Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Petersen, Julius: Die Wissenschaft von der Dichtung. System und Methodenlehre der Literaturwissenschaft. 2. Auflage. Berlin, 1944.

Bild:
<< vorherige Seite

ppe_384.001
von da aus zu den Deutungsproblemen dunkler Dichtungen wie des ppe_384.002
"Märchen", der "Weissagungen des Bakis" und des "Faust" vorgestoßen. ppe_384.003
Obwohl der Dichter selbst solchen Schöpfungen eine einheitliche ppe_384.004
Idee abstritt und überhaupt bekannte, daß er erst mühsam ppe_384.005
durch Anschauen und Betrachten der Dinge zu Begriffen gelangt sei, ppe_384.006
spiegelt sich doch in ihnen die Totalität des Lebens, wie er sie in ppe_384.007
seinem Weltbild erlebte.

ppe_384.008
In bezug auf die Auslegung knüpft Weinhandl an diese Beispiele ppe_384.009
beachtenswerte methodische Hinweise, indem er empfiehlt, die grundlegende ppe_384.010
Physiognomie jeder einzelnen Gestalt zu erfassen, ja sogar ppe_384.011
das Lokale in seinem Anschauungswert kartographisch festzulegen ppe_384.012
und niemals einen einzelnen Zug isoliert auszudeuten, der nicht mit ppe_384.013
dem weiteren und größeren Zusammenhang der Dichtung in Einklang ppe_384.014
zu bringen ist. Das Ausgehen vom größten zugänglichen Ganzen ist ppe_384.015
für jede Deutung im Goetheschen Sinne unerläßlich. Das Ganze muß ppe_384.016
letzten Endes in dem Spiegelbild der ganzen Welt, die der Dichter ppe_384.017
in sich trägt, zu finden sein, aber es ist nicht aus der einzelnen Dichtung ppe_384.018
zu erschließen, sondern aus der Gesamtheit des Schaffens, so ppe_384.019
widerspruchsvoll es erscheinen mag. Goethe selbst hat in einem ppe_384.020
Altersbrief die vielerlei gegensätzlichen Beziehungen, an denen eine ppe_384.021
symbolische Sinnesrichtung erfüllt werden kann, hervorgehoben: ppe_384.022
"Da sich gar manches unserer Erfahrungen nicht rund aussprechen ppe_384.023
und direkt mitteilen läßt, so habe ich seit langem das Mittel gewählt, ppe_384.024
durch einander gegenübergestellte und sich gleichsam ineinander abspiegelnde ppe_384.025
Gebilde den geheimeren Sinn dem Aufmerkenden zu ppe_384.026
offenbaren. Da alles, was von mir mitgeteilt worden, auf Lebenserfahrung ppe_384.027
beruht, so darf ich wohl andeuten und hoffen, daß man meine ppe_384.028
Dichtungen auch wieder erleben wolle und werde."

ppe_384.029
Solche Deutungsgrundsätze verlangen, daß das in Weltbild und ppe_384.030
Werk übergegangene Erlebnis gesucht und das Ganze der Dichtung ppe_384.031
aus der Ganzheit des Menschen, der sie geschaffen hat, verstanden ppe_384.032
werden muß. Die Einfühlung aber setzt, wie schon oben (S. 253 ff.) ppe_384.033
zur Beurteilung des einzelnen Werkes gesagt wurde, einigermaßen ppe_384.034
gleichartige Lebenserfahrung voraus, und das Zustandekommen der ppe_384.035
Intuition, die in das Innere des Werkes und des Dichters eindringt, ppe_384.036
ist davon abhängig, ob sich der Empfänger auf gleiche Wellenlänge ppe_384.037
mit dem Sender einzustellen vermag.

ppe_384.038
Eine andere, rationale Methode geht auf Interpretation aller außerhalb ppe_384.039
der Dichtung liegenden Bekenntnisse aus, um in ihnen ein objektives ppe_384.040
System zu finden, das dann wieder zur Deutung der Dichtung ppe_384.041
verhelfen kann. Nicht immer aber, namentlich in älteren Zeiten, sind

ppe_384.001
von da aus zu den Deutungsproblemen dunkler Dichtungen wie des ppe_384.002
„Märchen“, der „Weissagungen des Bakis“ und des „Faust“ vorgestoßen. ppe_384.003
Obwohl der Dichter selbst solchen Schöpfungen eine einheitliche ppe_384.004
Idee abstritt und überhaupt bekannte, daß er erst mühsam ppe_384.005
durch Anschauen und Betrachten der Dinge zu Begriffen gelangt sei, ppe_384.006
spiegelt sich doch in ihnen die Totalität des Lebens, wie er sie in ppe_384.007
seinem Weltbild erlebte.

