Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Platen, August von: Der romantische Oedipus. Stuttgart u. a., 1829.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zelinde.
Immer laufst du doch mit deinen Freunden in der Stadt
umher!
Bei Bankett und Tanz und Ballspiel, Stiergefecht, Turnier
und Streit
Bist du Tag und Nacht beschäftigt, und verlierst die schöne
Zeit.
Oedipus.
Um die Zeit, o liebe Mutter, ist es ein besondres Gut,
Der verliert sie nie, der immer, was gebeut die Stunde, thut:
Blos die lange Weile nenn' ich Zeitverlust, und diese kaum,
Denn sie lehrt, wie lang das Leben, das uns dünkt ein kurzer
Traum.
Zelinde.
Was begehrst du?
Oedipus.
Bei dem Ringspiel gab es Widerspruch und Zank,
Und es schalt mich Einer Bastard, der vor mir zu Boden sank:
Dieses Wort hat augenblicklich meinen ganzen Muth gebeugt,
Und ich bitte, mir zu sagen, ob ich ehlich bin erzeugt?
Zelinde.
Welche Frage! Welche Sitten! Fällt man mit der Thür in's
Haus?
Oedipus.
Bin ich, oder bin ich nicht es?
Zelinde.
Fragt man denn so rund heraus?
Oedipus.
Wie ein Pfeil nach seinem Ziele fliegt des braven Mannes
Wort.
Zelinde.
Immer laufſt du doch mit deinen Freunden in der Stadt
umher!
Bei Bankett und Tanz und Ballſpiel, Stiergefecht, Turnier
und Streit
Biſt du Tag und Nacht beſchaͤftigt, und verlierſt die ſchoͤne
Zeit.
Oedipus.
Um die Zeit, o liebe Mutter, iſt es ein beſondres Gut,
Der verliert ſie nie, der immer, was gebeut die Stunde, thut:
Blos die lange Weile nenn' ich Zeitverluſt, und dieſe kaum,
Denn ſie lehrt, wie lang das Leben, das uns duͤnkt ein kurzer
Traum.
Zelinde.
Was begehrſt du?
Oedipus.
Bei dem Ringſpiel gab es Widerſpruch und Zank,
Und es ſchalt mich Einer Baſtard, der vor mir zu Boden ſank:
Dieſes Wort hat augenblicklich meinen ganzen Muth gebeugt,
Und ich bitte, mir zu ſagen, ob ich ehlich bin erzeugt?
Zelinde.
Welche Frage! Welche Sitten! Faͤllt man mit der Thuͤr in's
Haus?
Oedipus.
Bin ich, oder bin ich nicht es?
Zelinde.
Fragt man denn ſo rund heraus?
Oedipus.
Wie ein Pfeil nach ſeinem Ziele fliegt des braven Mannes
Wort.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0048" n="42"/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Zelinde</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Immer lauf&#x017F;t du doch mit deinen Freunden in der Stadt<lb/>
umher!<lb/>
Bei Bankett und Tanz und Ball&#x017F;piel, Stiergefecht, Turnier<lb/>
und Streit<lb/>
Bi&#x017F;t du Tag und Nacht be&#x017F;cha&#x0364;ftigt, und verlier&#x017F;t die &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/>
Zeit.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OED">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Oedipus</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Um die Zeit, o liebe Mutter, i&#x017F;t es ein be&#x017F;ondres Gut,<lb/>
Der verliert &#x017F;ie nie, der immer, was gebeut die Stunde, thut:<lb/>
Blos die lange Weile nenn' ich Zeitverlu&#x017F;t, und die&#x017F;e kaum,<lb/>
Denn &#x017F;ie lehrt, wie lang das Leben, das uns du&#x0364;nkt ein kurzer<lb/>
Traum.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Zelinde</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Was begehr&#x017F;t du?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OED">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Oedipus</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Bei dem Ring&#x017F;piel gab es Wider&#x017F;pruch und Zank,<lb/>
Und es &#x017F;chalt mich Einer Ba&#x017F;tard, der vor mir zu Boden &#x017F;ank:<lb/>
Die&#x017F;es Wort hat augenblicklich meinen ganzen Muth gebeugt,<lb/>
Und ich bitte, mir zu &#x017F;agen, ob ich ehlich bin erzeugt?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Zelinde</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Welche Frage! Welche Sitten! Fa&#x0364;llt man mit der Thu&#x0364;r in's<lb/>
Haus?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OED">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Oedipus</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Bin ich, oder bin ich nicht es?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Zelinde</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Fragt man denn &#x017F;o rund heraus?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OED">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Oedipus</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wie ein Pfeil nach &#x017F;einem Ziele fliegt des braven Mannes<lb/>
Wort.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0048] Zelinde. Immer laufſt du doch mit deinen Freunden in der Stadt umher! Bei Bankett und Tanz und Ballſpiel, Stiergefecht, Turnier und Streit Biſt du Tag und Nacht beſchaͤftigt, und verlierſt die ſchoͤne Zeit. Oedipus. Um die Zeit, o liebe Mutter, iſt es ein beſondres Gut, Der verliert ſie nie, der immer, was gebeut die Stunde, thut: Blos die lange Weile nenn' ich Zeitverluſt, und dieſe kaum, Denn ſie lehrt, wie lang das Leben, das uns duͤnkt ein kurzer Traum. Zelinde. Was begehrſt du? Oedipus. Bei dem Ringſpiel gab es Widerſpruch und Zank, Und es ſchalt mich Einer Baſtard, der vor mir zu Boden ſank: Dieſes Wort hat augenblicklich meinen ganzen Muth gebeugt, Und ich bitte, mir zu ſagen, ob ich ehlich bin erzeugt? Zelinde. Welche Frage! Welche Sitten! Faͤllt man mit der Thuͤr in's Haus? Oedipus. Bin ich, oder bin ich nicht es? Zelinde. Fragt man denn ſo rund heraus? Oedipus. Wie ein Pfeil nach ſeinem Ziele fliegt des braven Mannes Wort.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829/48
Zitationshilfe: Platen, August von: Der romantische Oedipus. Stuttgart u. a., 1829, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829/48>, abgerufen am 20.04.2024.