Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:
<< vorherige Seite

modelt ist, den Platz, den er in der Gesellschaft
mit gesetzlichem Recht behauptet, wohl auszufül-
len. -- --

Ihre Einrichtungen, mein Freund! entspre-
chen diesem vorzüglichen Bedürfnis der Menschen
auf eine Art, wie ich es noch nirgend gesehen,
und können nicht anderst als das Urtheil der Fürsten
über den Werth ihrer Menschen, und mit diesem
die Aufmerksamkeit ihrer Gesezgeber oder Gesez-
macher, auf das Glück und die Sicherheit dersel-
ben erhöhen -- in dem sie diesen wichtigen Ge-
sichtspunkt nicht durch chimärische Träume -- an
welche die Fürsten durch die erste Bedürfnisse ihres
Stands in Ewigkeit gehindert werden, im Ernst zu
glauben -- sondern durch viele Erhöhungen des
wirklichen Ertrags, und Dienstfähigkeit der Men-
schen, an die sie immer gerne glauben, zu erzielen
suchen.

Auch halte ich, lieber Lieutenant! Ihre Erzie-
hungsart und Ihre ganze Dorfeinrichtungen so be-
stimmt für eine Finanzsache, daß, wenn das Ka-
binet den Plan gemacht hätte, das Volk ganz allein
nach dem Gesichtspunkt seiner mehrern Ertragsfä-
higkeit erziehen zu lassen, dasselbe ganz gewiß sein
Werk mit Einrichtungen anfangen müßte, wie die
Ihrigen sind. --

Gott! denkt euch izt den Mann, dem noch
vorgestern Bonnals Gesindel gewagt hat, Joggeli

willt

modelt iſt, den Platz, den er in der Geſellſchaft
mit geſetzlichem Recht behauptet, wohl auszufuͤl-
len. — —

Ihre Einrichtungen, mein Freund! entſpre-
chen dieſem vorzuͤglichen Beduͤrfnis der Menſchen
auf eine Art, wie ich es noch nirgend geſehen,
und koͤnnen nicht anderſt als das Urtheil der Fuͤrſten
uͤber den Werth ihrer Menſchen, und mit dieſem
die Aufmerkſamkeit ihrer Geſezgeber oder Geſez-
macher, auf das Gluͤck und die Sicherheit derſel-
ben erhoͤhen — in dem ſie dieſen wichtigen Ge-
ſichtspunkt nicht durch chimaͤriſche Traͤume — an
welche die Fuͤrſten durch die erſte Beduͤrfniſſe ihres
Stands in Ewigkeit gehindert werden, im Ernſt zu
glauben — ſondern durch viele Erhoͤhungen des
wirklichen Ertrags, und Dienſtfaͤhigkeit der Men-
ſchen, an die ſie immer gerne glauben, zu erzielen
ſuchen.

Auch halte ich, lieber Lieutenant! Ihre Erzie-
hungsart und Ihre ganze Dorfeinrichtungen ſo be-
ſtimmt fuͤr eine Finanzſache, daß, wenn das Ka-
binet den Plan gemacht haͤtte, das Volk ganz allein
nach dem Geſichtspunkt ſeiner mehrern Ertragsfaͤ-
higkeit erziehen zu laſſen, daſſelbe ganz gewiß ſein
Werk mit Einrichtungen anfangen muͤßte, wie die
Ihrigen ſind. —

Gott! denkt euch izt den Mann, dem noch
vorgeſtern Bonnals Geſindel gewagt hat, Joggeli