ppe_384.008
In bezug auf die Auslegung knüpft Weinhandl an diese Beispiele ppe_384.009
beachtenswerte methodische Hinweise, indem er empfiehlt, die grundlegende ppe_384.010
Physiognomie jeder einzelnen Gestalt zu erfassen, ja sogar ppe_384.011
das Lokale in seinem Anschauungswert kartographisch festzulegen ppe_384.012
und niemals einen einzelnen Zug isoliert auszudeuten, der nicht mit ppe_384.013
dem weiteren und größeren Zusammenhang der Dichtung in Einklang ppe_384.014
zu bringen ist. Das Ausgehen vom größten zugänglichen Ganzen ist ppe_384.015
für jede Deutung im Goetheschen Sinne unerläßlich. Das Ganze muß ppe_384.016
letzten Endes in dem Spiegelbild der ganzen Welt, die der Dichter ppe_384.017
in sich trägt, zu finden sein, aber es ist nicht aus der einzelnen Dichtung ppe_384.018
zu erschließen, sondern aus der Gesamtheit des Schaffens, so ppe_384.019
widerspruchsvoll es erscheinen mag. Goethe selbst hat in einem ppe_384.020
Altersbrief die vielerlei gegensätzlichen Beziehungen, an denen eine ppe_384.021
symbolische Sinnesrichtung erfüllt werden kann, hervorgehoben: ppe_384.022
„Da sich gar manches unserer Erfahrungen nicht rund aussprechen ppe_384.023
und direkt mitteilen läßt, so habe ich seit langem das Mittel gewählt, ppe_384.024
durch einander gegenübergestellte und sich gleichsam ineinander abspiegelnde ppe_384.025
Gebilde den geheimeren Sinn dem Aufmerkenden zu ppe_384.026
offenbaren. Da alles, was von mir mitgeteilt worden, auf Lebenserfahrung ppe_384.027
beruht, so darf ich wohl andeuten und hoffen, daß man meine ppe_384.028
Dichtungen auch wieder erleben wolle und werde.“

ppe_384.029
Solche Deutungsgrundsätze verlangen, daß das in Weltbild und ppe_384.030
Werk übergegangene Erlebnis gesucht und das Ganze der Dichtung ppe_384.031
aus der Ganzheit des Menschen, der sie geschaffen hat, verstanden ppe_384.032
werden muß. Die Einfühlung aber setzt, wie schon oben (S. 253 ff.) ppe_384.033
zur Beurteilung des einzelnen Werkes gesagt wurde, einigermaßen ppe_384.034
gleichartige Lebenserfahrung voraus, und das Zustandekommen der ppe_384.035
Intuition, die in das Innere des Werkes und des Dichters eindringt, ppe_384.036
ist davon abhängig, ob sich der Empfänger auf gleiche Wellenlänge ppe_384.037
mit dem Sender einzustellen vermag.

ppe_384.038
Eine andere, rationale Methode geht auf Interpretation aller außerhalb ppe_384.039
der Dichtung liegenden Bekenntnisse aus, um in ihnen ein objektives ppe_384.040
System zu finden, das dann wieder zur Deutung der Dichtung ppe_384.041
verhelfen kann. Nicht immer aber, namentlich in älteren Zeiten, sind

