Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dnrch dich vollendet der Gesezgeber sein uner-
meßliches Werk.

Wie ein gebändigter Löwe an der Hand des
Führers sicher einher geht -- so geht der Mensch
an der Hand deiner Anbetung mit reinem Herzen
einher, als wär er nicht der Sohn der Freyheit
und der König des Raubs.

Warum sollte ich ihn nicht so nennen bey der
Unermeßlichkeit der Ansprachen seiner Natur, beym
unauslöschlichen Gewalt seiner Trieben für Freyheit
und Raub? --

Geheiligte Gottes! ohne Dich bändiget kein
Gesezgeber den Sohn der Freyheit und den König
des Raubs. --

In den Banden der Macht wird der Löwe zur
Schlange, die jeder Fessel entschlüpft; er windet
sich unter dem Boden der Thürmen und durch
der Mauern vermoosete Ritzen hindurch, und bleibt
in ihren Banden, heiligest Du sie nicht, was er
vorher war -- der Sohn der Freyheit, und der
König des Raubs, aber mit giftigerer Zunge. --

Im Innersten des Menschen tobet ein ewiger
Aufruhr gegen Nothwendigkeit und Pflicht -- aber
die Kraft deiner Anbetung beruhiget das Toben des
ewigen Aufruhrs; und, verbunden mit weiser Bil-
dung des Staats, kommt der Mensch an deiner

Dnrch dich vollendet der Geſezgeber ſein uner-
meßliches Werk.

Wie ein gebaͤndigter Loͤwe an der Hand des
Fuͤhrers ſicher einher geht — ſo geht der Menſch
an der Hand deiner Anbetung mit reinem Herzen
einher, als waͤr er nicht der Sohn der Freyheit
und der Koͤnig des Raubs.

Warum ſollte ich ihn nicht ſo nennen bey der
Unermeßlichkeit der Anſprachen ſeiner Natur, beym
unausloͤſchlichen Gewalt ſeiner Trieben fuͤr Freyheit
und Raub? —

Geheiligte Gottes! ohne Dich baͤndiget kein
Geſezgeber den Sohn der Freyheit und den Koͤnig
des Raubs. —

In den Banden der Macht wird der Loͤwe zur
Schlange, die jeder Feſſel entſchluͤpft; er windet
ſich unter dem Boden der Thuͤrmen und durch
der Mauern vermooſete Ritzen hindurch, und bleibt
in ihren Banden, heiligeſt Du ſie nicht, was er
vorher war — der Sohn der Freyheit, und der
Koͤnig des Raubs, aber mit giftigerer Zunge. —

Im Innerſten des Menſchen tobet ein ewiger
Aufruhr gegen Nothwendigkeit und Pflicht — aber
die Kraft deiner Anbetung beruhiget das Toben des
ewigen Aufruhrs; und, verbunden mit weiſer Bil-
dung des Staats, kommt der Menſch an deiner

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0346" n="328"/>
        <p>Dnrch dich vollendet der Ge&#x017F;ezgeber &#x017F;ein uner-<lb/>
meßliches Werk.</p><lb/>
        <p>Wie ein geba&#x0364;ndigter Lo&#x0364;we an der Hand des<lb/>
Fu&#x0364;hrers &#x017F;icher einher geht &#x2014; &#x017F;o geht der Men&#x017F;ch<lb/>
an der Hand deiner Anbetung mit reinem Herzen<lb/>
einher, als wa&#x0364;r er nicht der Sohn der Freyheit<lb/>
und der Ko&#x0364;nig des Raubs.</p><lb/>
        <p>Warum &#x017F;ollte ich ihn nicht &#x017F;o nennen bey der<lb/>
Unermeßlichkeit der An&#x017F;prachen &#x017F;einer Natur, beym<lb/>
unauslo&#x0364;&#x017F;chlichen Gewalt &#x017F;einer Trieben fu&#x0364;r Freyheit<lb/>
und Raub? &#x2014;</p><lb/>
        <p>Geheiligte Gottes! ohne Dich ba&#x0364;ndiget kein<lb/>
Ge&#x017F;ezgeber den Sohn der Freyheit und den Ko&#x0364;nig<lb/>
des Raubs. &#x2014;</p><lb/>
        <p>In den Banden der Macht wird der Lo&#x0364;we zur<lb/>
Schlange, die jeder Fe&#x017F;&#x017F;el ent&#x017F;chlu&#x0364;pft; er windet<lb/>
&#x017F;ich unter dem Boden der Thu&#x0364;rmen und durch<lb/>
der Mauern vermoo&#x017F;ete Ritzen hindurch, und bleibt<lb/>
in ihren Banden, heilige&#x017F;t Du &#x017F;ie nicht, was er<lb/>
vorher war &#x2014; der Sohn der Freyheit, und der<lb/>
Ko&#x0364;nig des Raubs, aber mit giftigerer Zunge. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Im Inner&#x017F;ten des Men&#x017F;chen tobet ein ewiger<lb/>
Aufruhr gegen Nothwendigkeit und Pflicht &#x2014; aber<lb/>
die Kraft deiner Anbetung beruhiget das Toben des<lb/>
ewigen Aufruhrs; und, verbunden mit wei&#x017F;er Bil-<lb/>
dung des Staats, kommt der Men&#x017F;ch an deiner<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[328/0346] Dnrch dich vollendet der Geſezgeber ſein uner- meßliches Werk. Wie ein gebaͤndigter Loͤwe an der Hand des Fuͤhrers ſicher einher geht — ſo geht der Menſch an der Hand deiner Anbetung mit reinem Herzen einher, als waͤr er nicht der Sohn der Freyheit und der Koͤnig des Raubs. Warum ſollte ich ihn nicht ſo nennen bey der Unermeßlichkeit der Anſprachen ſeiner Natur, beym unausloͤſchlichen Gewalt ſeiner Trieben fuͤr Freyheit und Raub? — Geheiligte Gottes! ohne Dich baͤndiget kein Geſezgeber den Sohn der Freyheit und den Koͤnig des Raubs. — In den Banden der Macht wird der Loͤwe zur Schlange, die jeder Feſſel entſchluͤpft; er windet ſich unter dem Boden der Thuͤrmen und durch der Mauern vermooſete Ritzen hindurch, und bleibt in ihren Banden, heiligeſt Du ſie nicht, was er vorher war — der Sohn der Freyheit, und der Koͤnig des Raubs, aber mit giftigerer Zunge. — Im Innerſten des Menſchen tobet ein ewiger Aufruhr gegen Nothwendigkeit und Pflicht — aber die Kraft deiner Anbetung beruhiget das Toben des ewigen Aufruhrs; und, verbunden mit weiſer Bil- dung des Staats, kommt der Menſch an deiner

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/346
Zitationshilfe: [Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 328. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/346>, abgerufen am 27.04.2024.