Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:
<< vorherige Seite

man sich wegen der Wahl der Schiedsrichter nicht
vergleichen konnte, so wurden gegenseitig öffentli-
che Vergleichs-Vorschläge gegen einander gethan,
und diejenige Parthey, welche einen sogethanen
Vorschlag von der Hand wieß, mußte die Gründe,
warum sie dieses thue, und zugleich ihr leztes
Wort, wie weit sie sich den Forderungen und Er-
wartungen des Gegners nähern wolle, schriftlich
abfassen lassen.

So stellte Arner im Anfang der Prozessen, wo
die Gemüther noch nicht erhitzet, die Unwahrheiten
noch nicht erhärtet, das Geschäft noch nicht ver-
wirrt, und in dem Zeitpunkt, welcher die friedli-
che Auseinandersetzung der Sache am leichtesten
machte, dem Streitgeist seiner Bonnaler, den Zwang
ehrenvester Sitten, die äußere Form einer steifen
abgemessenen Bedächtlichkeit, und hauptsächlich
diejenige religiose Feyerlichkeit entgegen, welcher
sich die gewohnte Gerechtigkeit sonst bedient, dem
Mist aller Abscheulichkeiten verjährter Trölerver-
drehungen zu einer Zeit ein Ende zu machen, wo
beyde Partheyn meistens Jahre lang in einer Lage
waren, daß sie beyderseits so lang kein heiligs Va-
ter Unser mehr haben beten können; aber Arner
wollte keine Gerechtigkeit, die durch die eigentliche
Natur ihrer bestimmten Rechtsform den Gemüths-
zustand der Streitenden nothwendig verwildern,
und dann erst, wann sie die Menschen so weit ge-

T

man ſich wegen der Wahl der Schiedsrichter nicht
vergleichen konnte, ſo wurden gegenſeitig oͤffentli-
che Vergleichs-Vorſchlaͤge gegen einander gethan,
und diejenige Parthey, welche einen ſogethanen
Vorſchlag von der Hand wieß, mußte die Gruͤnde,
warum ſie dieſes thue, und zugleich ihr leztes
Wort, wie weit ſie ſich den Forderungen und Er-
wartungen des Gegners naͤhern wolle, ſchriftlich
abfaſſen laſſen.

So ſtellte Arner im Anfang der Prozeſſen, wo
die Gemuͤther noch nicht erhitzet, die Unwahrheiten
noch nicht erhaͤrtet, das Geſchaͤft noch nicht ver-
wirrt, und in dem Zeitpunkt, welcher die friedli-
che Auseinanderſetzung der Sache am leichteſten
machte, dem Streitgeiſt ſeiner Bonnaler, den Zwang
ehrenveſter Sitten, die aͤußere Form einer ſteifen
abgemeſſenen Bedaͤchtlichkeit, und hauptſaͤchlich
diejenige religioſe Feyerlichkeit entgegen, welcher
ſich die gewohnte Gerechtigkeit ſonſt bedient, dem
Miſt aller Abſcheulichkeiten verjaͤhrter Troͤlerver-
drehungen zu einer Zeit ein Ende zu machen, wo
beyde Partheyn meiſtens Jahre lang in einer Lage
waren, daß ſie beyderſeits ſo lang kein heiligs Va-
ter Unſer mehr haben beten koͤnnen; aber Arner
wollte keine Gerechtigkeit, die durch die eigentliche
Natur ihrer beſtimmten Rechtsform den Gemuͤths-
zuſtand der Streitenden nothwendig verwildern,
und dann erſt, wann ſie die Menſchen ſo weit ge-

