Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Religionsmeynungen nicht günstig. Aber der Lin-
denberger hatte sie seither ganz von ihrer Absön-
derungsfrommkeit zum gottesfürchtigen Rechtthun
des Lieutenants und zur Ueberzeugung hinüber ge-
bracht, es sey besser, man mache ein ganzes Dorf
brav, als ein paar Leute in einem Winkel; sie
waren beyde herzgut, und auch da, wo sie noch
ihrer Sekte blind anhiengen, lag treues, edles und
reines Bestreben nach wahrer menschlicher Wahr-
heit und Weisheit in ihrer Neigung für die Nebel-
hülle ihrer Bruderschaftsmeynungen; also ruhet der
stille Glanz des Monds im Schatten der Erde,
aber der die Himmel wälzet, läßt den Schatten
der Erde nicht ewig über dem Glanz des guten
Mondes, der Schatten der Erde geht vorüber,
und der Mond leuchtet sein Licht. -- Der Junker
hatte erst nach seiner Krankheit vernommen, daß
sie der Bruderschaft öffentlich abgesagt, und sich
deutlich erklärt, sie müssen Gewissens halber zu
denen stehen, die dem ganzen Dorf helfen wollen,
und können sich durch keine Meynungen einschrän-
ken und hindern lassen, dem Junker und dem
Schulmeister zu helfen, die gleiche Sorgfalt gegen
alle Gemeindsgenossen zu brauchen, die die Bru-
derschaft nur gegen die Ihrigen brauche; und sie
finden es izt nicht mehr recht, sich wie in einen
Garten einzuzäunen, und da freylich für die ein-
gezäunten Blümchen wohl zu sorgen, indessen aber

ganze

Religionsmeynungen nicht guͤnſtig. Aber der Lin-
denberger hatte ſie ſeither ganz von ihrer Abſoͤn-
derungsfrommkeit zum gottesfuͤrchtigen Rechtthun
des Lieutenants und zur Ueberzeugung hinuͤber ge-
bracht, es ſey beſſer, man mache ein ganzes Dorf
brav, als ein paar Leute in einem Winkel; ſie
waren beyde herzgut, und auch da, wo ſie noch
ihrer Sekte blind anhiengen, lag treues, edles und
reines Beſtreben nach wahrer menſchlicher Wahr-
heit und Weisheit in ihrer Neigung fuͤr die Nebel-
huͤlle ihrer Bruderſchaftsmeynungen; alſo ruhet der
ſtille Glanz des Monds im Schatten der Erde,
aber der die Himmel waͤlzet, laͤßt den Schatten
der Erde nicht ewig uͤber dem Glanz des guten
Mondes, der Schatten der Erde geht voruͤber,
und der Mond leuchtet ſein Licht. — Der Junker
hatte erſt nach ſeiner Krankheit vernommen, daß
ſie der Bruderſchaft oͤffentlich abgeſagt, und ſich
deutlich erklaͤrt, ſie muͤſſen Gewiſſens halber zu
denen ſtehen, die dem ganzen Dorf helfen wollen,
und koͤnnen ſich durch keine Meynungen einſchraͤn-
ken und hindern laſſen, dem Junker und dem
Schulmeiſter zu helfen, die gleiche Sorgfalt gegen
alle Gemeindsgenoſſen zu brauchen, die die Bru-
derſchaft nur gegen die Ihrigen brauche; und ſie
finden es izt nicht mehr recht, ſich wie in einen
Garten einzuzaͤunen, und da freylich fuͤr die ein-
gezaͤunten Bluͤmchen wohl zu ſorgen, indeſſen aber

