Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Du bringst der ewigen Weisheit die Dumm-
heit der Gewaltigen, und des Ewigen Liebe die
bösen Gewissen der Mächtigen zum Opfer.

Du nimmst den Menschen in der Stunde ih-
rer Anbetung gefangen. --

Du entmannest die Söhne des Staats, und
machst den Priester zum König. --

Seit dem die Welt steht, hast du die Erde
erschüttert. --

Seit dem die Welt steht, hast du den Königen
Ketten gegeben wider den Menschen, und den
Menschen Schwerter wider die Könige. --

Wie in stillen Meeren ein sicheres Schif an
unsichtbaren Felsen scheitert, so scheitert die Mensch-
heit an unsichtbaren Klippen. --

Wie in den Eingeweiden der Bergen und Hü-
geln erkalteter Aschen ein Feuerstrom lebet und glü-
het, so lebet und glühet Unreine! in der Nacht dei-
nes unergründlichen Diensts das Feuer der wilden
Natur. --

An den Ketten des Aberglaubens stirbt nicht der
Leidenschaften Gewalt -- und der Sohn der Frey-
heit, und der König des Raubs, wird an den Al-
tären der Dummheit nicht reines Herzens -- und
der Lastern inneres Rasen hebt keine geheimnisrei-
che Weihe. --

Du bringſt der ewigen Weisheit die Dumm-
heit der Gewaltigen, und des Ewigen Liebe die
boͤſen Gewiſſen der Maͤchtigen zum Opfer.

Du nimmſt den Menſchen in der Stunde ih-
rer Anbetung gefangen. —

Du entmanneſt die Soͤhne des Staats, und
machſt den Prieſter zum Koͤnig. —

Seit dem die Welt ſteht, haſt du die Erde
erſchuͤttert. —

Seit dem die Welt ſteht, haſt du den Koͤnigen
Ketten gegeben wider den Menſchen, und den
Menſchen Schwerter wider die Koͤnige. —

Wie in ſtillen Meeren ein ſicheres Schif an
unſichtbaren Felſen ſcheitert, ſo ſcheitert die Menſch-
heit an unſichtbaren Klippen. —

Wie in den Eingeweiden der Bergen und Huͤ-
geln erkalteter Aſchen ein Feuerſtrom lebet und gluͤ-
het, ſo lebet und gluͤhet Unreine! in der Nacht dei-
nes unergruͤndlichen Dienſts das Feuer der wilden
Natur. —

An den Ketten des Aberglaubens ſtirbt nicht der
Leidenſchaften Gewalt — und der Sohn der Frey-
heit, und der Koͤnig des Raubs, wird an den Al-
taͤren der Dummheit nicht reines Herzens — und
der Laſtern inneres Raſen hebt keine geheimnisrei-
che Weihe. —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0350" n="332"/>
        <p>Du bring&#x017F;t der ewigen Weisheit die Dumm-<lb/>
heit der Gewaltigen, und des Ewigen Liebe die<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;en Gewi&#x017F;&#x017F;en der Ma&#x0364;chtigen zum Opfer.</p><lb/>
        <p>Du nimm&#x017F;t den Men&#x017F;chen in der Stunde ih-<lb/>
rer Anbetung gefangen. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Du entmanne&#x017F;t die So&#x0364;hne des Staats, und<lb/>
mach&#x017F;t den Prie&#x017F;ter zum Ko&#x0364;nig. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Seit dem die Welt &#x017F;teht, ha&#x017F;t du die Erde<lb/>
er&#x017F;chu&#x0364;ttert. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Seit dem die Welt &#x017F;teht, ha&#x017F;t du den Ko&#x0364;nigen<lb/>
Ketten gegeben wider den Men&#x017F;chen, und den<lb/>
Men&#x017F;chen Schwerter wider die Ko&#x0364;nige. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Wie in &#x017F;tillen Meeren ein &#x017F;icheres Schif an<lb/>
un&#x017F;ichtbaren Fel&#x017F;en &#x017F;cheitert, &#x017F;o &#x017F;cheitert die Men&#x017F;ch-<lb/>
heit an un&#x017F;ichtbaren Klippen. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Wie in den Eingeweiden der Bergen und Hu&#x0364;-<lb/>
geln erkalteter A&#x017F;chen ein Feuer&#x017F;trom lebet und glu&#x0364;-<lb/>
het, &#x017F;o lebet und glu&#x0364;het Unreine! in der Nacht dei-<lb/>
nes unergru&#x0364;ndlichen Dien&#x017F;ts das Feuer der wilden<lb/>
Natur. &#x2014;</p><lb/>
        <p>An den Ketten des Aberglaubens &#x017F;tirbt nicht der<lb/>
Leiden&#x017F;chaften Gewalt &#x2014; und der Sohn der Frey-<lb/>
heit, und der Ko&#x0364;nig des Raubs, wird an den Al-<lb/>
ta&#x0364;ren der Dummheit nicht reines Herzens &#x2014; und<lb/>
der La&#x017F;tern inneres Ra&#x017F;en hebt keine geheimnisrei-<lb/>
che Weihe. &#x2014;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[332/0350] Du bringſt der ewigen Weisheit die Dumm- heit der Gewaltigen, und des Ewigen Liebe die boͤſen Gewiſſen der Maͤchtigen zum Opfer. Du nimmſt den Menſchen in der Stunde ih- rer Anbetung gefangen. — Du entmanneſt die Soͤhne des Staats, und machſt den Prieſter zum Koͤnig. — Seit dem die Welt ſteht, haſt du die Erde erſchuͤttert. — Seit dem die Welt ſteht, haſt du den Koͤnigen Ketten gegeben wider den Menſchen, und den Menſchen Schwerter wider die Koͤnige. — Wie in ſtillen Meeren ein ſicheres Schif an unſichtbaren Felſen ſcheitert, ſo ſcheitert die Menſch- heit an unſichtbaren Klippen. — Wie in den Eingeweiden der Bergen und Huͤ- geln erkalteter Aſchen ein Feuerſtrom lebet und gluͤ- het, ſo lebet und gluͤhet Unreine! in der Nacht dei- nes unergruͤndlichen Dienſts das Feuer der wilden Natur. — An den Ketten des Aberglaubens ſtirbt nicht der Leidenſchaften Gewalt — und der Sohn der Frey- heit, und der Koͤnig des Raubs, wird an den Al- taͤren der Dummheit nicht reines Herzens — und der Laſtern inneres Raſen hebt keine geheimnisrei- che Weihe. —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/350
Zitationshilfe: [Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 332. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/350>, abgerufen am 27.04.2024.