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0408" n="384"/><lb n="ppe_384.001"/>
von da aus zu den Deutungsproblemen dunkler Dichtungen wie des <lb n="ppe_384.002"/>
&#x201E;Märchen&#x201C;, der &#x201E;Weissagungen des Bakis&#x201C; und des &#x201E;Faust&#x201C; vorgestoßen. <lb n="ppe_384.003"/>
Obwohl der Dichter selbst solchen Schöpfungen eine einheitliche <lb n="ppe_384.004"/>
Idee abstritt und überhaupt bekannte, daß er erst mühsam <lb n="ppe_384.005"/>
durch Anschauen und Betrachten der Dinge zu Begriffen gelangt sei, <lb n="ppe_384.006"/>
spiegelt sich doch in ihnen die Totalität des Lebens, wie er sie in <lb n="ppe_384.007"/>
seinem Weltbild erlebte.</p>
              <p><lb n="ppe_384.008"/>
In bezug auf die Auslegung knüpft Weinhandl an diese Beispiele <lb n="ppe_384.009"/>
beachtenswerte methodische Hinweise, indem er empfiehlt, die grundlegende <lb n="ppe_384.010"/>
Physiognomie jeder einzelnen Gestalt zu erfassen, ja sogar <lb n="ppe_384.011"/>
das Lokale in seinem Anschauungswert kartographisch festzulegen <lb n="ppe_384.012"/>
und niemals einen einzelnen Zug isoliert auszudeuten, der nicht mit <lb n="ppe_384.013"/>
dem weiteren und größeren Zusammenhang der Dichtung in Einklang <lb n="ppe_384.014"/>
zu bringen ist. Das Ausgehen vom größten zugänglichen Ganzen ist <lb n="ppe_384.015"/>
für jede Deutung im Goetheschen Sinne unerläßlich. Das Ganze muß <lb n="ppe_384.016"/>
letzten Endes in dem Spiegelbild der ganzen Welt, die der Dichter <lb n="ppe_384.017"/>
in sich trägt, zu finden sein, aber es ist nicht aus der einzelnen Dichtung <lb n="ppe_384.018"/>
zu erschließen, sondern aus der Gesamtheit des Schaffens, so <lb n="ppe_384.019"/>
widerspruchsvoll es erscheinen mag. Goethe selbst hat in einem <lb n="ppe_384.020"/>
Altersbrief die vielerlei gegensätzlichen Beziehungen, an denen eine <lb n="ppe_384.021"/>
symbolische Sinnesrichtung erfüllt werden kann, hervorgehoben: <lb n="ppe_384.022"/>
&#x201E;Da sich gar manches unserer Erfahrungen nicht rund aussprechen <lb n="ppe_384.023"/>
und direkt mitteilen läßt, so habe ich seit langem das Mittel gewählt, <lb n="ppe_384.024"/>
durch einander gegenübergestellte und sich gleichsam ineinander abspiegelnde <lb n="ppe_384.025"/>
Gebilde den geheimeren Sinn dem Aufmerkenden zu <lb n="ppe_384.026"/>
offenbaren. Da alles, was von mir mitgeteilt worden, auf Lebenserfahrung <lb n="ppe_384.027"/>
beruht, so darf ich wohl andeuten und hoffen, daß man meine <lb n="ppe_384.028"/>
Dichtungen auch wieder <hi rendition="#g">erleben</hi> wolle und werde.&#x201C;</p>
              <p><lb n="ppe_384.029"/>
Solche Deutungsgrundsätze verlangen, daß das in Weltbild und <lb n="ppe_384.030"/>
Werk übergegangene Erlebnis gesucht und das Ganze der Dichtung <lb n="ppe_384.031"/>
aus der Ganzheit des Menschen, der sie geschaffen hat, verstanden <lb n="ppe_384.032"/>
werden muß. Die Einfühlung aber setzt, wie schon oben (S. 253 ff.) <lb n="ppe_384.033"/>
zur Beurteilung des einzelnen Werkes gesagt wurde, einigermaßen <lb n="ppe_384.034"/>
gleichartige Lebenserfahrung voraus, und das Zustandekommen der <lb n="ppe_384.035"/>
Intuition, die in das Innere des Werkes und des Dichters eindringt, <lb n="ppe_384.036"/>
ist davon abhängig, ob sich der Empfänger auf gleiche Wellenlänge <lb n="ppe_384.037"/>
mit dem Sender einzustellen vermag.</p>
              <p><lb n="ppe_384.038"/>
Eine andere, rationale Methode geht auf Interpretation aller außerhalb <lb n="ppe_384.039"/>
der Dichtung liegenden Bekenntnisse aus, um in ihnen ein objektives <lb n="ppe_384.040"/>
System zu finden, das dann wieder zur Deutung der Dichtung <lb n="ppe_384.041"/>
