
Drum zitt’re, der du dich beſtrebſt, zu lähmen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0042" n="22"/>
            <sp who="#TOD">
              <speaker> <hi rendition="#c">Tod.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Halt! keinen Schritt weiter!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SASSAF">
              <speaker> <hi rendition="#c">Sa&#x017F;&#x017F;afras.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Welche Kühnheit! &#x2014; Jch bin Doctor Sa&#x017F;&#x017F;afras,<lb/>
Re&#x017F;pect vor mir!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#TOD">
              <speaker> <hi rendition="#c">Tod.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Und ich bin Doctor Knochenmayer, Re&#x017F;pect vor<lb/>
mir!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SASSAF">
              <speaker> <hi rendition="#c">Sa&#x017F;&#x017F;afras.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Jmmerhin! ich kenne &#x017F;ie nicht.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#TOD">
              <speaker>Tod</speaker>
              <stage>(mit fürchterlicher Stimme.)</stage><lb/>
              <p>So lerne mich kennen, Elender!</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(Die Bühne verfin&#x017F;tert &#x017F;ich.)</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SASSAF">
              <speaker> <hi rendition="#c">Sa&#x017F;&#x017F;afras.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Weh mir! was i&#x017F;t dieß?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#TOD">
              <speaker> <hi rendition="#c">Tod.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Sieh dorthin und erkenne mich!</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(Der Hintergrund hat &#x017F;ich mit &#x017F;chwarzen Wolken verhüllt, auf wel-<lb/>
chen in Flammen&#x017F;chrift zu le&#x017F;en i&#x017F;t:)</hi> </stage><lb/>
              <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">CONTRA VIM MORTIS NON HERBULA<lb/>
CRESCIT IN HORTIS.</hi> </hi> </p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(Zugleich hat der Tod &#x017F;ein Gewand abgeworfen und &#x017F;teht als<lb/>
Gerippe da.)</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#TOD">
              <speaker> <hi rendition="#c">Tod.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Der Mächtig&#x017F;te auf Erden &#x017F;teht vor dir!<lb/>
Drum zitt&#x2019;re, der du dich be&#x017F;treb&#x017F;t, zu lähmen<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[22/0042] Tod. Halt! keinen Schritt weiter! Saſſafras. Welche Kühnheit! — Jch bin Doctor Saſſafras, Reſpect vor mir! Tod. Und ich bin Doctor Knochenmayer, Reſpect vor mir! Saſſafras. Jmmerhin! ich kenne ſie nicht. Tod (mit fürchterlicher Stimme.) So lerne mich kennen, Elender! (Die Bühne verfinſtert ſich.) Saſſafras. Weh mir! was iſt dieß? Tod. Sieh dorthin und erkenne mich! (Der Hintergrund hat ſich mit ſchwarzen Wolken verhüllt, auf wel- chen in Flammenſchrift zu leſen iſt:) CONTRA VIM MORTIS NON HERBULA CRESCIT IN HORTIS. (Zugleich hat der Tod ſein Gewand abgeworfen und ſteht als Gerippe da.) Tod. Der Mächtigſte auf Erden ſteht vor dir! Drum zitt’re, der du dich beſtrebſt, zu lähmen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/42
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861, S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/42>, abgerufen am 20.04.2024.