ganze
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0226" n="208"/>
Religionsmeynungen nicht gu&#x0364;n&#x017F;tig. Aber der Lin-<lb/>
denberger hatte &#x017F;ie &#x017F;either ganz von ihrer Ab&#x017F;o&#x0364;n-<lb/>
derungsfrommkeit zum gottesfu&#x0364;rchtigen Rechtthun<lb/>
des Lieutenants und zur Ueberzeugung hinu&#x0364;ber ge-<lb/>
bracht, es &#x017F;ey be&#x017F;&#x017F;er, man mache ein ganzes Dorf<lb/>
brav, als ein paar Leute in einem Winkel; &#x017F;ie<lb/>
waren beyde herzgut, und auch da, wo &#x017F;ie noch<lb/>
ihrer Sekte blind anhiengen, lag treues, edles und<lb/>
reines Be&#x017F;treben nach wahrer men&#x017F;chlicher Wahr-<lb/>
heit und Weisheit in ihrer Neigung fu&#x0364;r die Nebel-<lb/>
hu&#x0364;lle ihrer Bruder&#x017F;chaftsmeynungen; al&#x017F;o ruhet der<lb/>
&#x017F;tille Glanz des Monds im Schatten der Erde,<lb/>
aber der die Himmel wa&#x0364;lzet, la&#x0364;ßt den Schatten<lb/>
der Erde nicht ewig u&#x0364;ber dem Glanz des guten<lb/>
Mondes, der Schatten der Erde geht voru&#x0364;ber,<lb/>
und der Mond leuchtet &#x017F;ein Licht. &#x2014; Der Junker<lb/>
hatte er&#x017F;t nach &#x017F;einer Krankheit vernommen, daß<lb/>
&#x017F;ie der Bruder&#x017F;chaft o&#x0364;ffentlich abge&#x017F;agt, und &#x017F;ich<lb/>
deutlich erkla&#x0364;rt, &#x017F;ie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Gewi&#x017F;&#x017F;ens halber zu<lb/>
denen &#x017F;tehen, die dem ganzen Dorf helfen wollen,<lb/>
und ko&#x0364;nnen &#x017F;ich durch keine Meynungen ein&#x017F;chra&#x0364;n-<lb/>
ken und hindern la&#x017F;&#x017F;en, dem Junker und dem<lb/>
Schulmei&#x017F;ter zu helfen, die gleiche Sorgfalt gegen<lb/>
alle Gemeindsgeno&#x017F;&#x017F;en zu brauchen, die die Bru-<lb/>
der&#x017F;chaft nur gegen die Ihrigen brauche; und &#x017F;ie<lb/>
finden es izt nicht mehr recht, &#x017F;ich wie in einen<lb/>
Garten einzuza&#x0364;unen, und da freylich fu&#x0364;r die ein-<lb/>
geza&#x0364;unten Blu&#x0364;mchen wohl zu &#x017F;orgen, inde&#x017F;&#x017F;en aber<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ganze</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[208/0226] Religionsmeynungen nicht guͤnſtig. Aber der Lin- denberger hatte ſie ſeither ganz von ihrer Abſoͤn- derungsfrommkeit zum gottesfuͤrchtigen Rechtthun des Lieutenants und zur Ueberzeugung hinuͤber ge- bracht, es ſey beſſer, man mache ein ganzes Dorf brav, als ein paar Leute in einem Winkel; ſie waren beyde herzgut, und auch da, wo ſie noch ihrer Sekte blind anhiengen, lag treues, edles und reines Beſtreben nach wahrer menſchlicher Wahr- heit und Weisheit in ihrer Neigung fuͤr die Nebel- huͤlle ihrer Bruderſchaftsmeynungen; alſo ruhet der ſtille Glanz des Monds im Schatten der Erde, aber der die Himmel waͤlzet, laͤßt den Schatten der Erde nicht ewig uͤber dem Glanz des guten Mondes, der Schatten der Erde geht voruͤber, und der Mond leuchtet ſein Licht. — Der Junker hatte erſt nach ſeiner Krankheit vernommen, daß ſie der Bruderſchaft oͤffentlich abgeſagt, und ſich deutlich erklaͤrt, ſie muͤſſen Gewiſſens halber zu denen ſtehen, die dem ganzen Dorf helfen wollen, und koͤnnen ſich durch keine Meynungen einſchraͤn- ken und hindern laſſen, dem Junker und dem Schulmeiſter zu helfen, die gleiche Sorgfalt gegen alle Gemeindsgenoſſen zu brauchen, die die Bru- derſchaft nur gegen die Ihrigen brauche; und ſie finden es izt nicht mehr recht, ſich wie in einen Garten einzuzaͤunen, und da freylich fuͤr die ein- gezaͤunten Bluͤmchen wohl zu ſorgen, indeſſen aber ganze

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/226
Zitationshilfe: [Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 208. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/226>, abgerufen am 24.04.2024.