Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Menrad.
Du bist und bleibst ein gott'slästerischer Kerl!
Hannes.
Und wenn ich hundert Jahr alt werd, mein
Spruch bleibt:
Ein guter Trunk zur rechten Zeit
Hat stets ein jedes Herz erfreut!
Menrad (um sich blickend.)
Still, Hanns! da seh' ich ein paar Bursche durch
die Kluft kommen, die mir nit gefallen; s'könnt
meinem armen Knaben gelten.
Hannes.
Holla! seh'n nit zum Beßten aus.
Menrad.
Laß uns bei Seit' treten und lauschen.
(beide ab.)
Wolf. Mathes (vorsichtig eintretend.)
Wolf.
Das ist eine Galgenhetz!
Mathes.
Um den Buben da!
Wolf.
Und wie er nur den Schleichweg zur Höhle
hinausgefunden hat?
Menrad.
Du biſt und bleibſt ein gott’släſteriſcher Kerl!
Hannes.
Und wenn ich hundert Jahr alt werd, mein
Spruch bleibt:
Ein guter Trunk zur rechten Zeit
Hat ſtets ein jedes Herz erfreut!
Menrad (um ſich blickend.)
Still, Hanns! da ſeh’ ich ein paar Burſche durch
die Kluft kommen, die mir nit gefallen; s’könnt
meinem armen Knaben gelten.
Hannes.
Holla! ſeh’n nit zum Beßten aus.
Menrad.
Laß uns bei Seit’ treten und lauſchen.
(beide ab.)
Wolf. Mathes (vorſichtig eintretend.)
Wolf.
Das iſt eine Galgenhetz!
Mathes.
Um den Buben da!
Wolf.
Und wie er nur den Schleichweg zur Höhle
hinausgefunden hat?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0110" n="104"/>
          <sp who="#MEN">
            <speaker> <hi rendition="#c">Menrad.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Du bi&#x017F;t und bleib&#x017F;t ein gott&#x2019;slä&#x017F;teri&#x017F;cher Kerl!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HANN">
            <speaker> <hi rendition="#c">Hannes.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Und wenn ich hundert Jahr alt werd, mein<lb/>
Spruch bleibt:</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Ein guter Trunk zur rechten Zeit</l><lb/>
                <l>Hat &#x017F;tets ein jedes Herz erfreut!</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEN">
            <speaker>Menrad</speaker>
            <stage>(um &#x017F;ich blickend.)</stage><lb/>
            <p>Still, Hanns! da &#x017F;eh&#x2019; ich ein paar Bur&#x017F;che durch<lb/>
die Kluft kommen, die mir nit gefallen; s&#x2019;könnt<lb/>
meinem armen Knaben gelten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HANN">
            <speaker> <hi rendition="#c">Hannes.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Holla! &#x017F;eh&#x2019;n nit zum Beßten aus.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEN">
            <speaker> <hi rendition="#c">Menrad.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Laß uns bei Seit&#x2019; treten und lau&#x017F;chen.</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#et">(beide ab.)</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WOL">
            <speaker>Wolf. Mathes</speaker>
            <stage>(vor&#x017F;ichtig eintretend.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WOL">
            <speaker> <hi rendition="#c">Wolf.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Das i&#x017F;t eine Galgenhetz!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAT">
            <speaker> <hi rendition="#c">Mathes.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Um den Buben da!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WOL">
            <speaker> <hi rendition="#c">Wolf.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Und wie er nur den Schleichweg zur Höhle<lb/>
hinausgefunden hat?</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[104/0110] Menrad. Du biſt und bleibſt ein gott’släſteriſcher Kerl! Hannes. Und wenn ich hundert Jahr alt werd, mein Spruch bleibt: Ein guter Trunk zur rechten Zeit Hat ſtets ein jedes Herz erfreut! Menrad (um ſich blickend.) Still, Hanns! da ſeh’ ich ein paar Burſche durch die Kluft kommen, die mir nit gefallen; s’könnt meinem armen Knaben gelten. Hannes. Holla! ſeh’n nit zum Beßten aus. Menrad. Laß uns bei Seit’ treten und lauſchen. (beide ab.) Wolf. Mathes (vorſichtig eintretend.) Wolf. Das iſt eine Galgenhetz! Mathes. Um den Buben da! Wolf. Und wie er nur den Schleichweg zur Höhle hinausgefunden hat?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/110
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/110>, abgerufen am 05.05.2024.