willt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0162" n="144"/>
modelt i&#x017F;t, den Platz, den er in der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
mit ge&#x017F;etzlichem Recht behauptet, wohl auszufu&#x0364;l-<lb/>
len. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Ihre Einrichtungen, mein Freund! ent&#x017F;pre-<lb/>
chen die&#x017F;em vorzu&#x0364;glichen Bedu&#x0364;rfnis der Men&#x017F;chen<lb/>
auf eine Art, wie ich es noch nirgend ge&#x017F;ehen,<lb/>
und ko&#x0364;nnen nicht ander&#x017F;t als das Urtheil der Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
u&#x0364;ber den Werth ihrer Men&#x017F;chen, und mit die&#x017F;em<lb/>
die Aufmerk&#x017F;amkeit ihrer Ge&#x017F;ezgeber oder Ge&#x017F;ez-<lb/>
macher, auf das Glu&#x0364;ck und die Sicherheit der&#x017F;el-<lb/>
ben erho&#x0364;hen &#x2014; in dem &#x017F;ie die&#x017F;en wichtigen Ge-<lb/>
&#x017F;ichtspunkt nicht durch chima&#x0364;ri&#x017F;che Tra&#x0364;ume &#x2014; an<lb/>
welche die Fu&#x0364;r&#x017F;ten durch die er&#x017F;te Bedu&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;e ihres<lb/>
Stands in Ewigkeit gehindert werden, im Ern&#x017F;t zu<lb/>
glauben &#x2014; &#x017F;ondern durch viele Erho&#x0364;hungen des<lb/>
wirklichen Ertrags, und Dien&#x017F;tfa&#x0364;higkeit der Men-<lb/>
&#x017F;chen, an die &#x017F;ie immer gerne glauben, zu erzielen<lb/>
&#x017F;uchen.</p><lb/>
        <p>Auch halte ich, lieber Lieutenant! Ihre Erzie-<lb/>
hungsart und Ihre ganze Dorfeinrichtungen &#x017F;o be-<lb/>
&#x017F;timmt fu&#x0364;r eine Finanz&#x017F;ache, daß, wenn das Ka-<lb/>
binet den Plan gemacht ha&#x0364;tte, das Volk ganz allein<lb/>
nach dem Ge&#x017F;ichtspunkt &#x017F;einer mehrern Ertragsfa&#x0364;-<lb/>
higkeit erziehen zu la&#x017F;&#x017F;en, da&#x017F;&#x017F;elbe ganz gewiß &#x017F;ein<lb/>
Werk mit Einrichtungen anfangen mu&#x0364;ßte, wie die<lb/>
Ihrigen &#x017F;ind. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Gott! denkt euch izt den Mann, dem noch<lb/>
vorge&#x017F;tern Bonnals Ge&#x017F;indel gewagt hat, Joggeli<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">willt</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[144/0162] modelt iſt, den Platz, den er in der Geſellſchaft mit geſetzlichem Recht behauptet, wohl auszufuͤl- len. — — Ihre Einrichtungen, mein Freund! entſpre- chen dieſem vorzuͤglichen Beduͤrfnis der Menſchen auf eine Art, wie ich es noch nirgend geſehen, und koͤnnen nicht anderſt als das Urtheil der Fuͤrſten uͤber den Werth ihrer Menſchen, und mit dieſem die Aufmerkſamkeit ihrer Geſezgeber oder Geſez- macher, auf das Gluͤck und die Sicherheit derſel- ben erhoͤhen — in dem ſie dieſen wichtigen Ge- ſichtspunkt nicht durch chimaͤriſche Traͤume — an welche die Fuͤrſten durch die erſte Beduͤrfniſſe ihres Stands in Ewigkeit gehindert werden, im Ernſt zu glauben — ſondern durch viele Erhoͤhungen des wirklichen Ertrags, und Dienſtfaͤhigkeit der Men- ſchen, an die ſie immer gerne glauben, zu erzielen ſuchen. Auch halte ich, lieber Lieutenant! Ihre Erzie- hungsart und Ihre ganze Dorfeinrichtungen ſo be- ſtimmt fuͤr eine Finanzſache, daß, wenn das Ka- binet den Plan gemacht haͤtte, das Volk ganz allein nach dem Geſichtspunkt ſeiner mehrern Ertragsfaͤ- higkeit erziehen zu laſſen, daſſelbe ganz gewiß ſein Werk mit Einrichtungen anfangen muͤßte, wie die Ihrigen ſind. — Gott! denkt euch izt den Mann, dem noch vorgeſtern Bonnals Geſindel gewagt hat, Joggeli willt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/162
Zitationshilfe: [Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/162>, abgerufen am 26.04.2024.