Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:
<< vorherige Seite

aller Verwirrung ihrer äußern Umständen, die sie
zu Dieben machen könnte, vor; aber er wußte da-
bey, daß auch dieses nichts helfen würde, wenn sie
nicht von früher Jugend auf zu einem ordentlichen
bürgerlichen Beruf, und zu einem sichern Erwerb
ihres Brods wohl angezogen würden.

Er stellte desnahen nicht einem jeden Narren-
vater und einer jeden Narrenmutter frey, ob sie
aus ihren Kindern Etwas oder Nichts machen
wollen, und sagte gerade zu: er wisse nicht, was
eine Obrigkeit im Land nütze, wenn alles Lumpen-
volk das Recht habe, seine Kinder so aufwachsen
zu lassen, und so zu verwahrlosen, daß sie zu kei-
ner Art bürgerlichen Berufs und Brods-Erwerbs
recht tüchtig, nicht anderst können, als ihre Na-
turbedürfnisse aussert dem Gleis der bürgerlichen
Ordnung befriedigen zu suchen, und also so viel
als nothwendig ein Lumpen- und Schelmenvolk
abgeben müssen. Er wollte es nicht so; er ließ
sich von allen Hausvätern, so bald ihre Kinder 7
Jahr erreicht haben, Antwort geben, was sie aus
ihnen machen wollen; und der Dorfrath mußte
jährlich Erläuterung geben, wie die Erziehung ei-
nes jeden Kindes dem Endzwecke, den seine Aeltern
mit ihm haben, entspreche oder nicht? Das Licht
und die Heiterkeit, die er in die Hausumstände sei-
ner Bonnaler hineingebracht, hinderte dann den
Diebstahl mit Kraft. Es sah izt ein jeder in allen

aller Verwirrung ihrer aͤußern Umſtaͤnden, die ſie
zu Dieben machen koͤnnte, vor; aber er wußte da-
bey, daß auch dieſes nichts helfen wuͤrde, wenn ſie
nicht von fruͤher Jugend auf zu einem ordentlichen
buͤrgerlichen Beruf, und zu einem ſichern Erwerb
ihres Brods wohl angezogen wuͤrden.

