Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
Schurimuri.
Jn der That noch Nichts.
Casperl.
Na, so warten 'S a Bißl. Dös werd'n wir gleich
hab'n.
(Geht hinaus.)
Schurimuri.
Bin doch wirklich begierig, was das für eine
Maschinerie ist. Ei, ei, ei! gewiß recht sinnreich!
Casperl
(kommt mit einem großen Prügel herein.)
Sehn 'S, da hab'n mir's schon. Jetzt pass'n 'S
auf. Wie sich ein Schnack auf Jhre Nasen setzt,
nachher sag'n 'S nur: "Pim."
Schurimuri.
Gut! wollen doch sehen! Aha! da ist schon
so eine unverschämte Bestie. Pim!
Casperl (schlägt ihn auf die Nase.)
Pim!
Schurimuri.
Oho! das war ich! gib etwas mehr Acht! Schon
wieder Einer! Pim!
Casperl.
Pim, Pim! (schlägt ihn zu Boden.)
Schurimuri.
Auweh! Das ist eine couriose Maschine!
Schurimuri.
Jn der That noch Nichts.
Casperl.
Na, ſo warten ’S a Bißl. Dös werd’n wir gleich
hab’n.
(Geht hinaus.)
Schurimuri.
Bin doch wirklich begierig, was das für eine
Maſchinerie iſt. Ei, ei, ei! gewiß recht ſinnreich!
Casperl
(kommt mit einem großen Prügel herein.)
Sehn ’S, da hab’n mir’s ſchon. Jetzt paſſ’n ’S
auf. Wie ſich ein Schnack auf Jhre Naſen ſetzt,
nachher ſag’n ’S nur: „Pim.‟
Schurimuri.
Gut! wollen doch ſehen! Aha! da iſt ſchon
ſo eine unverſchämte Beſtie. Pim!
Casperl (ſchlägt ihn auf die Naſe.)
Pim!
Schurimuri.
Oho! das war ich! gib etwas mehr Acht! Schon
wieder Einer! Pim!
Casperl.
Pim, Pim! (ſchlägt ihn zu Boden.)
Schurimuri.
Auweh! Das iſt eine courioſe Maſchine!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0141" n="135"/>
          <sp who="#SCHUR">
            <speaker> <hi rendition="#c">Schurimuri.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Jn der That noch Nichts.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPER">
            <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Na, &#x017F;o warten &#x2019;S a Bißl. Dös werd&#x2019;n wir gleich<lb/>
hab&#x2019;n.</p>
            <stage>(Geht hinaus.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCHUR">
            <speaker> <hi rendition="#c">Schurimuri.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Bin doch wirklich begierig, was das für eine<lb/>
Ma&#x017F;chinerie i&#x017F;t. Ei, ei, ei! gewiß recht &#x017F;innreich!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPER">
            <speaker> <hi rendition="#c">Casperl</hi> </speaker><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(kommt mit einem großen Prügel herein.)</hi> </stage><lb/>
            <p>Sehn &#x2019;S, da hab&#x2019;n mir&#x2019;s &#x017F;chon. Jetzt pa&#x017F;&#x017F;&#x2019;n &#x2019;S<lb/>
auf. Wie &#x017F;ich ein Schnack auf Jhre Na&#x017F;en &#x017F;etzt,<lb/>
nachher &#x017F;ag&#x2019;n &#x2019;S nur: &#x201E;Pim.&#x201F;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCHUR">
            <speaker> <hi rendition="#c">Schurimuri.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Gut! wollen doch &#x017F;ehen! Aha! da i&#x017F;t &#x017F;chon<lb/>
&#x017F;o eine unver&#x017F;chämte Be&#x017F;tie. Pim!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPER">
            <speaker>Casperl</speaker>
            <stage>(&#x017F;chlägt ihn auf die Na&#x017F;e.)</stage><lb/>
            <p>Pim!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCHUR">
            <speaker> <hi rendition="#c">Schurimuri.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Oho! das war ich! gib etwas mehr Acht! Schon<lb/>
wieder Einer! Pim!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPER">
            <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Pim, Pim!</p>
            <stage>(&#x017F;chlägt ihn zu Boden.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCHUR">
            <speaker> <hi rendition="#c">Schurimuri.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Auweh! Das i&#x017F;t eine courio&#x017F;e Ma&#x017F;chine!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[135/0141] Schurimuri. Jn der That noch Nichts. Casperl. Na, ſo warten ’S a Bißl. Dös werd’n wir gleich hab’n. (Geht hinaus.) Schurimuri. Bin doch wirklich begierig, was das für eine Maſchinerie iſt. Ei, ei, ei! gewiß recht ſinnreich! Casperl (kommt mit einem großen Prügel herein.) Sehn ’S, da hab’n mir’s ſchon. Jetzt paſſ’n ’S auf. Wie ſich ein Schnack auf Jhre Naſen ſetzt, nachher ſag’n ’S nur: „Pim.‟ Schurimuri. Gut! wollen doch ſehen! Aha! da iſt ſchon ſo eine unverſchämte Beſtie. Pim! Casperl (ſchlägt ihn auf die Naſe.) Pim! Schurimuri. Oho! das war ich! gib etwas mehr Acht! Schon wieder Einer! Pim! Casperl. Pim, Pim! (ſchlägt ihn zu Boden.) Schurimuri. Auweh! Das iſt eine courioſe Maſchine!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/141
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/141>, abgerufen am 04.05.2024.