[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

darnach hungern und dürsten, etwas Widriges gegen
unsere Ordnung auszuspüren, und bey so neuen
noch unreifen Einrichtungen ist man nie sicher, wie
weit auch die kleinsten Umstände, die widrig sind,
langen mögen. Aber ich bin vielleicht zu ängstlich,
und will von diesem schweigen, um mit Ihnen
noch von ihm zu schwatzen. --

Ich glaubte längst, daß ich ihn kenne, aber ich
bin bey weitem noch nicht da. Man sollte glauben,
seine Schul sey ihm alles, aber sie ist ihm nichts.
Junker! diese Schule, aus der er alles macht, sie ist
ihm sicher nichts, er macht sie ohne Maaß zu gut,
als daß sie ihm etwas seyn könnte. Ich weiß es,
wann sie gemacht ist, er wirft sie weg wie einen
Ball, mit dem er einen Wurf that, blos um zu
zeigen, wie leicht er darmit spiele. Die Richtung
seines Geistes, mit der er bey jedem Wort, und bey
jeder Handlung die Bedürfnisse des Menschenge-
schlechts umfaßt, laßt ihm keine Ruhe, weder Tag
noch Nacht; -- er muß -- er kann nicht anderst
als die grösten Endzwecke haben -- dessen bin ich
sicher. Ich hörte ihn einmal in der Stube, da er
sich in seinem Ecken allein glaubte, und mit sich
selber redte, bestimmt die Worte sagen, ich will ih-
nen zeigen wer ich bin: und eine Weile darauf,
wenn die Staffeln an der Leiter glühend wären,
so muß es seyn! -- Sie wissen die Worte von den
Staffeln an der Leiter in des Grafen Brief? --

darnach hungern und duͤrſten, etwas Widriges gegen
unſere Ordnung auszuſpuͤren, und bey ſo neuen
noch unreifen Einrichtungen iſt man nie ſicher, wie
weit auch die kleinſten Umſtaͤnde, die widrig ſind,
langen moͤgen. Aber ich bin vielleicht zu aͤngſtlich,
und will von dieſem ſchweigen, um mit Ihnen
noch von ihm zu ſchwatzen. —

