Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Philippi, Johann Ernst: Regeln und Maximen der edlen Reimschmiede-Kunst, auch kriechender Poesie. Altenburg, 1743.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vorzug der kriechenden Poesie
alsdann nur gelesen und gelobet, die Ausführung
aber für höchst mager gehalten werden.

§ 16. Doch, damit ich eine Probe gebe,
wie die kriechende Poeten meines gleichen es ma-
chen, wenn wir eine schöne verdeckte Quelle
entdecken, und daraus verstohlen schöpfen, her-
nach es für eine Ausgeburt unsers eigenen Kop-
fes ausgeben: So könnte man, in einem Lob-
Liede auf den ehemaligen großen Feld-Herrn Eu-
genium, eine glückliche Parodie in zwey Zeilen
machen, und dem sinnreichen obigen Verfas-
ser also nachreimen:

Von dem es in der That auch nach dem
Tode heißt:
Jm Felde lauter Herz, im Staats-Rath
lauter Geist.

Denn mancher Feld-Herr und Staats-Rath
würde nicht wohl zurechte kommen, wenn er
nicht aus denen Lebens-Beschreibungen dieses
unvergeßlichen Helden und großen Staats-Man-
nes annoch ersehen könnte, wie Eugenius im
Felde lauter Herz, und im Staats-Rath lau-
ter Geist gewesen. Wollte man aber diese schö-
ne Passage auf eine Person, die noch lebte, deu-
ten, und von der man sagen könne, daß sie ein
Heros in sago et toga, ein großer General
und zugleich großer Staats-Minister sey: So
würde ich nicht weit im A B C buchstabiren dür-
fen, um auf denjenigen hohen Namen zu kom-
men, da sich obige Reime sehr natürlich also
parodiren liessen:

Von

Vorzug der kriechenden Poeſie
alsdann nur geleſen und gelobet, die Ausfuͤhrung
aber fuͤr hoͤchſt mager gehalten werden.

§ 16. Doch, damit ich eine Probe gebe,
wie die kriechende Poeten meines gleichen es ma-
chen, wenn wir eine ſchoͤne verdeckte Quelle
entdecken, und daraus verſtohlen ſchoͤpfen, her-
nach es fuͤr eine Ausgeburt unſers eigenen Kop-
fes ausgeben: So koͤnnte man, in einem Lob-
Liede auf den ehemaligen großen Feld-Herrn Eu-
genium, eine gluͤckliche Parodie in zwey Zeilen
machen, und dem ſinnreichen obigen Verfaſ-
ſer alſo nachreimen:

Von dem es in der That auch nach dem
Tode heißt:
Jm Felde lauter Herz, im Staats-Rath
lauter Geiſt.

Denn mancher Feld-Herr und Staats-Rath
wuͤrde nicht wohl zurechte kommen, wenn er
nicht aus denen Lebens-Beſchreibungen dieſes
unvergeßlichen Helden und großen Staats-Man-
nes annoch erſehen koͤnnte, wie Eugenius im
Felde lauter Herz, und im Staats-Rath lau-
ter Geiſt geweſen. Wollte man aber dieſe ſchoͤ-
ne Paſſage auf eine Perſon, die noch lebte, deu-
ten, und von der man ſagen koͤnne, daß ſie ein
Heros in ſago et toga, ein großer General
und zugleich großer Staats-Miniſter ſey: So
wuͤrde ich nicht weit im A B C buchſtabiren duͤr-
fen, um auf denjenigen hohen Namen zu kom-
men, da ſich obige Reime ſehr natuͤrlich alſo
parodiren lieſſen:

