Platen, August von: Die verhängnißvolle Gabel. Stuttgart u. a., 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Geschichte war höchst tragisch, ungefähr wie folgt:
Ein frommer Taschenspieler ging als Missionär
Nach Asien und verliebte sich mit Leidenschaft
In eine junge, tibetanische Person,
Hübsch, reich, ein wahres Muster von Vollkommenheit.
Doch um sie zu besitzen, soll der Bräutigam
Den Glauben wechseln, eine Sache, die vorerst
Ihm nur geringe Skrupel macht. Er dachte so:
Da doch auf keine Weise sich das Christenthum
Anheischig macht, in dieser Welt die Herzen schon
Zu beglücken, durch harmonische Befriedigung
Des ganzen Menschen, wie es das Heidenthum gethan,
Da es höchst naiv jenseitiges Glück allein verspricht,
So reicht's ja hin, in der andern Welt ein Christ zu seyn,
In dieser blos ein Glücklicher, was Jeder wünscht.
So dachte dieser Philosoph und Proselyt.
Nun aber kam das Schwerste, was er nicht bestand:
Er soll, um zu bewähren sich als Gläubiger,
Verzehren eine Speise, die, bereits verdaut,
Im Darm des Dalai Lama schon gewesen war.
Er stutzt, er kommt auf keine Weise zum Entschluß:
Umsonst beschwört der Priester ihn, der Lama selbst,
Die Geliebte läßt ihn ihre Reize hoffend schau'n,
Und bringt auf goldnem Teller ihm die Süßigkeit.
Vergebens! Stets noch zaudert er, und kehrt sich ab,
Und Eckel frißt der Seele tiefstes Mark ihm auf.
(Wie wird der große Dichter diesen großen Kampf
Uns conterfei'n, den ärgsten, den ein Mensch gekämpft,
In einem wahren Meisterstück von Monolog!)
Beleidigt tritt die Tibetanerin zuletzt
Von ihm zurück, um einem Eingeborenen

Die Geſchichte war hoͤchſt tragiſch, ungefaͤhr wie folgt:
Ein frommer Taſchenſpieler ging als Miſſionaͤr
Nach Aſien und verliebte ſich mit Leidenſchaft
In eine junge, tibetaniſche Perſon,
Huͤbſch, reich, ein wahres Muſter von Vollkommenheit.
Doch um ſie zu beſitzen, ſoll der Braͤutigam
Den Glauben wechſeln, eine Sache, die vorerſt
Ihm nur geringe Skrupel macht. Er dachte ſo:
Da doch auf keine Weiſe ſich das Chriſtenthum
Anheiſchig macht, in dieſer Welt die Herzen ſchon
Zu begluͤcken, durch harmoniſche Befriedigung
Des ganzen Menſchen, wie es das Heidenthum gethan,
Da es hoͤchſt naiv jenſeitiges Gluͤck allein verſpricht,
So reicht's ja hin, in der andern Welt ein Chriſt zu ſeyn,
In dieſer blos ein Gluͤcklicher, was Jeder wuͤnſcht.
So dachte dieſer Philoſoph und Proſelyt.
Nun aber kam das Schwerſte, was er nicht beſtand:
Er ſoll, um zu bewaͤhren ſich als Glaͤubiger,
Verzehren eine Speiſe, die, bereits verdaut,
Im Darm des Dalai Lama ſchon geweſen war.
Er ſtutzt, er kommt auf keine Weiſe zum Entſchluß:
Umſonſt beſchwoͤrt der Prieſter ihn, der Lama ſelbſt,
Die Geliebte laͤßt ihn ihre Reize hoffend ſchau'n,
Und bringt auf goldnem Teller ihm die Suͤßigkeit.
Vergebens! Stets noch zaudert er, und kehrt ſich ab,
Und Eckel frißt der Seele tiefſtes Mark ihm auf.
(Wie wird der große Dichter dieſen großen Kampf
Uns conterfei'n, den aͤrgſten, den ein Menſch gekaͤmpft,
In einem wahren Meiſterſtuͤck von Monolog!)