verhelfen kann. Nicht immer aber, namentlich in älteren Zeiten, sind
</p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[384/0408] ppe_384.001 von da aus zu den Deutungsproblemen dunkler Dichtungen wie des ppe_384.002 „Märchen“, der „Weissagungen des Bakis“ und des „Faust“ vorgestoßen. ppe_384.003 Obwohl der Dichter selbst solchen Schöpfungen eine einheitliche ppe_384.004 Idee abstritt und überhaupt bekannte, daß er erst mühsam ppe_384.005 durch Anschauen und Betrachten der Dinge zu Begriffen gelangt sei, ppe_384.006 spiegelt sich doch in ihnen die Totalität des Lebens, wie er sie in ppe_384.007 seinem Weltbild erlebte. ppe_384.008 In bezug auf die Auslegung knüpft Weinhandl an diese Beispiele ppe_384.009 beachtenswerte methodische Hinweise, indem er empfiehlt, die grundlegende ppe_384.010 Physiognomie jeder einzelnen Gestalt zu erfassen, ja sogar ppe_384.011 das Lokale in seinem Anschauungswert kartographisch festzulegen ppe_384.012 und niemals einen einzelnen Zug isoliert auszudeuten, der nicht mit ppe_384.013 dem weiteren und größeren Zusammenhang der Dichtung in Einklang ppe_384.014 zu bringen ist. Das Ausgehen vom größten zugänglichen Ganzen ist ppe_384.015 für jede Deutung im Goetheschen Sinne unerläßlich. Das Ganze muß ppe_384.016 letzten Endes in dem Spiegelbild der ganzen Welt, die der Dichter ppe_384.017 in sich trägt, zu finden sein, aber es ist nicht aus der einzelnen Dichtung ppe_384.018 zu erschließen, sondern aus der Gesamtheit des Schaffens, so ppe_384.019 widerspruchsvoll es erscheinen mag. Goethe selbst hat in einem ppe_384.020 Altersbrief die vielerlei gegensätzlichen Beziehungen, an denen eine ppe_384.021 symbolische Sinnesrichtung erfüllt werden kann, hervorgehoben: ppe_384.022 „Da sich gar manches unserer Erfahrungen nicht rund aussprechen ppe_384.023 und direkt mitteilen läßt, so habe ich seit langem das Mittel gewählt, ppe_384.024 durch einander gegenübergestellte und sich gleichsam ineinander abspiegelnde ppe_384.025 Gebilde den geheimeren Sinn dem Aufmerkenden zu ppe_384.026 offenbaren. Da alles, was von mir mitgeteilt worden, auf Lebenserfahrung ppe_384.027 beruht, so darf ich wohl andeuten und hoffen, daß man meine ppe_384.028 Dichtungen auch wieder erleben wolle und werde.“ ppe_384.029 Solche Deutungsgrundsätze verlangen, daß das in Weltbild und ppe_384.030 Werk übergegangene Erlebnis gesucht und das Ganze der Dichtung ppe_384.031 aus der Ganzheit des Menschen, der sie geschaffen hat, verstanden ppe_384.032 werden muß. Die Einfühlung aber setzt, wie schon oben (S. 253 ff.) ppe_384.033 zur Beurteilung des einzelnen Werkes gesagt wurde, einigermaßen ppe_384.034 gleichartige Lebenserfahrung voraus, und das Zustandekommen der ppe_384.035 Intuition, die in das Innere des Werkes und des Dichters eindringt, ppe_384.036 ist davon abhängig, ob sich der Empfänger auf gleiche Wellenlänge ppe_384.037 mit dem Sender einzustellen vermag. ppe_384.038 Eine andere, rationale Methode geht auf Interpretation aller außerhalb ppe_384.039 der Dichtung liegenden Bekenntnisse aus, um in ihnen ein objektives ppe_384.040 System zu finden, das dann wieder zur Deutung der Dichtung ppe_384.041 verhelfen kann. Nicht immer aber, namentlich in älteren Zeiten, sind

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/petersen_poetik_1944
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/petersen_poetik_1944/408
Zitationshilfe: Petersen, Julius: Die Wissenschaft von der Dichtung. System und Methodenlehre der Literaturwissenschaft. 2. Auflage. Berlin, 1944, S. 384. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/petersen_poetik_1944/408>, abgerufen am 18.05.2024.