Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Platen, August von: Der romantische Oedipus. Stuttgart u. a., 1829.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Auf Cithärons hohem Gipfel, wo mit jugendlichem Sinn
Birschend einst im Wald du schweiftest, aufgeschürzte Jägerin!
Frühling war's, die Myrten blühten, voll und rauschend ging
der Bach,
Rings erklang der Schafe Blöken und der Nachtigallen Ach.
Unter einer Pinie lagst du, deinen Köcher unter'm Kopf,
Dir zur Seite, sammt den Hunden, ein erschoss'ner Wiedehopf;
Schlummernd hielt ich dich für eine Göttin, und ich wagte
nicht
Dich zu wecken; aber lange sah ich dir in's Angesicht:
Eine Mücke fing ich endlich, und ich setzte dieses Thier
Auf die Nasenspitze keck dir, auf die rothe Stelle hier.
Du erwachtest, zürnend aber; stammelnd rief ich: O verzeih!
Greifend an die Stirn nach einem schon gehofften Hirschgeweih;
Doch du lächeltest und sagtest: Nicht Diana bin ich, nein!
Aber keuscher, und auf Latmos gab ich nie ein Stelldichein.
Willst du mich platonisch lieben, magst du folgen deinem
Drang:
Flüchtig ist gemeine Liebe, flüchtig wie der Wolke Gang:
Diese schwebt ihr ganzes Leben, rosig heute, morgen grau,
Ohne Heimath auf und nieder und zerfließt in Thränenthau.
Also sprachst du, jede Sylbe merkt' ich mir und jeden Blick,
Und an jenes Baumes Aeste knüpf' ich heute noch den Strick.

Zelinde.
Wie du willst!

Diagoras.
Grausame! Deine letzten Worte wären das?

Zelinde.
Ja.

Diagoras.
So lebe wohl, Zelinde!

Auf Cithaͤrons hohem Gipfel, wo mit jugendlichem Sinn
Birſchend einſt im Wald du ſchweifteſt, aufgeſchuͤrzte Jaͤgerin!
Fruͤhling war's, die Myrten bluͤhten, voll und rauſchend ging
der Bach,
Rings erklang der Schafe Bloͤken und der Nachtigallen Ach.
Unter einer Pinie lagſt du, deinen Koͤcher unter'm Kopf,
Dir zur Seite, ſammt den Hunden, ein erſchoſſ'ner Wiedehopf;
Schlummernd hielt ich dich fuͤr eine Goͤttin, und ich wagte
nicht
Dich zu wecken; aber lange ſah ich dir in's Angeſicht:
Eine Muͤcke fing ich endlich, und ich ſetzte dieſes Thier
Auf die Naſenſpitze keck dir, auf die rothe Stelle hier.
Du erwachteſt, zuͤrnend aber; ſtammelnd rief ich: O verzeih!
Greifend an die Stirn nach einem ſchon gehofften Hirſchgeweih;
Doch du laͤchelteſt und ſagteſt: Nicht Diana bin ich, nein!
Aber keuſcher, und auf Latmos gab ich nie ein Stelldichein.
Willſt du mich platoniſch lieben, magſt du folgen deinem
Drang:
Fluͤchtig iſt gemeine Liebe, fluͤchtig wie der Wolke Gang:
Dieſe ſchwebt ihr ganzes Leben, roſig heute, morgen grau,
Ohne Heimath auf und nieder und zerfließt in Thraͤnenthau.
Alſo ſprachſt du, jede Sylbe merkt' ich mir und jeden Blick,
Und an jenes Baumes Aeſte knuͤpf' ich heute noch den Strick.

Zelinde.
Wie du willſt!

Diagoras.
Grauſame! Deine letzten Worte waͤren das?

Zelinde.
Ja.