Beleidigt tritt die Tibetanerin zuletzt
Von ihm zuruͤck, um einem Eingeborenen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#WIRTH">
            <p><pb facs="#f0082" n="76"/>
Die Ge&#x017F;chichte war ho&#x0364;ch&#x017F;t tragi&#x017F;ch, ungefa&#x0364;hr wie folgt:<lb/>
Ein frommer Ta&#x017F;chen&#x017F;pieler ging als Mi&#x017F;&#x017F;iona&#x0364;r<lb/>
Nach A&#x017F;ien und verliebte &#x017F;ich mit Leiden&#x017F;chaft<lb/>
In eine junge, tibetani&#x017F;che Per&#x017F;on,<lb/>
Hu&#x0364;b&#x017F;ch, reich, ein wahres Mu&#x017F;ter von Vollkommenheit.<lb/>
Doch um &#x017F;ie zu be&#x017F;itzen, &#x017F;oll der Bra&#x0364;utigam<lb/>
Den Glauben wech&#x017F;eln, eine Sache, die vorer&#x017F;t<lb/>
Ihm nur geringe Skrupel macht. Er dachte &#x017F;o:<lb/>
Da doch auf keine Wei&#x017F;e &#x017F;ich das Chri&#x017F;tenthum<lb/>
Anhei&#x017F;chig macht, in die&#x017F;er Welt die Herzen &#x017F;chon<lb/>
Zu beglu&#x0364;cken, durch harmoni&#x017F;che Befriedigung<lb/>
Des ganzen Men&#x017F;chen, wie es das Heidenthum gethan,<lb/>
Da es ho&#x0364;ch&#x017F;t naiv jen&#x017F;eitiges Glu&#x0364;ck allein ver&#x017F;pricht,<lb/>
So reicht's ja hin, in der andern Welt ein Chri&#x017F;t zu &#x017F;eyn,<lb/>
In die&#x017F;er blos ein Glu&#x0364;cklicher, was Jeder wu&#x0364;n&#x017F;cht.<lb/>
So dachte die&#x017F;er Philo&#x017F;oph und Pro&#x017F;elyt.<lb/>
Nun aber kam das Schwer&#x017F;te, was er nicht be&#x017F;tand:<lb/>
Er &#x017F;oll, um zu bewa&#x0364;hren &#x017F;ich als Gla&#x0364;ubiger,<lb/>
Verzehren eine Spei&#x017F;e, die, bereits verdaut,<lb/>
Im Darm des Dalai Lama &#x017F;chon gewe&#x017F;en war.<lb/>
Er &#x017F;tutzt, er kommt auf keine Wei&#x017F;e zum Ent&#x017F;chluß:<lb/>
Um&#x017F;on&#x017F;t be&#x017F;chwo&#x0364;rt der Prie&#x017F;ter ihn, der Lama &#x017F;elb&#x017F;t,<lb/>
Die Geliebte la&#x0364;ßt ihn ihre Reize hoffend &#x017F;chau'n,<lb/>
Und bringt auf goldnem Teller ihm die Su&#x0364;ßigkeit.<lb/>
Vergebens! Stets noch zaudert er, und kehrt &#x017F;ich ab,<lb/>
Und Eckel frißt der Seele tief&#x017F;tes Mark ihm auf.<lb/>
(Wie wird der große Dichter die&#x017F;en großen Kampf<lb/>
Uns conterfei'n, den a&#x0364;rg&#x017F;ten, den ein Men&#x017F;ch geka&#x0364;mpft,<lb/>
In einem wahren Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;ck von Monolog!)<lb/>
Beleidigt tritt die Tibetanerin zuletzt<lb/>
Von ihm zuru&#x0364;ck, um einem Eingeborenen<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[76/0082] Die Geſchichte war hoͤchſt tragiſch, ungefaͤhr wie folgt: Ein frommer Taſchenſpieler ging als Miſſionaͤr Nach Aſien und verliebte ſich mit Leidenſchaft In eine junge, tibetaniſche Perſon, Huͤbſch, reich, ein wahres Muſter von Vollkommenheit. Doch um ſie zu beſitzen, ſoll der Braͤutigam Den Glauben wechſeln, eine Sache, die vorerſt Ihm nur geringe Skrupel macht. Er dachte ſo: Da doch auf keine Weiſe ſich das Chriſtenthum Anheiſchig macht, in dieſer Welt die Herzen ſchon Zu begluͤcken, durch harmoniſche Befriedigung Des ganzen Menſchen, wie es das Heidenthum gethan, Da es hoͤchſt naiv jenſeitiges Gluͤck allein verſpricht, So reicht's ja hin, in der andern Welt ein Chriſt zu ſeyn, In dieſer blos ein Gluͤcklicher, was Jeder wuͤnſcht. So dachte dieſer Philoſoph und Proſelyt. Nun aber kam das Schwerſte, was er nicht beſtand: Er ſoll, um zu bewaͤhren ſich als Glaͤubiger, Verzehren eine Speiſe, die, bereits verdaut, Im Darm des Dalai Lama ſchon geweſen war. Er ſtutzt, er kommt auf keine Weiſe zum Entſchluß: Umſonſt beſchwoͤrt der Prieſter ihn, der Lama ſelbſt, Die Geliebte laͤßt ihn ihre Reize hoffend ſchau'n, Und bringt auf goldnem Teller ihm die Suͤßigkeit. Vergebens! Stets noch zaudert er, und kehrt ſich ab, Und Eckel frißt der Seele tiefſtes Mark ihm auf. (Wie wird der große Dichter dieſen großen Kampf Uns conterfei'n, den aͤrgſten, den ein Menſch gekaͤmpft, In einem wahren Meiſterſtuͤck von Monolog!) Beleidigt tritt die Tibetanerin zuletzt Von ihm zuruͤck, um einem Eingeborenen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gabel_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gabel_1826/82
Zitationshilfe:	Platen, August von: Die verhängnißvolle Gabel. Stuttgart u. a., 1826, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gabel_1826/82>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.