Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die Schrift fiel; es waren darunter, die, weil sie
unordentliche Mütter hatten, am Samstag die
halbe Nacht durch auf waren, zu waschen und zu
flicken, daß sie am Montag mit Ehren wieder in
die Schule gehen dörfen; und es hätte sich keines
unterstanden ihm zu sagen, es könne etwas, wenn
es noch ein Wörtchen daran gefehlt, oder ihm ei-
nen Buchstaben in der Schrift als recht vorzuwei-
sen, zu dem es nicht alle Sorgfalt getragen, ihn
recht zu machen; sie waren daran gewöhnt, das
Langweilige wie das Kurzweilige, mit der Feder
wie mit der Nadel, zehen- und zwanzigmal zu pro-
bieren, bis es recht war. --

Die Schande, seinen Feyerabend nicht zu ha-
ben, die Nothwendigkeit, das Versäumte vor dem
Schlafengehen nachzumachen, die Ehre, in jedem
anbefohlnen und vertrauten Geschäft sich keinen Feh-
ler, keine Ungeschicklichkeit vorwerfen zu lassen,
die Aufmerksamkeit in allem, bis auf Kleidung und
Geräth, Tadel-frey zu erscheinen, mit einem Wort,
das Wesentliche der wahren Berufsbildung und
Hausweisheit, legte den Grund der Kräfte der
Schamhaftigkeit, auf welche Arner seine Gesezge-
bung gegen die Verwirrungen des Geschlechtstriebs,
vom Liebäugeln hinauf bis zum Kindermord grün-
dete, in dem er der Gewaltsamkeit dieses Triebs
durch Uebung in Bedächtlichkeit und Ordnung ent-
gegen arbeitete, ehe er da war -- kam er dann,

die Schrift fiel; es waren darunter, die, weil ſie
unordentliche Muͤtter hatten, am Samſtag die
halbe Nacht durch auf waren, zu waſchen und zu
flicken, daß ſie am Montag mit Ehren wieder in
die Schule gehen doͤrfen; und es haͤtte ſich keines
unterſtanden ihm zu ſagen, es koͤnne etwas, wenn
es noch ein Woͤrtchen daran gefehlt, oder ihm ei-
nen Buchſtaben in der Schrift als recht vorzuwei-
ſen, zu dem es nicht alle Sorgfalt getragen, ihn
recht zu machen; ſie waren daran gewoͤhnt, das
Langweilige wie das Kurzweilige, mit der Feder
wie mit der Nadel, zehen- und zwanzigmal zu pro-
bieren, bis es recht war. —

