[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der erste dargestellt als ein Diener Gottes, und ein
Vater des Volks, der andere hingegen als eine
völlige Ueberlast der Gesellschaft, und als ein Mann,
der ohne Ehre im Leib, auf Rechnung und Zehrung
der Religion, und auf Unkosten des Staats, un-
verdientes Brod esse, und dafür großen Schaden
stifte. Dieses doppelte Bild des guten und des
schlechten Pfarrers, und das Glück der wahren
Volksvorsorge unter dem ersten, und der Ver-
wahrlosung desselben unter dem andern, las er laut
vor allem Volk vor. --

Dann traten die Vorgesezten vor den Altar,
knieten nieder -- dann las der Pfarrer --

Das ist die Prüfung eines Vorgesezten zur
Vorbereitung am Feste des Herrn! --

Ist Ordnung und Licht in allem was dir über-
geben worden? -- Besorgst du die Sachen des
Dorfs wie deine Eigene? -- Legt dich die Noth
der Witwen und der Mangel des Waisleins un-
geschlafen? -- Ist keinem Unschuldigen und Armen
Angst, wann du um den Weg bist? -- Und wann
du in die Häuser des Dorfs hinein kommst, fürch-
tet das Weib des Armen, und sein Kind nichts
Böses von dir? -- Gehet es denen Kindern auf,
deren Vogt du bist? -- Und wann dein Haus und
deine Habe besorgt würde, wie das und die Habe

der erſte dargeſtellt als ein Diener Gottes, und ein
Vater des Volks, der andere hingegen als eine
voͤllige Ueberlaſt der Geſellſchaft, und als ein Mann,
der ohne Ehre im Leib, auf Rechnung und Zehrung
der Religion, und auf Unkoſten des Staats, un-
verdientes Brod eſſe, und dafuͤr großen Schaden
ſtifte. Dieſes doppelte Bild des guten und des
ſchlechten Pfarrers, und das Gluͤck der wahren
Volksvorſorge unter dem erſten, und der Ver-
wahrloſung deſſelben unter dem andern, las er laut
vor allem Volk vor. —

Dann traten die Vorgeſezten vor den Altar,
knieten nieder — dann las der Pfarrer —

Das iſt die Pruͤfung eines Vorgeſezten zur
Vorbereitung am Feſte des Herrn! —

Iſt Ordnung und Licht in allem was dir uͤber-
geben worden? — Beſorgſt du die Sachen des
Dorfs wie deine Eigene? — Legt dich die Noth
der Witwen und der Mangel des Waiſleins un-
geſchlafen? — Iſt keinem Unſchuldigen und Armen
Angſt, wann du um den Weg biſt? — Und wann
du in die Haͤuſer des Dorfs hinein kommſt, fuͤrch-
tet das Weib des Armen, und ſein Kind nichts
Boͤſes von dir? — Gehet es denen Kindern auf,
deren Vogt du biſt? — Und wann dein Haus und
deine Habe beſorgt wuͤrde, wie das und die Habe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0371" n="353"/><lb/>
der er&#x017F;te darge&#x017F;tellt als ein Diener Gottes, und ein<lb/>
Vater des Volks, der andere hingegen als eine<lb/>
vo&#x0364;llige Ueberla&#x017F;t der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft, und als ein Mann,<lb/>
der ohne Ehre im Leib, auf Rechnung und Zehrung<lb/>
der Religion, und auf Unko&#x017F;ten des Staats, un-<lb/>
verdientes Brod e&#x017F;&#x017F;e, und dafu&#x0364;r großen Schaden<lb/>
&#x017F;tifte. Die&#x017F;es doppelte Bild des guten und des<lb/>
&#x017F;chlechten Pfarrers, und das Glu&#x0364;ck der wahren<lb/>
Volksvor&#x017F;orge unter dem er&#x017F;ten, und der Ver-<lb/>
wahrlo&#x017F;ung de&#x017F;&#x017F;elben unter dem andern, las er laut<lb/>
vor allem Volk vor. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Dann traten die Vorge&#x017F;ezten vor den Altar,<lb/>
knieten nieder &#x2014; dann las der Pfarrer &#x2014;</p><lb/>
        <p>Das i&#x017F;t die Pru&#x0364;fung eines Vorge&#x017F;ezten zur<lb/>
Vorbereitung am Fe&#x017F;te des Herrn! &#x2014;</p><lb/>
        <p>I&#x017F;t Ordnung und Licht in allem was dir u&#x0364;ber-<lb/>
geben worden? &#x2014; Be&#x017F;org&#x017F;t du die Sachen des<lb/>
Dorfs wie deine Eigene? &#x2014; Legt dich die Noth<lb/>
der Witwen und der Mangel des Wai&#x017F;leins un-<lb/>
ge&#x017F;chlafen? &#x2014; I&#x017F;t keinem Un&#x017F;chuldigen und Armen<lb/>
Ang&#x017F;t, wann du um den Weg bi&#x017F;t? &#x2014; Und wann<lb/>
du in die Ha&#x0364;u&#x017F;er des Dorfs hinein komm&#x017F;t, fu&#x0364;rch-<lb/>
tet das Weib des Armen, und &#x017F;ein Kind nichts<lb/>
Bo&#x0364;&#x017F;es von dir? &#x2014; Gehet es denen Kindern auf,<lb/>
deren Vogt du bi&#x017F;t? &#x2014; Und wann dein Haus und<lb/>
deine Habe be&#x017F;orgt wu&#x0364;rde, wie das und die Habe<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[353/0371] der erſte dargeſtellt als ein Diener Gottes, und ein Vater des Volks, der andere hingegen als eine voͤllige Ueberlaſt der Geſellſchaft, und als ein Mann, der ohne Ehre im Leib, auf Rechnung und Zehrung der Religion, und auf Unkoſten des Staats, un- verdientes Brod eſſe, und dafuͤr großen Schaden ſtifte. Dieſes doppelte Bild des guten und des ſchlechten Pfarrers, und das Gluͤck der wahren Volksvorſorge unter dem erſten, und der Ver- wahrloſung deſſelben unter dem andern, las er laut vor allem Volk vor. — Dann traten die Vorgeſezten vor den Altar, knieten nieder — dann las der Pfarrer — Das iſt die Pruͤfung eines Vorgeſezten zur Vorbereitung am Feſte des Herrn! — Iſt Ordnung und Licht in allem was dir uͤber- geben worden? — Beſorgſt du die Sachen des Dorfs wie deine Eigene? — Legt dich die Noth der Witwen und der Mangel des Waiſleins un- geſchlafen? — Iſt keinem Unſchuldigen und Armen Angſt, wann du um den Weg biſt? — Und wann du in die Haͤuſer des Dorfs hinein kommſt, fuͤrch- tet das Weib des Armen, und ſein Kind nichts Boͤſes von dir? — Gehet es denen Kindern auf, deren Vogt du biſt? — Und wann dein Haus und deine Habe beſorgt wuͤrde, wie das und die Habe Z

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/371
Zitationshilfe:	[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 353. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/371>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.