Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vor Durst und Hunger werd' ich hin,
Zuletzt sauf ich noch Terpentin.

Mei'm Herrn, dem regent's nur Dukaten,
Jch krieg kaum Einmal's Jahr an Braten;
Die Farben freß ich selber z'samm,
Und endlich noch die Bilderrahm!
(Es klopft an der Thüre.)
Aha! kommt vermuthlich eine Kundschaft, die
sich abportrutiren lassen will. Gut und grad recht!
Mein Herr bleibt den ganzen Tag aus bei der
großen Künstlerfestivität, die's dem Landschaftsmaler
Eichbaum geben, weil er einen Orden kriegt hat.
Nun werd' ich als Künstler auftreten und meinen
Prinzipal den berühmten Purträtmaler Schmier-
pinsel vorstellen; laß mir aber gleich vorher Etwas
auf die Hand geben, denn das ist die Hauptsach
dabei. Also Kurag' Casperl! Herein, herein!
(Eine ältliche aufgeputzte Madame tritt ein.)
Madame.
Habe ich das Vergnügen, den berühmten Herrn
Schmierpinsel zu treffen?
Casperl. (in affectirtem Hochdeutsch.)
Ja und vielmehr sehr ja allerdings! Jch bin
nicht so fast Schmierpinsel als berühmt und deß-

Vor Durſt und Hunger werd’ ich hin,
Zuletzt ſauf ich noch Terpentin.

Mei’m Herrn, dem regent’s nur Dukaten,
Jch krieg kaum Einmal’s Jahr an Braten;
Die Farben freß ich ſelber z’ſamm,
Und endlich noch die Bilderrahm!
(Es klopft an der Thüre.)
Aha! kommt vermuthlich eine Kundſchaft, die
ſich abportrutiren laſſen will. Gut und grad recht!
Mein Herr bleibt den ganzen Tag aus bei der
großen Künſtlerfeſtivität, die’s dem Landſchaftsmaler
Eichbaum geben, weil er einen Orden kriegt hat.
Nun werd’ ich als Künſtler auftreten und meinen
Prinzipal den berühmten Purträtmaler Schmier-
pinſel vorſtellen; laß mir aber gleich vorher Etwas
auf die Hand geben, denn das iſt die Hauptſach
dabei. Alſo Kurag’ Casperl! Herein, herein!
(Eine ältliche aufgeputzte Madame tritt ein.)
Madame.
Habe ich das Vergnügen, den berühmten Herrn
Schmierpinſel zu treffen?
Casperl. (in affectirtem Hochdeutſch.)
Ja und vielmehr ſehr ja allerdings! Jch bin
nicht ſo faſt Schmierpinſel als berühmt und deß-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#CASPERLE">
            <lg type="poem">
              <lg n="2">
                <pb facs="#f0196" n="190"/>
                <l>Vor Dur&#x017F;t und Hunger werd&#x2019; ich hin,</l><lb/>
                <l>Zuletzt &#x017F;auf ich noch Terpentin.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Mei&#x2019;m Herrn, dem regent&#x2019;s nur Dukaten,</l><lb/>
                <l>Jch krieg kaum Einmal&#x2019;s Jahr an Braten;</l><lb/>
                <l>Die Farben freß ich &#x017F;elber z&#x2019;&#x017F;amm,</l><lb/>
                <l>Und endlich noch die Bilderrahm!</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(Es klopft an der Thüre.)</hi> </stage><lb/>
            <p>Aha! kommt vermuthlich eine Kund&#x017F;chaft, die<lb/>
&#x017F;ich abportrutiren la&#x017F;&#x017F;en will. Gut und grad recht!<lb/>
Mein Herr bleibt den ganzen Tag aus bei der<lb/>
großen Kün&#x017F;tlerfe&#x017F;tivität, die&#x2019;s dem Land&#x017F;chaftsmaler<lb/>
Eichbaum geben, weil er einen Orden kriegt hat.<lb/>
Nun werd&#x2019; ich als Kün&#x017F;tler auftreten und meinen<lb/>
Prinzipal den berühmten Purträtmaler Schmier-<lb/>
pin&#x017F;el vor&#x017F;tellen; laß mir aber gleich vorher Etwas<lb/>
auf die Hand geben, denn das i&#x017F;t die Haupt&#x017F;ach<lb/>
dabei. Al&#x017F;o Kurag&#x2019; Casperl! Herein, herein!</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(Eine ältliche aufgeputzte Madame tritt ein.)</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MADAM">
            <speaker> <hi rendition="#c">Madame.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Habe ich das Vergnügen, den berühmten Herrn<lb/>
Schmierpin&#x017F;el zu treffen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPERLE">
            <speaker>Casperl.</speaker>
            <stage>(in affectirtem Hochdeut&#x017F;ch.)</stage><lb/>
            <p>Ja und vielmehr &#x017F;ehr ja allerdings! Jch bin<lb/>
nicht &#x017F;o fa&#x017F;t Schmierpin&#x017F;el als berühmt und deß-<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[190/0196] Vor Durſt und Hunger werd’ ich hin, Zuletzt ſauf ich noch Terpentin. Mei’m Herrn, dem regent’s nur Dukaten, Jch krieg kaum Einmal’s Jahr an Braten; Die Farben freß ich ſelber z’ſamm, Und endlich noch die Bilderrahm! (Es klopft an der Thüre.) Aha! kommt vermuthlich eine Kundſchaft, die ſich abportrutiren laſſen will. Gut und grad recht! Mein Herr bleibt den ganzen Tag aus bei der großen Künſtlerfeſtivität, die’s dem Landſchaftsmaler Eichbaum geben, weil er einen Orden kriegt hat. Nun werd’ ich als Künſtler auftreten und meinen Prinzipal den berühmten Purträtmaler Schmier- pinſel vorſtellen; laß mir aber gleich vorher Etwas auf die Hand geben, denn das iſt die Hauptſach dabei. Alſo Kurag’ Casperl! Herein, herein! (Eine ältliche aufgeputzte Madame tritt ein.) Madame. Habe ich das Vergnügen, den berühmten Herrn Schmierpinſel zu treffen? Casperl. (in affectirtem Hochdeutſch.) Ja und vielmehr ſehr ja allerdings! Jch bin nicht ſo faſt Schmierpinſel als berühmt und deß-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/196
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/196>, abgerufen am 04.05.2024.