Platen, August von: Gedichte. Stuttgart, 1828.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erndtet. -- Aber entferne die schattende Wolke, Schmerz! --
Auch zum Molo bewegt sich die Menge, wo hingestreckt
Sonnt die nackenden Glieder der bräunliche Lazzaron.
Capri siehst du von fern in dem ruhigen Wellenspiel;
Schiffe kommen und gehn, es erklettern den höchsten Mast
Flugs Matrosen, es ladet die Barke dich ein zur Fahrt.
Den Erzähler indessen umwimmelt es, Jung und Alt,
Stehend, sitzend, zur Erde gelagert und über's Knie
Beyde Hände gefaltet, in horchender Wißbegier:
Roland singt er, er singt das gefabelte Schwert Rinalds;
Oft durch Glossen erklärt er die schwierigen Stanzen, oft
Unterbrechen die Hörer mit muthigem Ruf den Mann.
Aufersteh' o Homer! Wenn im Norden vielleicht man dich
Kalt wegwiese von Thüre zu Thür', o so fändst du hier
Ein halbgriechisches Volk und ein griechisches Firmament! --
Mancher Dichter vielleicht, in der Oede des Nords erzeugt,
Schleicht hier unter dem Himmel des Glücks, und dem
Heimathland
Stimmt er süßen Gesang und gediegenen Redeton,
Den es heute vermag zu genießen und morgen noch,
Der zunimmt an Geschmack mit den Jahren, wie deutscher
Wein:
Freyheit singt er und männliche Würde der feigen Zeit,
Schmach dem Heuchler und Fluch dem Bedrücker, und
Jedem, der
Knechtschaft prediget, welche des Menschengeschlechts Ver¬
derb.
Ach, nicht wähnt er den Neid zu besiegen und weilt ent¬
fernt,
Taub den Feinden und hoffend, es werde die spät're Welt
Spreu von Waizen zu scheiden verstehn. -- Wie erhaben
sinkt
Schon die Sonne! Du ruhst in der Barke, wie süß gewiegt!

Erndtet. — Aber entferne die ſchattende Wolke, Schmerz! —
Auch zum Molo bewegt ſich die Menge, wo hingeſtreckt
Sonnt die nackenden Glieder der braͤunliche Lazzaron.
Capri ſiehſt du von fern in dem ruhigen Wellenſpiel;
Schiffe kommen und gehn, es erklettern den hoͤchſten Maſt
Flugs Matroſen, es ladet die Barke dich ein zur Fahrt.
Den Erzaͤhler indeſſen umwimmelt es, Jung und Alt,
Stehend, ſitzend, zur Erde gelagert und uͤber's Knie
Beyde Haͤnde gefaltet, in horchender Wißbegier:
Roland ſingt er, er ſingt das gefabelte Schwert Rinalds;
Oft durch Gloſſen erklaͤrt er die ſchwierigen Stanzen, oft
Unterbrechen die Hoͤrer mit muthigem Ruf den Mann.
Auferſteh' o Homer! Wenn im Norden vielleicht man dich
Kalt wegwieſe von Thuͤre zu Thuͤr', o ſo faͤndſt du hier
Ein halbgriechiſches Volk und ein griechiſches Firmament! —
Mancher Dichter vielleicht, in der Oede des Nords erzeugt,
Schleicht hier unter dem Himmel des Gluͤcks, und dem
Heimathland
Stimmt er ſuͤßen Geſang und gediegenen Redeton,
Den es heute vermag zu genießen und morgen noch,
Der zunimmt an Geſchmack mit den Jahren, wie deutſcher
Wein:
Freyheit ſingt er und maͤnnliche Wuͤrde der feigen Zeit,
Schmach dem Heuchler und Fluch dem Bedruͤcker, und
Jedem, der
Knechtſchaft prediget, welche des Menſchengeſchlechts Ver¬
derb.
