Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
wegen der Polizeistund! Vorgestern hat er der
Frau Obstlerin das Standl umgworfen, daß alles
Obst in den Stadtbach gekugelt ist.
Bock.
Ja und mir ist er schon seit zwei Jahren den
Hauszins schuldig und aufkündigen kann ich ihm
auch nicht; denn da wär der Teufel los; meine
Lehrbubn halten so zu ihm. Helfen's mir, Herr
Bürgermeister, ich bitt Jhnen um Gotteswillen.
Salzmaier.
Aha! jetzt ist wieder die Behörde gut genug!
Sonst kann man nichts thun, als über sie schim-
pfen. Jetzt soll ich wieder helfen! -- Apropos!
Sind meine Hosen noch nicht fertig? und mein
Gilet noch nicht ausgebessert?
Bock.
Heut früh hab ich's der Frau Bürgermeisterin
eingeliefert. Vom Hosenzeug ist noch eine halbe
Viertel Ellen übrig geblieben, da hab ich gleich
dem Gilet damit das Rückblatt neu eingesetzt.
Salzmaier.
Gut, gut -- und die Rechnung?
Bock.
Bitt unterthänigst, das hat gute Weg. Der
wegen der Polizeiſtund! Vorgeſtern hat er der
Frau Obſtlerin das Standl umgworfen, daß alles
Obſt in den Stadtbach gekugelt iſt.
Bock.
Ja und mir iſt er ſchon ſeit zwei Jahren den
Hauszins ſchuldig und aufkündigen kann ich ihm
auch nicht; denn da wär der Teufel los; meine
Lehrbubn halten ſo zu ihm. Helfen’s mir, Herr
Bürgermeiſter, ich bitt Jhnen um Gotteswillen.
Salzmaier.
Aha! jetzt iſt wieder die Behörde gut genug!
Sonſt kann man nichts thun, als über ſie ſchim-
pfen. Jetzt ſoll ich wieder helfen! — Apropos!
Sind meine Hoſen noch nicht fertig? und mein
Gilet noch nicht ausgebeſſert?
Bock.
Heut früh hab ich’s der Frau Bürgermeiſterin
eingeliefert. Vom Hoſenzeug iſt noch eine halbe
Viertel Ellen übrig geblieben, da hab ich gleich
dem Gilet damit das Rückblatt neu eingeſetzt.
Salzmaier.
Gut, gut — und die Rechnung?
Bock.
Bitt unterthänigſt, das hat gute Weg. Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#SALZ">
            <p><pb facs="#f0306" n="286"/>
wegen der Polizei&#x017F;tund! Vorge&#x017F;tern hat er der<lb/>
Frau Ob&#x017F;tlerin das Standl umgworfen, daß alles<lb/>
Ob&#x017F;t in den Stadtbach gekugelt i&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BOC">
            <speaker> <hi rendition="#c">Bock.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja und mir i&#x017F;t er &#x017F;chon &#x017F;eit zwei Jahren den<lb/>
Hauszins &#x017F;chuldig und aufkündigen kann ich ihm<lb/>
auch nicht; denn da wär der Teufel los; meine<lb/>
Lehrbubn halten <hi rendition="#g">&#x017F;o</hi> zu ihm. Helfen&#x2019;s mir, Herr<lb/>
Bürgermei&#x017F;ter, ich bitt Jhnen um Gotteswillen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SALZ">
            <speaker> <hi rendition="#c">Salzmaier.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Aha! <hi rendition="#g">jetzt</hi> i&#x017F;t wieder die Behörde gut genug!<lb/>
Son&#x017F;t kann man nichts thun, als über &#x017F;ie &#x017F;chim-<lb/>
pfen. <hi rendition="#g">Jetzt</hi> &#x017F;oll <hi rendition="#g">ich</hi> wieder helfen! &#x2014; Apropos!<lb/>
Sind meine Ho&#x017F;en noch nicht fertig? und mein<lb/>
Gilet noch nicht ausgebe&#x017F;&#x017F;ert?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BOC">
            <speaker> <hi rendition="#c">Bock.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Heut früh hab ich&#x2019;s der Frau Bürgermei&#x017F;terin<lb/>
eingeliefert. Vom Ho&#x017F;enzeug i&#x017F;t noch eine halbe<lb/>
Viertel Ellen übrig geblieben, da hab ich gleich<lb/>
dem Gilet damit das Rückblatt neu einge&#x017F;etzt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SALZ">
            <speaker> <hi rendition="#c">Salzmaier.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Gut, gut &#x2014; und die Rechnung?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BOC">
            <speaker> <hi rendition="#c">Bock.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Bitt unterthänig&#x017F;t, das hat gute Weg. Der<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[286/0306] wegen der Polizeiſtund! Vorgeſtern hat er der Frau Obſtlerin das Standl umgworfen, daß alles Obſt in den Stadtbach gekugelt iſt. Bock. Ja und mir iſt er ſchon ſeit zwei Jahren den Hauszins ſchuldig und aufkündigen kann ich ihm auch nicht; denn da wär der Teufel los; meine Lehrbubn halten ſo zu ihm. Helfen’s mir, Herr Bürgermeiſter, ich bitt Jhnen um Gotteswillen. Salzmaier. Aha! jetzt iſt wieder die Behörde gut genug! Sonſt kann man nichts thun, als über ſie ſchim- pfen. Jetzt ſoll ich wieder helfen! — Apropos! Sind meine Hoſen noch nicht fertig? und mein Gilet noch nicht ausgebeſſert? Bock. Heut früh hab ich’s der Frau Bürgermeiſterin eingeliefert. Vom Hoſenzeug iſt noch eine halbe Viertel Ellen übrig geblieben, da hab ich gleich dem Gilet damit das Rückblatt neu eingeſetzt. Salzmaier. Gut, gut — und die Rechnung? Bock. Bitt unterthänigſt, das hat gute Weg. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/306
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861, S. 286. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/306>, abgerufen am 06.05.2024.