Die Schande, ſeinen Feyerabend nicht zu ha-
ben, die Nothwendigkeit, das Verſaͤumte vor dem
Schlafengehen nachzumachen, die Ehre, in jedem
anbefohlnen und vertrauten Geſchaͤft ſich keinen Feh-
ler, keine Ungeſchicklichkeit vorwerfen zu laſſen,
die Aufmerkſamkeit in allem, bis auf Kleidung und
Geraͤth, Tadel-frey zu erſcheinen, mit einem Wort,
das Weſentliche der wahren Berufsbildung und
Hausweisheit, legte den Grund der Kraͤfte der
Schamhaftigkeit, auf welche Arner ſeine Geſezge-
bung gegen die Verwirrungen des Geſchlechtstriebs,
vom Liebaͤugeln hinauf bis zum Kindermord gruͤn-
dete, in dem er der Gewaltſamkeit dieſes Triebs
durch Uebung in Bedaͤchtlichkeit und Ordnung ent-
gegen arbeitete, ehe er da war — kam er dann,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0328" n="310"/>
die Schrift fiel; es waren darunter, die, weil &#x017F;ie<lb/>
unordentliche Mu&#x0364;tter hatten, am Sam&#x017F;tag die<lb/>
halbe Nacht durch auf waren, zu wa&#x017F;chen und zu<lb/>
flicken, daß &#x017F;ie am Montag mit Ehren wieder in<lb/>
die Schule gehen do&#x0364;rfen; und es ha&#x0364;tte &#x017F;ich keines<lb/>
unter&#x017F;tanden ihm zu &#x017F;agen, es ko&#x0364;nne etwas, wenn<lb/>
es noch ein Wo&#x0364;rtchen daran gefehlt, oder ihm ei-<lb/>
nen Buch&#x017F;taben in der Schrift als recht vorzuwei-<lb/>
&#x017F;en, zu dem es nicht alle Sorgfalt getragen, ihn<lb/>
recht zu machen; &#x017F;ie waren daran gewo&#x0364;hnt, das<lb/>
Langweilige wie das Kurzweilige, mit der Feder<lb/>
wie mit der Nadel, zehen- und zwanzigmal zu pro-<lb/>
bieren, bis es recht war. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Die Schande, &#x017F;einen Feyerabend nicht zu ha-<lb/>
ben, die Nothwendigkeit, das Ver&#x017F;a&#x0364;umte vor dem<lb/>
Schlafengehen nachzumachen, die Ehre, in jedem<lb/>
anbefohlnen und vertrauten Ge&#x017F;cha&#x0364;ft &#x017F;ich keinen Feh-<lb/>
ler, keine Unge&#x017F;chicklichkeit vorwerfen zu la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
die Aufmerk&#x017F;amkeit in allem, bis auf Kleidung und<lb/>
Gera&#x0364;th, Tadel-frey zu er&#x017F;cheinen, mit einem Wort,<lb/>
das We&#x017F;entliche der wahren Berufsbildung und<lb/>
Hausweisheit, legte den Grund der Kra&#x0364;fte der<lb/>
Schamhaftigkeit, auf welche Arner &#x017F;eine Ge&#x017F;ezge-<lb/>
bung gegen die Verwirrungen des Ge&#x017F;chlechtstriebs,<lb/>
vom Lieba&#x0364;ugeln hinauf bis zum Kindermord gru&#x0364;n-<lb/>
dete, in dem er der Gewalt&#x017F;amkeit die&#x017F;es Triebs<lb/>
durch Uebung in Beda&#x0364;chtlichkeit und Ordnung ent-<lb/>
gegen arbeitete, ehe er da war &#x2014; kam er dann,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[310/0328] die Schrift fiel; es waren darunter, die, weil ſie unordentliche Muͤtter hatten, am Samſtag die halbe Nacht durch auf waren, zu waſchen und zu flicken, daß ſie am Montag mit Ehren wieder in die Schule gehen doͤrfen; und es haͤtte ſich keines unterſtanden ihm zu ſagen, es koͤnne etwas, wenn es noch ein Woͤrtchen daran gefehlt, oder ihm ei- nen Buchſtaben in der Schrift als recht vorzuwei- ſen, zu dem es nicht alle Sorgfalt getragen, ihn recht zu machen; ſie waren daran gewoͤhnt, das Langweilige wie das Kurzweilige, mit der Feder wie mit der Nadel, zehen- und zwanzigmal zu pro- bieren, bis es recht war. — Die Schande, ſeinen Feyerabend nicht zu ha- ben, die Nothwendigkeit, das Verſaͤumte vor dem Schlafengehen nachzumachen, die Ehre, in jedem anbefohlnen und vertrauten Geſchaͤft ſich keinen Feh- ler, keine Ungeſchicklichkeit vorwerfen zu laſſen, die Aufmerkſamkeit in allem, bis auf Kleidung und Geraͤth, Tadel-frey zu erſcheinen, mit einem Wort, das Weſentliche der wahren Berufsbildung und Hausweisheit, legte den Grund der Kraͤfte der Schamhaftigkeit, auf welche Arner ſeine Geſezge- bung gegen die Verwirrungen des Geſchlechtstriebs, vom Liebaͤugeln hinauf bis zum Kindermord gruͤn- dete, in dem er der Gewaltſamkeit dieſes Triebs durch Uebung in Bedaͤchtlichkeit und Ordnung ent- gegen arbeitete, ehe er da war — kam er dann,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/328
Zitationshilfe: [Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 310. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/328>, abgerufen am 28.04.2024.