Von
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0150" n="142"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vorzug der kriechenden Poe&#x017F;ie</hi></fw><lb/>
alsdann nur gele&#x017F;en und gelobet, die Ausfu&#x0364;hrung<lb/>
aber fu&#x0364;r ho&#x0364;ch&#x017F;t mager gehalten werden.</p><lb/>
        <p>§ 16. Doch, damit ich eine <hi rendition="#fr">Probe</hi> gebe,<lb/>
wie die kriechende Poeten meines gleichen es ma-<lb/>
chen, wenn wir eine <hi rendition="#fr">&#x017F;cho&#x0364;ne verdeckte Quelle<lb/>
entdecken,</hi> und daraus ver&#x017F;tohlen &#x017F;cho&#x0364;pfen, her-<lb/>
nach es fu&#x0364;r eine <hi rendition="#fr">Ausgeburt</hi> un&#x017F;ers <hi rendition="#fr">eigenen Kop-<lb/>
fes</hi> ausgeben: So ko&#x0364;nnte man, in einem Lob-<lb/>
Liede auf den ehemaligen großen Feld-Herrn <hi rendition="#fr">Eu-<lb/>
genium,</hi> eine glu&#x0364;ckliche <hi rendition="#fr">Parodie</hi> in zwey Zeilen<lb/>
machen, und dem <hi rendition="#fr">&#x017F;innreichen obigen Verfa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er</hi> al&#x017F;o nachreimen:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Von dem es in der That auch nach dem</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">Tode heißt:</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Jm Felde lauter Herz, im Staats-Rath</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">lauter Gei&#x017F;t.</hi> </hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Denn mancher Feld-Herr und Staats-Rath<lb/>
wu&#x0364;rde nicht wohl zurechte kommen, wenn er<lb/>
nicht aus denen Lebens-Be&#x017F;chreibungen die&#x017F;es<lb/>
unvergeßlichen Helden und großen Staats-Man-<lb/>
nes annoch er&#x017F;ehen ko&#x0364;nnte, wie <hi rendition="#fr">Eugenius</hi> im<lb/><hi rendition="#fr">Felde lauter Herz,</hi> und im <hi rendition="#fr">Staats-Rath lau-<lb/>
ter Gei&#x017F;t</hi> gewe&#x017F;en. Wollte man aber die&#x017F;e &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
ne Pa&#x017F;&#x017F;age auf eine Per&#x017F;on, die noch lebte, deu-<lb/>
ten, und von der man &#x017F;agen ko&#x0364;nne, daß &#x017F;ie ein<lb/><hi rendition="#aq">Heros in &#x017F;ago et toga,</hi> ein <hi rendition="#fr">großer General</hi><lb/>
und zugleich <hi rendition="#fr">großer Staats-Mini&#x017F;ter</hi> &#x017F;ey: So<lb/>
wu&#x0364;rde ich nicht weit im A B C buch&#x017F;tabiren du&#x0364;r-<lb/>
fen, um auf denjenigen <hi rendition="#fr">hohen Namen</hi> zu kom-<lb/>
men, da &#x017F;ich obige Reime &#x017F;ehr natu&#x0364;rlich al&#x017F;o<lb/>
parodiren lie&#x017F;&#x017F;en:</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Von</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0150] Vorzug der kriechenden Poeſie alsdann nur geleſen und gelobet, die Ausfuͤhrung aber fuͤr hoͤchſt mager gehalten werden. § 16. Doch, damit ich eine Probe gebe, wie die kriechende Poeten meines gleichen es ma- chen, wenn wir eine ſchoͤne verdeckte Quelle entdecken, und daraus verſtohlen ſchoͤpfen, her- nach es fuͤr eine Ausgeburt unſers eigenen Kop- fes ausgeben: So koͤnnte man, in einem Lob- Liede auf den ehemaligen großen Feld-Herrn Eu- genium, eine gluͤckliche Parodie in zwey Zeilen machen, und dem ſinnreichen obigen Verfaſ- ſer alſo nachreimen: Von dem es in der That auch nach dem Tode heißt: Jm Felde lauter Herz, im Staats-Rath lauter Geiſt. Denn mancher Feld-Herr und Staats-Rath wuͤrde nicht wohl zurechte kommen, wenn er nicht aus denen Lebens-Beſchreibungen dieſes unvergeßlichen Helden und großen Staats-Man- nes annoch erſehen koͤnnte, wie Eugenius im Felde lauter Herz, und im Staats-Rath lau- ter Geiſt geweſen. Wollte man aber dieſe ſchoͤ- ne Paſſage auf eine Perſon, die noch lebte, deu- ten, und von der man ſagen koͤnne, daß ſie ein Heros in ſago et toga, ein großer General und zugleich großer Staats-Miniſter ſey: So wuͤrde ich nicht weit im A B C buchſtabiren duͤr- fen, um auf denjenigen hohen Namen zu kom- men, da ſich obige Reime ſehr natuͤrlich alſo parodiren lieſſen: Von

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/philippi_reimschmiedekunst_1743
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/philippi_reimschmiedekunst_1743/150
Zitationshilfe: Philippi, Johann Ernst: Regeln und Maximen der edlen Reimschmiede-Kunst, auch kriechender Poesie. Altenburg, 1743, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/philippi_reimschmiedekunst_1743/150>, abgerufen am 23.11.2024.