Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Bertha.
Du bist zu gut, theurer Blaubart. Solch ein
Glück verdiene ich wahrlich nicht!
Blaubart.
Jch habe bereits heute mit dem Frühesten schon an
deinen Vater einen Brief geschrieben, in welchem
ich wegen deiner Entführung um Entschuldigung
bitte und habe ihn mit deiner Schwester zum Essen
eingeladen, damit du Gesellschaft hast.
Bertha.
Wie so, Geliebter? Sollte mir deine Gesellschaft
nicht genügen?
Blaubart.
Leider habe ich heute auch eine Nachricht er-
halten, welche mich sogleich zu einem Geschäfte von
hier abruft. Jch muß ausreiten und werde erst
morgen Abend wieder zurückkommen.
Bertha.
O, wie leid thut mir dieß! Schon am ersten
Tage unserer Ehe willst du mich verlassen?
Blaubart.
Es muß sein? Wir Ritter vom ächten Schrott
und Korn haben ein bewegtes Leben. Daran mußt
du dich gewöhnen. Mein Roß ist schon gesattelt
und ich werde gleich aufsitzen.
Bertha.
Du biſt zu gut, theurer Blaubart. Solch ein
Glück verdiene ich wahrlich nicht!
Blaubart.
Jch habe bereits heute mit dem Früheſten ſchon an
deinen Vater einen Brief geſchrieben, in welchem
ich wegen deiner Entführung um Entſchuldigung
bitte und habe ihn mit deiner Schweſter zum Eſſen
eingeladen, damit du Geſellſchaft haſt.
Bertha.
Wie ſo, Geliebter? Sollte mir deine Geſellſchaft
nicht genügen?
Blaubart.
Leider habe ich heute auch eine Nachricht er-
halten, welche mich ſogleich zu einem Geſchäfte von
hier abruft. Jch muß ausreiten und werde erſt
morgen Abend wieder zurückkommen.
Bertha.
O, wie leid thut mir dieß! Schon am erſten
Tage unſerer Ehe willſt du mich verlaſſen?
Blaubart.
Es muß ſein? Wir Ritter vom ächten Schrott
und Korn haben ein bewegtes Leben. Daran mußt
du dich gewöhnen. Mein Roß iſt ſchon geſattelt
und ich werde gleich aufſitzen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0172" n="166"/>
          <sp who="#BER">
            <speaker> <hi rendition="#c">Bertha.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Du bi&#x017F;t zu gut, theurer Blaubart. Solch ein<lb/>
Glück verdiene ich wahrlich nicht!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BLA">
            <speaker> <hi rendition="#c">Blaubart.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch habe bereits heute mit dem Frühe&#x017F;ten &#x017F;chon an<lb/>
deinen Vater einen Brief ge&#x017F;chrieben, in welchem<lb/>
ich wegen deiner Entführung um Ent&#x017F;chuldigung<lb/>
bitte und habe ihn mit deiner Schwe&#x017F;ter zum E&#x017F;&#x017F;en<lb/>
eingeladen, damit du Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft ha&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BER">
            <speaker> <hi rendition="#c">Bertha.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wie &#x017F;o, Geliebter? Sollte mir deine Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
nicht genügen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BLA">
            <speaker> <hi rendition="#c">Blaubart.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Leider habe ich heute auch eine Nachricht er-<lb/>
halten, welche mich &#x017F;ogleich zu einem Ge&#x017F;chäfte von<lb/>
hier abruft. Jch muß ausreiten und werde er&#x017F;t<lb/>
morgen Abend wieder zurückkommen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BER">
            <speaker> <hi rendition="#c">Bertha.</hi> </speaker><lb/>
            <p>O, wie leid thut mir dieß! Schon am er&#x017F;ten<lb/>
Tage un&#x017F;erer Ehe will&#x017F;t du mich verla&#x017F;&#x017F;en?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BLA">
            <speaker> <hi rendition="#c">Blaubart.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Es muß &#x017F;ein? Wir Ritter vom ächten Schrott<lb/>
und Korn haben ein bewegtes Leben. Daran mußt<lb/>
du dich gewöhnen. Mein Roß i&#x017F;t &#x017F;chon ge&#x017F;attelt<lb/>
und ich werde gleich auf&#x017F;itzen.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[166/0172] Bertha. Du biſt zu gut, theurer Blaubart. Solch ein Glück verdiene ich wahrlich nicht! Blaubart. Jch habe bereits heute mit dem Früheſten ſchon an deinen Vater einen Brief geſchrieben, in welchem ich wegen deiner Entführung um Entſchuldigung bitte und habe ihn mit deiner Schweſter zum Eſſen eingeladen, damit du Geſellſchaft haſt. Bertha. Wie ſo, Geliebter? Sollte mir deine Geſellſchaft nicht genügen? Blaubart. Leider habe ich heute auch eine Nachricht er- halten, welche mich ſogleich zu einem Geſchäfte von hier abruft. Jch muß ausreiten und werde erſt morgen Abend wieder zurückkommen. Bertha. O, wie leid thut mir dieß! Schon am erſten Tage unſerer Ehe willſt du mich verlaſſen? Blaubart. Es muß ſein? Wir Ritter vom ächten Schrott und Korn haben ein bewegtes Leben. Daran mußt du dich gewöhnen. Mein Roß iſt ſchon geſattelt und ich werde gleich aufſitzen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/172
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/172>, abgerufen am 04.05.2024.