Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
lassen willst von schmählichem Vorgehen in dem
schlechten Handel, so mögest Du zuvor mit dem
Schwert kämpfen in ritterlichem Zweikampf mit
mir.
Alrich.
Laß Dein Schwert in der Scheide! Was im-
mer Ulrich von der Wart thun will, das ist seine
Sache. Was geht Dich der Handel an, den ich
mit der Hohenburgerin hab?
Theobald.
Darum geht's mich an, weil ein ehrlicher Rit-
ter sich der armen Wittwen annehmen soll, um
ihnen ihr gutes Recht zu verschaffen. Unter dem
blauen Himmel da werf ich Dir den Handschuh hin
und fordere Dich Ritter Ulrich von der Wart auf
Leben und Tod zum Kampfe. (wirft den Handschuh hin.)
Alrich.
Jch hebe Deinen Handschuh nicht auf. Was
soll ich um eitel Thorheit streiten; besser ist's,
daß demnächst meine Knechte auf Hohenburg ein-
kehren, wenn die stolze Frau Rosalind sich nicht
fügen will.
Theobald.
Elender! Schande ist's, daß Du den edlen
laſſen willſt von ſchmählichem Vorgehen in dem
ſchlechten Handel, ſo mögeſt Du zuvor mit dem
Schwert kämpfen in ritterlichem Zweikampf mit
mir.
Alrich.
Laß Dein Schwert in der Scheide! Was im-
mer Ulrich von der Wart thun will, das iſt ſeine
Sache. Was geht Dich der Handel an, den ich
mit der Hohenburgerin hab?
Theobald.
Darum geht’s mich an, weil ein ehrlicher Rit-
ter ſich der armen Wittwen annehmen ſoll, um
ihnen ihr gutes Recht zu verſchaffen. Unter dem
blauen Himmel da werf ich Dir den Handſchuh hin
und fordere Dich Ritter Ulrich von der Wart auf
Leben und Tod zum Kampfe. (wirft den Handſchuh hin.)
Alrich.
Jch hebe Deinen Handſchuh nicht auf. Was
ſoll ich um eitel Thorheit ſtreiten; beſſer iſt’s,
daß demnächſt meine Knechte auf Hohenburg ein-
kehren, wenn die ſtolze Frau Roſalind ſich nicht
fügen will.
Theobald.
Elender! Schande iſt’s, daß Du den edlen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <div n="4">
            <sp who="#THE">
              <p><pb facs="#f0180" n="160"/>
la&#x017F;&#x017F;en will&#x017F;t von &#x017F;chmählichem Vorgehen in dem<lb/>
&#x017F;chlechten Handel, &#x017F;o möge&#x017F;t Du zuvor mit dem<lb/>
Schwert kämpfen in ritterlichem Zweikampf mit<lb/>
mir.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ALR">
              <speaker> <hi rendition="#c">Alrich.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Laß Dein Schwert in der Scheide! Was im-<lb/>
mer Ulrich von der Wart thun will, das i&#x017F;t <hi rendition="#g">&#x017F;eine</hi><lb/>
Sache. Was geht Dich der Handel an, den ich<lb/>
mit der Hohenburgerin hab?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#THE">
              <speaker> <hi rendition="#c">Theobald.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Darum geht&#x2019;s mich an, weil ein ehrlicher Rit-<lb/>
ter &#x017F;ich der armen Wittwen annehmen &#x017F;oll, um<lb/>
ihnen ihr gutes Recht zu ver&#x017F;chaffen. Unter dem<lb/>
blauen Himmel da werf ich Dir den Hand&#x017F;chuh hin<lb/>
und fordere Dich Ritter Ulrich von der Wart auf<lb/>
Leben und Tod zum Kampfe.</p>
              <stage>(wirft den Hand&#x017F;chuh hin.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ALR">
              <speaker> <hi rendition="#c">Alrich.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Jch hebe Deinen Hand&#x017F;chuh nicht auf. Was<lb/>
&#x017F;oll ich um eitel Thorheit &#x017F;treiten; be&#x017F;&#x017F;er i&#x017F;t&#x2019;s,<lb/>
daß demnäch&#x017F;t meine Knechte auf Hohenburg ein-<lb/>
kehren, wenn die &#x017F;tolze Frau Ro&#x017F;alind &#x017F;ich nicht<lb/>
fügen will.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#THE">
              <speaker> <hi rendition="#c">Theobald.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Elender! Schande i&#x017F;t&#x2019;s, daß Du den edlen<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[160/0180] laſſen willſt von ſchmählichem Vorgehen in dem ſchlechten Handel, ſo mögeſt Du zuvor mit dem Schwert kämpfen in ritterlichem Zweikampf mit mir. Alrich. Laß Dein Schwert in der Scheide! Was im- mer Ulrich von der Wart thun will, das iſt ſeine Sache. Was geht Dich der Handel an, den ich mit der Hohenburgerin hab? Theobald. Darum geht’s mich an, weil ein ehrlicher Rit- ter ſich der armen Wittwen annehmen ſoll, um ihnen ihr gutes Recht zu verſchaffen. Unter dem blauen Himmel da werf ich Dir den Handſchuh hin und fordere Dich Ritter Ulrich von der Wart auf Leben und Tod zum Kampfe. (wirft den Handſchuh hin.) Alrich. Jch hebe Deinen Handſchuh nicht auf. Was ſoll ich um eitel Thorheit ſtreiten; beſſer iſt’s, daß demnächſt meine Knechte auf Hohenburg ein- kehren, wenn die ſtolze Frau Roſalind ſich nicht fügen will. Theobald. Elender! Schande iſt’s, daß Du den edlen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/180
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861, S. 160. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/180>, abgerufen am 03.12.2024.