Ach, nicht waͤhnt er den Neid zu beſiegen und weilt ent¬
fernt,
Taub den Feinden und hoffend, es werde die ſpaͤt're Welt
Spreu von Waizen zu ſcheiden verſtehn. — Wie erhaben
ſinkt
Schon die Sonne! Du ruhſt in der Barke, wie ſuͤß gewiegt!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0296" n="286"/>
              <l>Erndtet. &#x2014; Aber entferne die &#x017F;chattende Wolke, Schmerz! &#x2014;</l><lb/>
              <l>Auch zum Molo bewegt &#x017F;ich die Menge, wo hinge&#x017F;treckt</l><lb/>
              <l>Sonnt die nackenden Glieder der bra&#x0364;unliche Lazzaron.</l><lb/>
              <l>Capri &#x017F;ieh&#x017F;t du von fern in dem ruhigen Wellen&#x017F;piel;</l><lb/>
              <l>Schiffe kommen und gehn, es erklettern den ho&#x0364;ch&#x017F;ten Ma&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Flugs Matro&#x017F;en, es ladet die Barke dich ein zur Fahrt.</l><lb/>
              <l>Den Erza&#x0364;hler inde&#x017F;&#x017F;en umwimmelt es, Jung und Alt,</l><lb/>
              <l>Stehend, &#x017F;itzend, zur Erde gelagert und u&#x0364;ber's Knie</l><lb/>
              <l>Beyde Ha&#x0364;nde gefaltet, in horchender Wißbegier:</l><lb/>
              <l>Roland &#x017F;ingt er, er &#x017F;ingt das gefabelte Schwert Rinalds;</l><lb/>
              <l>Oft durch Glo&#x017F;&#x017F;en erkla&#x0364;rt er die &#x017F;chwierigen Stanzen, oft</l><lb/>
              <l>Unterbrechen die Ho&#x0364;rer mit muthigem Ruf den Mann.</l><lb/>
              <l>Aufer&#x017F;teh' o Homer! Wenn im Norden vielleicht man dich</l><lb/>
              <l>Kalt wegwie&#x017F;e von Thu&#x0364;re zu Thu&#x0364;r', o &#x017F;o fa&#x0364;nd&#x017F;t du hier</l><lb/>
              <l>Ein halbgriechi&#x017F;ches Volk und ein griechi&#x017F;ches Firmament! &#x2014;</l><lb/>
              <l>Mancher Dichter vielleicht, in der Oede des Nords erzeugt,</l><lb/>
              <l>Schleicht hier unter dem Himmel des Glu&#x0364;cks, und dem<lb/><hi rendition="#et">Heimathland</hi></l><lb/>
              <l>Stimmt er &#x017F;u&#x0364;ßen Ge&#x017F;ang und gediegenen Redeton,</l><lb/>
              <l>Den es heute vermag zu genießen und morgen noch,</l><lb/>
              <l>Der zunimmt an Ge&#x017F;chmack mit den Jahren, wie deut&#x017F;cher<lb/><hi rendition="#et">Wein:</hi></l><lb/>
              <l>Freyheit &#x017F;ingt er und ma&#x0364;nnliche Wu&#x0364;rde der feigen Zeit,</l><lb/>
              <l>Schmach dem Heuchler und Fluch dem Bedru&#x0364;cker, und<lb/><hi rendition="#et">Jedem, der</hi></l><lb/>
              <l>Knecht&#x017F;chaft prediget, welche des Men&#x017F;chenge&#x017F;chlechts Ver¬<lb/><hi rendition="#et">derb.</hi></l><lb/>
              <l>Ach, nicht wa&#x0364;hnt er den Neid zu be&#x017F;iegen und weilt ent¬<lb/><hi rendition="#et">fernt,</hi></l><lb/>
              <l>Taub den Feinden und hoffend, es werde die &#x017F;pa&#x0364;t're Welt</l><lb/>
              <l>Spreu von Waizen zu &#x017F;cheiden ver&#x017F;tehn. &#x2014; Wie erhaben<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;inkt</hi></l><lb/>
              <l>Schon die Sonne! Du ruh&#x017F;t in der Barke, wie &#x017F;u&#x0364;ß gewiegt!</l><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[286/0296] Erndtet. — Aber entferne die ſchattende Wolke, Schmerz! — Auch zum Molo bewegt ſich die Menge, wo hingeſtreckt Sonnt die nackenden Glieder der braͤunliche Lazzaron. Capri ſiehſt du von fern in dem ruhigen Wellenſpiel; Schiffe kommen und gehn, es erklettern den hoͤchſten Maſt Flugs Matroſen, es ladet die Barke dich ein zur Fahrt. Den Erzaͤhler indeſſen umwimmelt es, Jung und Alt, Stehend, ſitzend, zur Erde gelagert und uͤber's Knie Beyde Haͤnde gefaltet, in horchender Wißbegier: Roland ſingt er, er ſingt das gefabelte Schwert Rinalds; Oft durch Gloſſen erklaͤrt er die ſchwierigen Stanzen, oft Unterbrechen die Hoͤrer mit muthigem Ruf den Mann. Auferſteh' o Homer! Wenn im Norden vielleicht man dich Kalt wegwieſe von Thuͤre zu Thuͤr', o ſo faͤndſt du hier Ein halbgriechiſches Volk und ein griechiſches Firmament! — Mancher Dichter vielleicht, in der Oede des Nords erzeugt, Schleicht hier unter dem Himmel des Gluͤcks, und dem Heimathland Stimmt er ſuͤßen Geſang und gediegenen Redeton, Den es heute vermag zu genießen und morgen noch, Der zunimmt an Geſchmack mit den Jahren, wie deutſcher Wein: Freyheit ſingt er und maͤnnliche Wuͤrde der feigen Zeit, Schmach dem Heuchler und Fluch dem Bedruͤcker, und Jedem, der Knechtſchaft prediget, welche des Menſchengeſchlechts Ver¬ derb. Ach, nicht waͤhnt er den Neid zu beſiegen und weilt ent¬ fernt, Taub den Feinden und hoffend, es werde die ſpaͤt're Welt Spreu von Waizen zu ſcheiden verſtehn. — Wie erhaben ſinkt Schon die Sonne! Du ruhſt in der Barke, wie ſuͤß gewiegt!

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gedichte_1828
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gedichte_1828/296
Zitationshilfe:	Platen, August von: Gedichte. Stuttgart, 1828, S. 286. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gedichte_1828/296>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.