Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Bauer.
Na' schneiden laß i mich net.
Casperl.
Dann mußt du sterben.
Bauer.
Auweh, auweh! -- was kost's aber, wenn der
Herr Excellenz Doctor mich kurirt hat.
Casperl.
Das kostet 30 fl. gradaus und 5 fl. Trinkgeld.
Bauer.
Das ist doch a bißl gar z'viel.
Casperl.
Wenn Er nicht will, so behalte er sein Geld
im Sack und seine Knödel im Bauch.
Bauer.
O mein, o mein! J halt's net aus vor Schmer-
zen! -- Meintwegen schneidt's halt zu, wenn's net
z' weh thut.
Casperl.
S' ist gleich vorbei. Jch muß nur mein Jn-
strument holen. (ab)
Bauer (allein).
Was muß denn das für a Strument sein?
eppa gar a Trumpeten zum Blasen! -- Mir ist's
Bauer.
Na’ ſchneiden laß i mich net.
Casperl.
Dann mußt du ſterben.
Bauer.
Auweh, auweh! — was koſt’s aber, wenn der
Herr Excellenz Doctor mich kurirt hat.
Casperl.
Das koſtet 30 fl. gradaus und 5 fl. Trinkgeld.
Bauer.
Das iſt doch a bißl gar z’viel.
Casperl.
Wenn Er nicht will, ſo behalte er ſein Geld
im Sack und ſeine Knödel im Bauch.
Bauer.
O mein, o mein! J halt’s net aus vor Schmer-
zen! — Meintwegen ſchneidt’s halt zu, wenn’s net
z’ weh thut.
Casperl.
S’ iſt gleich vorbei. Jch muß nur mein Jn-
ſtrument holen. (ab)
Bauer (allein).
Was muß denn das für a Strument ſein?
eppa gar a Trumpeten zum Blaſen! — Mir iſt’s
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0027" n="7"/>
            <sp who="#BAU">
              <speaker> <hi rendition="#c">Bauer.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Na&#x2019; &#x017F;chneiden laß i mich net.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASD">
              <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Dann mußt du &#x017F;terben.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BAU">
              <speaker> <hi rendition="#c">Bauer.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Auweh, auweh! &#x2014; was ko&#x017F;t&#x2019;s aber, wenn der<lb/>
Herr Excellenz Doctor mich kurirt hat.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASD">
              <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Das ko&#x017F;tet 30 fl. gradaus und 5 fl. Trinkgeld.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BAU">
              <speaker> <hi rendition="#c">Bauer.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Das i&#x017F;t doch a bißl gar z&#x2019;viel.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASD">
              <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Wenn Er nicht will, &#x017F;o behalte er &#x017F;ein Geld<lb/>
im Sack und &#x017F;eine Knödel im Bauch.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BAU">
              <speaker> <hi rendition="#c">Bauer.</hi> </speaker><lb/>
              <p>O mein, o mein! J halt&#x2019;s net aus vor Schmer-<lb/>
zen! &#x2014; Meintwegen &#x017F;chneidt&#x2019;s halt zu, wenn&#x2019;s net<lb/>
z&#x2019; weh thut.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASD">
              <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/>
              <p>S&#x2019; i&#x017F;t gleich vorbei. Jch muß nur mein Jn-<lb/>
&#x017F;trument holen.</p>
              <stage> <hi rendition="#et">(ab)</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BAU">
              <speaker>Bauer</speaker>
              <stage>(allein).</stage><lb/>
              <p>Was muß denn das für a Strument &#x017F;ein?<lb/>
eppa gar a Trumpeten zum Bla&#x017F;en! &#x2014; Mir i&#x017F;t&#x2019;s<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[7/0027] Bauer. Na’ ſchneiden laß i mich net. Casperl. Dann mußt du ſterben. Bauer. Auweh, auweh! — was koſt’s aber, wenn der Herr Excellenz Doctor mich kurirt hat. Casperl. Das koſtet 30 fl. gradaus und 5 fl. Trinkgeld. Bauer. Das iſt doch a bißl gar z’viel. Casperl. Wenn Er nicht will, ſo behalte er ſein Geld im Sack und ſeine Knödel im Bauch. Bauer. O mein, o mein! J halt’s net aus vor Schmer- zen! — Meintwegen ſchneidt’s halt zu, wenn’s net z’ weh thut. Casperl. S’ iſt gleich vorbei. Jch muß nur mein Jn- ſtrument holen. (ab) Bauer (allein). Was muß denn das für a Strument ſein? eppa gar a Trumpeten zum Blaſen! — Mir iſt’s

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/27
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/27>, abgerufen am 26.04.2024.