Ich glaubte laͤngſt, daß ich ihn kenne, aber ich
bin bey weitem noch nicht da. Man ſollte glauben,
ſeine Schul ſey ihm alles, aber ſie iſt ihm nichts.
Junker! dieſe Schule, aus der er alles macht, ſie iſt
ihm ſicher nichts, er macht ſie ohne Maaß zu gut,
als daß ſie ihm etwas ſeyn koͤnnte. Ich weiß es,
wann ſie gemacht iſt, er wirft ſie weg wie einen
Ball, mit dem er einen Wurf that, blos um zu
zeigen, wie leicht er darmit ſpiele. Die Richtung
ſeines Geiſtes, mit der er bey jedem Wort, und bey
jeder Handlung die Beduͤrfniſſe des Menſchenge-
ſchlechts umfaßt, laßt ihm keine Ruhe, weder Tag
noch Nacht; — er muß — er kann nicht anderſt
als die groͤſten Endzwecke haben — deſſen bin ich
ſicher. Ich hoͤrte ihn einmal in der Stube, da er
ſich in ſeinem Ecken allein glaubte, und mit ſich
ſelber redte, beſtimmt die Worte ſagen, ich will ih-
nen zeigen wer ich bin: und eine Weile darauf,
wenn die Staffeln an der Leiter gluͤhend waͤren,
ſo muß es ſeyn! — Sie wiſſen die Worte von den
Staffeln an der Leiter in des Grafen Brief? —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div type="letter">
              <p><pb facs="#f0056" n="38"/>
darnach hungern und du&#x0364;r&#x017F;ten, etwas Widriges gegen<lb/>
un&#x017F;ere Ordnung auszu&#x017F;pu&#x0364;ren, und bey &#x017F;o neuen<lb/>
noch unreifen Einrichtungen i&#x017F;t man nie &#x017F;icher, wie<lb/>
weit auch die klein&#x017F;ten Um&#x017F;ta&#x0364;nde, die widrig &#x017F;ind,<lb/>
langen mo&#x0364;gen. Aber ich bin vielleicht zu a&#x0364;ng&#x017F;tlich,<lb/>
und will von die&#x017F;em &#x017F;chweigen, um mit Ihnen<lb/>
noch von ihm zu &#x017F;chwatzen. &#x2014;</p><lb/>
              <p>Ich glaubte la&#x0364;ng&#x017F;t, daß ich ihn kenne, aber ich<lb/>
bin bey weitem noch nicht da. Man &#x017F;ollte glauben,<lb/>
&#x017F;eine Schul &#x017F;ey ihm alles, aber &#x017F;ie i&#x017F;t ihm nichts.<lb/>
Junker! die&#x017F;e Schule, aus der er alles macht, &#x017F;ie i&#x017F;t<lb/>
ihm &#x017F;icher nichts, er macht &#x017F;ie ohne Maaß zu gut,<lb/>
als daß &#x017F;ie ihm etwas &#x017F;eyn ko&#x0364;nnte. Ich weiß es,<lb/>
wann &#x017F;ie gemacht i&#x017F;t, er wirft &#x017F;ie weg wie einen<lb/>
Ball, mit dem er einen Wurf that, blos um zu<lb/>
zeigen, wie leicht er darmit &#x017F;piele. Die Richtung<lb/>
&#x017F;eines Gei&#x017F;tes, mit der er bey jedem Wort, und bey<lb/>
jeder Handlung die Bedu&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;e des Men&#x017F;chenge-<lb/>
&#x017F;chlechts umfaßt, laßt ihm keine Ruhe, weder Tag<lb/>
noch Nacht; &#x2014; er muß &#x2014; er kann nicht ander&#x017F;t<lb/>
als die gro&#x0364;&#x017F;ten Endzwecke haben &#x2014; de&#x017F;&#x017F;en bin ich<lb/>
&#x017F;icher. Ich ho&#x0364;rte ihn einmal in der Stube, da er<lb/>
&#x017F;ich in &#x017F;einem Ecken allein glaubte, und mit &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elber redte, be&#x017F;timmt die Worte &#x017F;agen, ich will ih-<lb/>
nen zeigen wer ich bin: und eine Weile darauf,<lb/>
wenn die Staffeln an der Leiter glu&#x0364;hend wa&#x0364;ren,<lb/>
&#x017F;o muß es &#x017F;eyn! &#x2014; Sie wi&#x017F;&#x017F;en die Worte von den<lb/>
Staffeln an der Leiter in des Grafen Brief? &#x2014;</p><lb/>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[38/0056] darnach hungern und duͤrſten, etwas Widriges gegen unſere Ordnung auszuſpuͤren, und bey ſo neuen noch unreifen Einrichtungen iſt man nie ſicher, wie weit auch die kleinſten Umſtaͤnde, die widrig ſind, langen moͤgen. Aber ich bin vielleicht zu aͤngſtlich, und will von dieſem ſchweigen, um mit Ihnen noch von ihm zu ſchwatzen. — Ich glaubte laͤngſt, daß ich ihn kenne, aber ich bin bey weitem noch nicht da. Man ſollte glauben, ſeine Schul ſey ihm alles, aber ſie iſt ihm nichts. Junker! dieſe Schule, aus der er alles macht, ſie iſt ihm ſicher nichts, er macht ſie ohne Maaß zu gut, als daß ſie ihm etwas ſeyn koͤnnte. Ich weiß es, wann ſie gemacht iſt, er wirft ſie weg wie einen Ball, mit dem er einen Wurf that, blos um zu zeigen, wie leicht er darmit ſpiele. Die Richtung ſeines Geiſtes, mit der er bey jedem Wort, und bey jeder Handlung die Beduͤrfniſſe des Menſchenge- ſchlechts umfaßt, laßt ihm keine Ruhe, weder Tag noch Nacht; — er muß — er kann nicht anderſt als die groͤſten Endzwecke haben — deſſen bin ich ſicher. Ich hoͤrte ihn einmal in der Stube, da er ſich in ſeinem Ecken allein glaubte, und mit ſich ſelber redte, beſtimmt die Worte ſagen, ich will ih- nen zeigen wer ich bin: und eine Weile darauf, wenn die Staffeln an der Leiter gluͤhend waͤren, ſo muß es ſeyn! — Sie wiſſen die Worte von den Staffeln an der Leiter in des Grafen Brief? —

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/56
Zitationshilfe:	[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/56>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.