Diagoras.
So lebe wohl, Zelinde!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#DIA">
            <p><pb facs="#f0030" n="24"/>
Auf Citha&#x0364;rons hohem Gipfel, wo mit jugendlichem Sinn<lb/>
Bir&#x017F;chend ein&#x017F;t im Wald du &#x017F;chweifte&#x017F;t, aufge&#x017F;chu&#x0364;rzte Ja&#x0364;gerin!<lb/>
Fru&#x0364;hling war's, die Myrten blu&#x0364;hten, voll und rau&#x017F;chend ging<lb/>
der Bach,<lb/>
Rings erklang der Schafe Blo&#x0364;ken und der Nachtigallen Ach.<lb/>
Unter einer Pinie lag&#x017F;t du, deinen Ko&#x0364;cher unter'm Kopf,<lb/>
Dir zur Seite, &#x017F;ammt den Hunden, ein er&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;'ner Wiedehopf;<lb/>
Schlummernd hielt ich dich fu&#x0364;r eine Go&#x0364;ttin, und ich wagte<lb/>
nicht<lb/>
Dich zu wecken; aber lange &#x017F;ah ich dir in's Ange&#x017F;icht:<lb/>
Eine Mu&#x0364;cke fing ich endlich, und ich &#x017F;etzte die&#x017F;es Thier<lb/>
Auf die Na&#x017F;en&#x017F;pitze keck dir, auf die rothe Stelle hier.<lb/>
Du erwachte&#x017F;t, zu&#x0364;rnend aber; &#x017F;tammelnd rief ich: O verzeih!<lb/>
Greifend an die Stirn nach einem &#x017F;chon gehofften Hir&#x017F;chgeweih;<lb/>
Doch du la&#x0364;chelte&#x017F;t und &#x017F;agte&#x017F;t: Nicht Diana bin ich, nein!<lb/>
Aber keu&#x017F;cher, und auf Latmos gab ich nie ein Stelldichein.<lb/>
Will&#x017F;t du mich platoni&#x017F;ch lieben, mag&#x017F;t du folgen deinem<lb/>
Drang:<lb/>
Flu&#x0364;chtig i&#x017F;t gemeine Liebe, flu&#x0364;chtig wie der Wolke Gang:<lb/>
Die&#x017F;e &#x017F;chwebt ihr ganzes Leben, ro&#x017F;ig heute, morgen grau,<lb/>
Ohne Heimath auf und nieder und zerfließt in Thra&#x0364;nenthau.<lb/>
Al&#x017F;o &#x017F;prach&#x017F;t du, jede Sylbe merkt' ich mir und jeden Blick,<lb/>
Und an jenes Baumes Ae&#x017F;te knu&#x0364;pf' ich heute noch den Strick.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Zelinde</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wie du will&#x017F;t!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DIA">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Diagoras</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Grau&#x017F;ame! Deine letzten Worte wa&#x0364;ren das?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Zelinde</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DIA">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Diagoras</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>So lebe wohl, Zelinde!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[24/0030] Auf Cithaͤrons hohem Gipfel, wo mit jugendlichem Sinn Birſchend einſt im Wald du ſchweifteſt, aufgeſchuͤrzte Jaͤgerin! Fruͤhling war's, die Myrten bluͤhten, voll und rauſchend ging der Bach, Rings erklang der Schafe Bloͤken und der Nachtigallen Ach. Unter einer Pinie lagſt du, deinen Koͤcher unter'm Kopf, Dir zur Seite, ſammt den Hunden, ein erſchoſſ'ner Wiedehopf; Schlummernd hielt ich dich fuͤr eine Goͤttin, und ich wagte nicht Dich zu wecken; aber lange ſah ich dir in's Angeſicht: Eine Muͤcke fing ich endlich, und ich ſetzte dieſes Thier Auf die Naſenſpitze keck dir, auf die rothe Stelle hier. Du erwachteſt, zuͤrnend aber; ſtammelnd rief ich: O verzeih! Greifend an die Stirn nach einem ſchon gehofften Hirſchgeweih; Doch du laͤchelteſt und ſagteſt: Nicht Diana bin ich, nein! Aber keuſcher, und auf Latmos gab ich nie ein Stelldichein. Willſt du mich platoniſch lieben, magſt du folgen deinem Drang: Fluͤchtig iſt gemeine Liebe, fluͤchtig wie der Wolke Gang: Dieſe ſchwebt ihr ganzes Leben, roſig heute, morgen grau, Ohne Heimath auf und nieder und zerfließt in Thraͤnenthau. Alſo ſprachſt du, jede Sylbe merkt' ich mir und jeden Blick, Und an jenes Baumes Aeſte knuͤpf' ich heute noch den Strick. Zelinde. Wie du willſt! Diagoras. Grauſame! Deine letzten Worte waͤren das? Zelinde. Ja. Diagoras. So lebe wohl, Zelinde!

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829/30
Zitationshilfe:	Platen, August von: Der romantische Oedipus. Stuttgart u. a., 1829, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829/30>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.