T
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0307" n="289"/>
man &#x017F;ich wegen der Wahl der Schiedsrichter nicht<lb/>
vergleichen konnte, &#x017F;o wurden gegen&#x017F;eitig o&#x0364;ffentli-<lb/>
che Vergleichs-Vor&#x017F;chla&#x0364;ge gegen einander gethan,<lb/>
und diejenige Parthey, welche einen &#x017F;ogethanen<lb/>
Vor&#x017F;chlag von der Hand wieß, mußte die Gru&#x0364;nde,<lb/>
warum &#x017F;ie die&#x017F;es thue, und zugleich ihr leztes<lb/>
Wort, wie weit &#x017F;ie &#x017F;ich den Forderungen und Er-<lb/>
wartungen des Gegners na&#x0364;hern wolle, &#x017F;chriftlich<lb/>
abfa&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>So &#x017F;tellte Arner im Anfang der Proze&#x017F;&#x017F;en, wo<lb/>
die Gemu&#x0364;ther noch nicht erhitzet, die Unwahrheiten<lb/>
noch nicht erha&#x0364;rtet, das Ge&#x017F;cha&#x0364;ft noch nicht ver-<lb/>
wirrt, und in dem Zeitpunkt, welcher die friedli-<lb/>
che Auseinander&#x017F;etzung der Sache am leichte&#x017F;ten<lb/>
machte, dem Streitgei&#x017F;t &#x017F;einer Bonnaler, den Zwang<lb/>
ehrenve&#x017F;ter Sitten, die a&#x0364;ußere Form einer &#x017F;teifen<lb/>
abgeme&#x017F;&#x017F;enen Beda&#x0364;chtlichkeit, und haupt&#x017F;a&#x0364;chlich<lb/>
diejenige religio&#x017F;e Feyerlichkeit entgegen, welcher<lb/>
&#x017F;ich die gewohnte Gerechtigkeit &#x017F;on&#x017F;t bedient, dem<lb/>
Mi&#x017F;t aller Ab&#x017F;cheulichkeiten verja&#x0364;hrter Tro&#x0364;lerver-<lb/>
drehungen zu einer Zeit ein Ende zu machen, wo<lb/>
beyde Partheyn mei&#x017F;tens Jahre lang in einer Lage<lb/>
waren, daß &#x017F;ie beyder&#x017F;eits &#x017F;o lang kein heiligs Va-<lb/>
ter Un&#x017F;er mehr haben beten ko&#x0364;nnen; aber Arner<lb/>
wollte keine Gerechtigkeit, die durch die eigentliche<lb/>
Natur ihrer be&#x017F;timmten Rechtsform den Gemu&#x0364;ths-<lb/>
zu&#x017F;tand der Streitenden nothwendig verwildern,<lb/>
und dann er&#x017F;t, wann &#x017F;ie die Men&#x017F;chen &#x017F;o weit ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[289/0307] man ſich wegen der Wahl der Schiedsrichter nicht vergleichen konnte, ſo wurden gegenſeitig oͤffentli- che Vergleichs-Vorſchlaͤge gegen einander gethan, und diejenige Parthey, welche einen ſogethanen Vorſchlag von der Hand wieß, mußte die Gruͤnde, warum ſie dieſes thue, und zugleich ihr leztes Wort, wie weit ſie ſich den Forderungen und Er- wartungen des Gegners naͤhern wolle, ſchriftlich abfaſſen laſſen. So ſtellte Arner im Anfang der Prozeſſen, wo die Gemuͤther noch nicht erhitzet, die Unwahrheiten noch nicht erhaͤrtet, das Geſchaͤft noch nicht ver- wirrt, und in dem Zeitpunkt, welcher die friedli- che Auseinanderſetzung der Sache am leichteſten machte, dem Streitgeiſt ſeiner Bonnaler, den Zwang ehrenveſter Sitten, die aͤußere Form einer ſteifen abgemeſſenen Bedaͤchtlichkeit, und hauptſaͤchlich diejenige religioſe Feyerlichkeit entgegen, welcher ſich die gewohnte Gerechtigkeit ſonſt bedient, dem Miſt aller Abſcheulichkeiten verjaͤhrter Troͤlerver- drehungen zu einer Zeit ein Ende zu machen, wo beyde Partheyn meiſtens Jahre lang in einer Lage waren, daß ſie beyderſeits ſo lang kein heiligs Va- ter Unſer mehr haben beten koͤnnen; aber Arner wollte keine Gerechtigkeit, die durch die eigentliche Natur ihrer beſtimmten Rechtsform den Gemuͤths- zuſtand der Streitenden nothwendig verwildern, und dann erſt, wann ſie die Menſchen ſo weit ge- T

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/307
Zitationshilfe: [Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 289. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/307>, abgerufen am 28.04.2024.