Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Steinreich.
Was den Leuten nicht Alles einfällt! Ueberall
soll ich helfen. Verschonen sie mich mit solchen
zudringlichen Betteleien. Ein für allemal!
Schreiber.
Aber der Hunger thut weh!
Steinreich.
Man soll sich nach der Decke strecken und nicht
mehr wollen, als man hat. Der Mensch soll sich
überhaupt auf das Nothwendigste beschränken. --
Apropos! Jch hoffe, daß die Gänseleberpastete aus
Straßburg angekommen ist; ich freue mich schon
lange darauf.
Schreiber.
Sie soll heute auf die Tafel kommen.
Steinreich.
Bravo! -- Jch muß mich durch gute Nahrung
stärken; mein Herzleiden wäre mir unerträglich.
Dieß ist auch die Ansicht der Aerzte.
Schreiber.
Nun habe ich die Ehre mich zu empfehlen.
Steinreich.
Adieu! beinahe hätt' ich vergessen! Jst Doctor
Sassafras bestellt, den ich noch consultiren will?
Steinreich.
Was den Leuten nicht Alles einfällt! Ueberall
ſoll ich helfen. Verſchonen ſie mich mit ſolchen
zudringlichen Betteleien. Ein für allemal!
Schreiber.
Aber der Hunger thut weh!
Steinreich.
Man ſoll ſich nach der Decke ſtrecken und nicht
mehr wollen, als man hat. Der Menſch ſoll ſich
überhaupt auf das Nothwendigſte beſchränken. —
Apropos! Jch hoffe, daß die Gänſeleberpaſtete aus
Straßburg angekommen iſt; ich freue mich ſchon
lange darauf.
Schreiber.
Sie ſoll heute auf die Tafel kommen.
Steinreich.
Bravo! — Jch muß mich durch gute Nahrung
ſtärken; mein Herzleiden wäre mir unerträglich.
Dieß iſt auch die Anſicht der Aerzte.
Schreiber.
Nun habe ich die Ehre mich zu empfehlen.
Steinreich.
Adieu! beinahe hätt’ ich vergeſſen! Jſt Doctor
Saſſafras beſtellt, den ich noch conſultiren will?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0034" n="14"/>
            <sp who="#STEIN">
              <speaker> <hi rendition="#c">Steinreich.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Was den Leuten nicht Alles einfällt! Ueberall<lb/>
&#x017F;oll <hi rendition="#g">ich</hi> helfen. Ver&#x017F;chonen &#x017F;ie mich mit &#x017F;olchen<lb/>
zudringlichen Betteleien. Ein für allemal!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCHR">
              <speaker> <hi rendition="#c">Schreiber.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Aber der Hunger thut weh!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#STEIN">
              <speaker> <hi rendition="#c">Steinreich.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Man &#x017F;oll &#x017F;ich nach der Decke &#x017F;trecken und nicht<lb/>
mehr wollen, als man hat. Der Men&#x017F;ch &#x017F;oll &#x017F;ich<lb/>
überhaupt auf das Nothwendig&#x017F;te be&#x017F;chränken. &#x2014;<lb/>
Apropos! Jch hoffe, daß die Gän&#x017F;eleberpa&#x017F;tete aus<lb/>
Straßburg angekommen i&#x017F;t; ich freue mich &#x017F;chon<lb/>
lange darauf.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCHR">
              <speaker> <hi rendition="#c">Schreiber.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Sie &#x017F;oll heute auf die Tafel kommen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#STEIN">
              <speaker> <hi rendition="#c">Steinreich.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Bravo! &#x2014; Jch muß mich durch gute Nahrung<lb/>
&#x017F;tärken; mein Herzleiden wäre mir unerträglich.<lb/>
Dieß i&#x017F;t auch die An&#x017F;icht der Aerzte.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCHR">
              <speaker> <hi rendition="#c">Schreiber.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Nun habe ich die Ehre mich zu empfehlen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#STEIN">
              <speaker> <hi rendition="#c">Steinreich.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Adieu! beinahe hätt&#x2019; ich verge&#x017F;&#x017F;en! J&#x017F;t Doctor<lb/>
Sa&#x017F;&#x017F;afras be&#x017F;tellt, den ich noch con&#x017F;ultiren will?</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[14/0034] Steinreich. Was den Leuten nicht Alles einfällt! Ueberall ſoll ich helfen. Verſchonen ſie mich mit ſolchen zudringlichen Betteleien. Ein für allemal! Schreiber. Aber der Hunger thut weh! Steinreich. Man ſoll ſich nach der Decke ſtrecken und nicht mehr wollen, als man hat. Der Menſch ſoll ſich überhaupt auf das Nothwendigſte beſchränken. — Apropos! Jch hoffe, daß die Gänſeleberpaſtete aus Straßburg angekommen iſt; ich freue mich ſchon lange darauf. Schreiber. Sie ſoll heute auf die Tafel kommen. Steinreich. Bravo! — Jch muß mich durch gute Nahrung ſtärken; mein Herzleiden wäre mir unerträglich. Dieß iſt auch die Anſicht der Aerzte. Schreiber. Nun habe ich die Ehre mich zu empfehlen. Steinreich. Adieu! beinahe hätt’ ich vergeſſen! Jſt Doctor Saſſafras beſtellt, den ich noch conſultiren will?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/34
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/34>, abgerufen am 18.04.2024.