Er ſtellte desnahen nicht einem jeden Narren-
vater und einer jeden Narrenmutter frey, ob ſie
aus ihren Kindern Etwas oder Nichts machen
wollen, und ſagte gerade zu: er wiſſe nicht, was
eine Obrigkeit im Land nuͤtze, wenn alles Lumpen-
volk das Recht habe, ſeine Kinder ſo aufwachſen
zu laſſen, und ſo zu verwahrloſen, daß ſie zu kei-
ner Art buͤrgerlichen Berufs und Brods-Erwerbs
recht tuͤchtig, nicht anderſt koͤnnen, als ihre Na-
turbeduͤrfniſſe auſſert dem Gleis der buͤrgerlichen
Ordnung befriedigen zu ſuchen, und alſo ſo viel
als nothwendig ein Lumpen- und Schelmenvolk
abgeben muͤſſen. Er wollte es nicht ſo; er ließ
ſich von allen Hausvaͤtern, ſo bald ihre Kinder 7
Jahr erreicht haben, Antwort geben, was ſie aus
ihnen machen wollen; und der Dorfrath mußte
jaͤhrlich Erlaͤuterung geben, wie die Erziehung ei-
nes jeden Kindes dem Endzwecke, den ſeine Aeltern
mit ihm haben, entſpreche oder nicht? Das Licht
und die Heiterkeit, die er in die Hausumſtaͤnde ſei-
ner Bonnaler hineingebracht, hinderte dann den
Diebſtahl mit Kraft. Es ſah izt ein jeder in allen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0317" n="299"/>
aller Verwirrung ihrer a&#x0364;ußern Um&#x017F;ta&#x0364;nden, die &#x017F;ie<lb/>
zu Dieben machen ko&#x0364;nnte, vor; aber er wußte da-<lb/>
bey, daß auch die&#x017F;es nichts helfen wu&#x0364;rde, wenn &#x017F;ie<lb/>
nicht von fru&#x0364;her Jugend auf zu einem ordentlichen<lb/>
bu&#x0364;rgerlichen Beruf, und zu einem &#x017F;ichern Erwerb<lb/>
ihres Brods wohl angezogen wu&#x0364;rden.</p><lb/>
        <p>Er &#x017F;tellte desnahen nicht einem jeden Narren-<lb/>
vater und einer jeden Narrenmutter frey, ob &#x017F;ie<lb/>
aus ihren Kindern Etwas oder Nichts machen<lb/>
wollen, und &#x017F;agte gerade zu: er wi&#x017F;&#x017F;e nicht, was<lb/>
eine Obrigkeit im Land nu&#x0364;tze, wenn alles Lumpen-<lb/>
volk das Recht habe, &#x017F;eine Kinder &#x017F;o aufwach&#x017F;en<lb/>
zu la&#x017F;&#x017F;en, und &#x017F;o zu verwahrlo&#x017F;en, daß &#x017F;ie zu kei-<lb/>
ner Art bu&#x0364;rgerlichen Berufs und Brods-Erwerbs<lb/>
recht tu&#x0364;chtig, nicht ander&#x017F;t ko&#x0364;nnen, als ihre Na-<lb/>
turbedu&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;e au&#x017F;&#x017F;ert dem Gleis der bu&#x0364;rgerlichen<lb/>
Ordnung befriedigen zu &#x017F;uchen, und al&#x017F;o &#x017F;o viel<lb/>
als nothwendig ein Lumpen- und Schelmenvolk<lb/>
abgeben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Er wollte es nicht &#x017F;o; er ließ<lb/>
&#x017F;ich von allen Hausva&#x0364;tern, &#x017F;o bald ihre Kinder 7<lb/>
Jahr erreicht haben, Antwort geben, was &#x017F;ie aus<lb/>
ihnen machen wollen; und der Dorfrath mußte<lb/>
ja&#x0364;hrlich Erla&#x0364;uterung geben, wie die Erziehung ei-<lb/>
nes jeden Kindes dem Endzwecke, den &#x017F;eine Aeltern<lb/>
mit ihm haben, ent&#x017F;preche oder nicht? Das Licht<lb/>
und die Heiterkeit, die er in die Hausum&#x017F;ta&#x0364;nde &#x017F;ei-<lb/>
ner Bonnaler hineingebracht, hinderte dann den<lb/>
Dieb&#x017F;tahl mit Kraft. Es &#x017F;ah izt ein jeder in allen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[299/0317] aller Verwirrung ihrer aͤußern Umſtaͤnden, die ſie zu Dieben machen koͤnnte, vor; aber er wußte da- bey, daß auch dieſes nichts helfen wuͤrde, wenn ſie nicht von fruͤher Jugend auf zu einem ordentlichen buͤrgerlichen Beruf, und zu einem ſichern Erwerb ihres Brods wohl angezogen wuͤrden. Er ſtellte desnahen nicht einem jeden Narren- vater und einer jeden Narrenmutter frey, ob ſie aus ihren Kindern Etwas oder Nichts machen wollen, und ſagte gerade zu: er wiſſe nicht, was eine Obrigkeit im Land nuͤtze, wenn alles Lumpen- volk das Recht habe, ſeine Kinder ſo aufwachſen zu laſſen, und ſo zu verwahrloſen, daß ſie zu kei- ner Art buͤrgerlichen Berufs und Brods-Erwerbs recht tuͤchtig, nicht anderſt koͤnnen, als ihre Na- turbeduͤrfniſſe auſſert dem Gleis der buͤrgerlichen Ordnung befriedigen zu ſuchen, und alſo ſo viel als nothwendig ein Lumpen- und Schelmenvolk abgeben muͤſſen. Er wollte es nicht ſo; er ließ ſich von allen Hausvaͤtern, ſo bald ihre Kinder 7 Jahr erreicht haben, Antwort geben, was ſie aus ihnen machen wollen; und der Dorfrath mußte jaͤhrlich Erlaͤuterung geben, wie die Erziehung ei- nes jeden Kindes dem Endzwecke, den ſeine Aeltern mit ihm haben, entſpreche oder nicht? Das Licht und die Heiterkeit, die er in die Hausumſtaͤnde ſei- ner Bonnaler hineingebracht, hinderte dann den Diebſtahl mit Kraft. Es ſah izt ein jeder in allen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/317
Zitationshilfe: [Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 299. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/317>, abgerufen am 28.04.2024.