Platen, August von: Der romantische Oedipus. Stuttgart u. a., 1829.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zelinde.
Wenn du so verfährst, so scheuchst du nächstens alle Menschen
fort.
(Ab.)

Oedipus.
Will es Diese nicht entdecken, frag' ich bei'm Orakel an,
Denn die Wahrheit hat von jeher blos den Schurken weh-
gethan.
(Ab.)

Platz vor dem Tempel in Delphi.

Die Pythia (allein.)
Dem Gotte klag' ich, der mich hält gebunden
An diesen Dreifuß, meine Leiden alle,
Und zeig' ihm alle meine Seelenwunden:
Zwar ist sie herrlich, diese Tempelhalle,
Die Säulen schlank, das Thor in Erz gegossen,
Und auf dem Dache selbst erglühn Metalle;
Doch hab' ich Glück und Freude hier genossen?
Hat je gedankt mir ein beredter Frager,
Dem ich der Zukunft Himmel aufgeschlossen?
Da grau vor Alter ich und bleich und hager,
Wie könnt' ich kosten je das Blut der Rebe?
Wie könnt' ich ruhn auf einem weichen Lager?
Die Rosen bilden überall Gewebe,
Und Liebe schläft an jedes Baches Borden,
Ich aber kenne nur den Gott und bebe!
Da silberweiß mir jedes Haar geworden,
Was frommt's, wenn mein Orakelspruch erklinget
Unwiderstehlich wie ein Sturm im Norden?

Zelinde.
Wenn du ſo verfaͤhrſt, ſo ſcheuchſt du naͤchſtens alle Menſchen
fort.
(Ab.)

Oedipus.
Will es Dieſe nicht entdecken, frag' ich bei'm Orakel an,
Denn die Wahrheit hat von jeher blos den Schurken weh-
gethan.
(Ab.)

Platz vor dem Tempel in Delphi.

Die Pythia (allein.)
Dem Gotte klag' ich, der mich haͤlt gebunden
An dieſen Dreifuß, meine Leiden alle,
Und zeig' ihm alle meine Seelenwunden:
Zwar iſt ſie herrlich, dieſe Tempelhalle,
Die Saͤulen ſchlank, das Thor in Erz gegoſſen,
Und auf dem Dache ſelbſt ergluͤhn Metalle;
Doch hab' ich Gluͤck und Freude hier genoſſen?
Hat je gedankt mir ein beredter Frager,
Dem ich der Zukunft Himmel aufgeſchloſſen?
Da grau vor Alter ich und bleich und hager,
Wie koͤnnt' ich koſten je das Blut der Rebe?
Wie koͤnnt' ich ruhn auf einem weichen Lager?
Die Roſen bilden uͤberall Gewebe,
Und Liebe ſchlaͤft an jedes Baches Borden,
Ich aber kenne nur den Gott und bebe!
Da ſilberweiß mir jedes Haar geworden,
Was frommt's, wenn mein Orakelſpruch erklinget
Unwiderſtehlich wie ein Sturm im Norden?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0049" n="43"/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Zelinde</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wenn du &#x017F;o verfa&#x0364;hr&#x017F;t, &#x017F;o &#x017F;cheuch&#x017F;t du na&#x0364;ch&#x017F;tens alle Men&#x017F;chen<lb/>
fort.</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#right">(Ab.)</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OED">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Oedipus</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Will es Die&#x017F;e nicht entdecken, frag' ich bei'm Orakel an,<lb/>
Denn die Wahrheit hat von jeher blos den Schurken weh-<lb/>
gethan.</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#right">(Ab.)</hi> </stage><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Platz vor dem Tempel in Delphi</hi>.</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PYTH">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Die Pythia</hi> </hi> </speaker>
            <stage> <hi rendition="#c">(allein.)</hi> </stage><lb/>
            <p>Dem Gotte klag' ich, der mich ha&#x0364;lt gebunden<lb/>
An die&#x017F;en Dreifuß, meine Leiden alle,<lb/>
Und zeig' ihm alle meine Seelenwunden:</p><lb/>
            <p>Zwar i&#x017F;t &#x017F;ie herrlich, die&#x017F;e Tempelhalle,<lb/>
Die Sa&#x0364;ulen &#x017F;chlank, das Thor in Erz gego&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
Und auf dem Dache &#x017F;elb&#x017F;t erglu&#x0364;hn Metalle;</p><lb/>
            <p>Doch hab' ich Glu&#x0364;ck und Freude hier geno&#x017F;&#x017F;en?<lb/>
Hat je gedankt mir ein beredter Frager,<lb/>
Dem ich der Zukunft Himmel aufge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en?</p><lb/>
            <p>Da grau vor Alter ich und bleich und hager,<lb/>
Wie ko&#x0364;nnt' ich ko&#x017F;ten je das Blut der Rebe?<lb/>
Wie ko&#x0364;nnt' ich ruhn auf einem weichen Lager?</p><lb/>
            <p>Die Ro&#x017F;en bilden u&#x0364;berall Gewebe,<lb/>
Und Liebe &#x017F;chla&#x0364;ft an jedes Baches Borden,<lb/>
Ich aber kenne nur den Gott und bebe!</p><lb/>
            <p>Da &#x017F;ilberweiß mir jedes Haar geworden,<lb/>
Was frommt's, wenn mein Orakel&#x017F;pruch erklinget<lb/>
Unwider&#x017F;tehlich wie ein Sturm im Norden?</p><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[43/0049] Zelinde. Wenn du ſo verfaͤhrſt, ſo ſcheuchſt du naͤchſtens alle Menſchen fort. (Ab.) Oedipus. Will es Dieſe nicht entdecken, frag' ich bei'm Orakel an, Denn die Wahrheit hat von jeher blos den Schurken weh- gethan. (Ab.) Platz vor dem Tempel in Delphi. Die Pythia (allein.) Dem Gotte klag' ich, der mich haͤlt gebunden An dieſen Dreifuß, meine Leiden alle, Und zeig' ihm alle meine Seelenwunden: Zwar iſt ſie herrlich, dieſe Tempelhalle, Die Saͤulen ſchlank, das Thor in Erz gegoſſen, Und auf dem Dache ſelbſt ergluͤhn Metalle; Doch hab' ich Gluͤck und Freude hier genoſſen? Hat je gedankt mir ein beredter Frager, Dem ich der Zukunft Himmel aufgeſchloſſen? Da grau vor Alter ich und bleich und hager, Wie koͤnnt' ich koſten je das Blut der Rebe? Wie koͤnnt' ich ruhn auf einem weichen Lager? Die Roſen bilden uͤberall Gewebe, Und Liebe ſchlaͤft an jedes Baches Borden, Ich aber kenne nur den Gott und bebe! Da ſilberweiß mir jedes Haar geworden, Was frommt's, wenn mein Orakelſpruch erklinget Unwiderſtehlich wie ein Sturm im Norden?

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829/49
Zitationshilfe:	Platen, August von: Der romantische Oedipus. Stuttgart u. a., 1829, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829/49>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.